Alternative spellings of this word include Nirutsah.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

nirutsāha (निरुत्साह).—a (S) Dispirited. 2 Heartless; void of energy or zeal.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

nirutsāha (निरुत्साह).—a Disspirited. Heartless.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Nirutsāha (निरुत्साह).—a.

1) inactive, indolent.

2) devoid of energy. (-haḥ) 1 absence of energy.

2) indolence.

Nirutsāha is a Sanskrit compound consisting of the terms nir and utsāha (उत्साह).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Nirutsāha (निरुत्साह).—mfn.

(-haḥ-hā-haṃ) Indolent, indifferent. E. nir neg. utmāha effort.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Nirutsāha (निरुत्साह).—I. m. want of energy, [Harivaṃśa, (ed. Calc.)] 14493. Ii. adj., f. hā, 1. devoid of energy, [Pañcatantra] 123, 23. 2. desponding, [Rāmāyaṇa] 1, 21, 6.

Nirutsāha is a Sanskrit compound consisting of the terms nis and utsāha (उत्साह).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Nirutsāha (निरुत्साह).—1. [masculine] want of energy, indolence.

--- OR ---

Nirutsāha (निरुत्साह).—2. [adjective] devoid of energy or courage, indolent; [abstract] tā [feminine]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Nirutsāha (निरुत्साह):—[=nir-utsāha] [from nir > niḥ] m. absence of exertion, indolence, [Harivaṃśa]

2) [v.s. ...] mf(ā)n. without energy or courage, indolent, indifferent, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa] etc.

3) [v.s. ...] despondent of ([locative case]), [Mahābhārata vii, 1836]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Nirutsāha (निरुत्साह):—[niru+tsāha] (haḥ-hā-haṃ) a. Indolent.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Nirutsāha (निरुत्साह) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Ṇirucchāha.

[Sanskrit to German]

Nirutsaha in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Nirutsāha (निरुत्साह) [Also spelled nirutsah]:—(a) spiritless; devoid of enthusiasm; ~[hita] disheartened, discouraged; demoralised.

context information

...

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Nirutsāha (ನಿರುತ್ಸಾಹ):—[noun] lack of enthusiasm, interest or zeal.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Nepali dictionary

Source: unoes: Nepali-English Dictionary

Nirutsāha (निरुत्साह):—adj. without vigor; having no zeal/enthusiasm; with dampened ardor; n. lack of ardor or energy;

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Utsaha, Nir, Nish.

Starts with: Nirutsahata.

Full-text: Nirutsahata, Nirutsah, Nirutsukate, Nirucchaha, Utsaha.

Relevant text

No search results for Nirutsaha, Nirutsāha, Nir-utsaha, Nir-utsāha, Nis-utsaha, Nis-utsāha; (plurals include: Nirutsahas, Nirutsāhas, utsahas, utsāhas) in any book or story.