Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Nirmukti (निर्मुक्ति).—f. Freedom, liberation; स्वमूर्त्या लोकलावण्य निर्मुक्त्या लोचनं नृणाम् (svamūrtyā lokalāvaṇya nirmuktyā locanaṃ nṛṇām) Bhāgavata 11.1.6.

Derivable forms: nirmuktiḥ (निर्मुक्तिः).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Nirmukti (निर्मुक्ति).—i. e. nis-muc + ti, f. Deliverance, [Kathāsaritsāgara, (ed. Brockhaus.)] 5, 131.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Nirmukti (निर्मुक्ति).—[feminine] liberation, deliverance from ([ablative] or —°).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Nirmukti (निर्मुक्ति):—[=nir-mukti] [from nir-muc] (nir-) f. liberation, deliverance from ([ablative] or [compound]), Av, [Kathāsaritsāgara] or dāna [Scholiast or Commentator] on [Bhāgavata-purāṇa x, 17, 18.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Nirmukti (निर्मुक्ति):—(von muc mit nis) f. Erlösung, Befreiung: śāpa [Kathāsaritsāgara 5, 131. 6, 18.]

--- OR ---

Nirmukti (निर्मुक्ति):—[Bhāgavatapurāṇa 10, 17, 18.] lokalāvaṇya (= tyāga oder dāna [Scholiast][) 11, 1, 6.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Nirmukti (निर्मुक्ति):—f. —

1) Erlösung — , Befreiung von (Abl. oder im Comp. vorangehend) [Atharvaveda 12,3,5.] —

2) Einbusse oder Verleihung.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Nirmukti (निर्मुक्ति):—(nf) absolution; freedom, acquittal.

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

context information

...

Kannada-English dictionary

Nirmukti (ನಿರ್ಮುಕ್ತಿ):—

1) [noun] the state of being free; exemption or liberation from the control of some other person or some arbitrary power; liberty; independence.

2) [noun] freedom from the worldly attachments.

Source: Alar: Kannada-English corpus

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Nir, Mukti.

Full-text: Vinirmukti, Nirmoksha.

Relevant text

Search found 2 books and stories containing Nirmukti, Nir-mukti; (plurals include: Nirmuktis, muktis). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Dictionaries of Indian languages (Kosha)

Page 110 < [Hindi-Bengali-English Volume 2]

Page 140 < [English-Gujarati-Hindi (1 volume)]

Page 110 < [Hindi-Kannada-English Volume 2]

+ 6 more chapters / show preview

Temples and Cult of Shri Rama in Tamil-Nadu (by A. Mohan)

Part 6 - Festivals of Kodanda-Rama Temple, Vaduvur < [Chapter 7 - Pujas and Festivals]

show preview