Nirama, Nirāma: 6 definitions
Introduction:
Nirama means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Ayurveda (science of life)
Kalpa (Formulas, Drug prescriptions and other Medicinal preparations)
Nirāma (निराम) refers to the condition where one is “devoid of Āma” (i.e., absence of undigested food particle, or ‘immature rasadhātu’), as explained in the 10th century Yogaśataka (stanza 102) written by Pandita Vararuci.—It has been told that “only after examining hetu (causative factors) and lakṣaṇa (sign and symptoms) of disease thoroughly, treatment should be prescribed. And any kind of drug or treatment can cure the disease if it is applied in nirāma (devoid of Āma) condition; Āma refers to undigested food particle”. Thus author [Vararuci] gave more importance to Āma than drugs.
Decoction of śuṇṭhi, mustā, ativiṣā and guḍūcī is indicated for mandāgni (low digestive power), āmavāta, grahaṇī (sprue) and diseases caused by āma. It is also known as cāturbhadra decoction in Śārṅgadhara-saṃhitā. The famous phalatrikādi decoction which is available in Caraka-saṃhitā is also described using the same words.

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
Nirāma, (adj.) (nis+āma, cp. nirāmaya) healthy, undepraved, without sin, virtuous Sn. 251, 252 (°gandha= nikkilesayoga SnA 293), 717 (id. =nikkilesa SnA 499). (Page 370)

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
nirāma (निराम).—a S (nir & āma) A term of medicine. That is not sprung from crudities or indigestion--a fever or disorder; that is pittāśrita, kaphāśrita &c. Opp. to sāma.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Nirāma (निराम):—Adj. ausgereift [Bhāvaprakāśa 1,31.3,11.12.22.6,108.]
Niramā (निरमा) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Ṇimmāṇa.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Nīrama (नीरम):—(nm) ballast.
...
See also (Relevant definitions)
Starts with: Nir-amaikatti, Niramagandha, Niramagata, Niramai, Niramakata, Niramalu, Niramam, Niramana, Niramarda, Niramarsha, Niramasi, Niramaya, Niramayakayacitta, Niramayam, Niramayan.
Full-text: Niramagandha, S-agama-nirama-pravesha, Niramam, Niramalu, Mantatotam, Nimmana, Hetu, Wu zhu xing sao, Wu wo xing, Lakshana, Wu e, Kshanadi, Shu miao, Ama, Qing jing, Sama, Jing.
Relevant text
Search found 16 books and stories containing Nirama, Nirāma, Nīrama, Niramā; (plurals include: Niramas, Nirāmas, Nīramas, Niramās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Page 170 < [Volume 23 (1918)]
International Ayurvedic Medical Journal
A clinical case report - niruha basti and guduchi rasayana in amavata w.s.r to rheumatoid arthritis < [2020, Issue 1, January]
Concept of sama and nirama awastha in amavata (rheumatoid arthritis) and its management - a case study < [2019, Issue 11, November]
A comprehensive review on the concepts of rukshana < [2014, Issue V Sep-Oct]
Critical review and validation of the concept of Āma < [Volume 32 (issue 2), Oct-Dec 2012]
Yogaśataka of Pandita Vararuci < [Volume 36 (issue 2), Oct-Dec 2016]
Ayurvedic approach to clinical medicine – part ii < [Volume 4 (issue 4), Apr-Jun 1985]
Journal of Ayurveda and Integrated Medical Sciences
Concept of Ama in Ayurvedic Medicine < [Vol. 8 No. 9 (2023)]
A review article on Ayurvedic approach for Chikitsa Krama of Amlapitta < [Vol. 9 No. 3 (2024)]
An observational study to evaluate the efficacy Pachana Poorvaka Shodhana... < [Vol. 4 No. 06 (2019)]
International Research Journal of Ayurveda and Yoga
Concept of Aam in Ayurveda and its Importance in Treating Diseases < [Vol. 5 No. 7: Jul (2022)]
Vyadhibala and its Assessment – A Narrative Review < [Vol. 8 No. 5: may (2025)]
Clinical Management of Ksheena Shukra (Oligospermia) W.S.R. to Ashwagandhadi... < [Vol. 7 No. 5: May (2024)]
Journal of Ayurveda and Integrative Medicine
Efficacy of Ayurveda in treating irritable bowel syndrome: A trial < [Volume 14 (issue 1), Jan-Feb 2023]
Understanding COVID - 19 pandemic – A comprehensive Ayurvedic perspective < [Volume 13 (issue 1), Jan-Mar 2022]
Ayurvedic approach for management of ankylosing spondylitis: A case report < [Volume 7 (issue 1), Mar 2016]