Nimagna, Nimagnā: 12 definitions


Nimagna means something in Jainism, Prakrit, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Nimagn.

In Jainism

General definition (in Jainism)

Source: Trisastisalakapurusacaritra

Nimagnā (निमग्ना) is the name of an ancient river in Tamisrā, as mentioned in chapter 1.4 [ādīśvara-caritra] of Hemacandra’s 11th century Triṣaṣṭiśalākāpuruṣacaritra (“lives of the 63 illustrious persons”): a Sanskrit epic poem narrating the history and legends of sixty-three important persons in Jainism.


“[...] In the middle of Tamisrā, the King [Bharata] came to the two rivers Unmagnā and Nimagnā resembling girdles for a garment. They had been made by the mountain like letters of command in the guise of rivers for men coming from the north and south of Bharatakṣetra. In the one even a stone rises like a gourd; in the other even a gourd sinks like a stone. Coming from the east wall of Tamisrā, going out through the west wall, they unite in the Sindhu”.

General definition book cover
context information

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance’) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.

Discover the meaning of nimagna in the context of General definition from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

nimagna (निमग्न).—a (S) Drowned, sunken, immersed. 2 fig. Absorbed in; engrossed by.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

nimagna (निमग्न).—a Drowned, immersed. Absorbed in.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of nimagna in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Nimagna (निमग्न).—p. p.

1) Plunged, dipped into, immersed, submerged, sunk (fig. also); वल्मीकार्धनिमग्नमूर्तिः (valmīkārdhanimagnamūrtiḥ) Ś.7.11; निमग्नस्य पयोराशौ, चिन्तानिमग्न (nimagnasya payorāśau, cintānimagna) &c.

2) Gone down, set (as the sun).

3) Overwhelmed, covered.

4) Depressed, not prominent.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Nimagna (निमग्न).—mfn.

(-gnaḥ-gnā-gnaṃ) 1. Plunged in, immersed. 2. Gone down, set. 3. Over whelmed. E. ni in, masja to bathe, affix kta .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Nimagna (निमग्न).—[adjective] plunged, immersed in, sunk down or fallen into ([locative] or —°), set (sun), entered, penetrated; deepened, depressed.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Nimagna (निमग्न):—[=ni-magna] [from ni-majj] mfn. sunk, fallen into (water etc.)

2) [v.s. ...] submerged, plunged, or immersed in, penetrated or fixed into ([locative case] or [compound]), [Brāhmaṇa; Upaniṣad; Mahābhārata] etc.

3) [v.s. ...] gone down, set (as the sun), [Raghuvaṃśa; Gīta-govinda]

4) [v.s. ...] (with para-lokāya) entered into the other world, [Mahābhārata]

5) [v.s. ...] sunk in, depressed, not prominent, deep, [Suśruta] (cf. below)

6) [v.s. ...] overwhelmed, covered, [Monier-Williams’ Sanskrit-English Dictionary]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Nimagna (निमग्न):—[ni-magna] (gnaḥ-gnā-gnaṃ) p. Immersed.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Nimagna (निमग्न) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Ṇibuḍḍa, Ṇimagga, Ṇumaṇṇa, Ṇumanna.

[Sanskrit to German]

Nimagna in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of nimagna in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

[«previous next»] — Nimagna in Hindi glossary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Nimagna (निमग्न) [Also spelled nimagn]:—(a) sunken; submerged; absorbed; engrossed; hence ~[] (nf).

context information


Discover the meaning of nimagna in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Nimagna (ನಿಮಗ್ನ):—

1) [adjective] gone under the surface of water; drowned.

2) [adjective] disappeared; gone out of sight.

3) [adjective] totally engrossed in.

--- OR ---

Nimagna (ನಿಮಗ್ನ):—

1) [noun] a man who has gone under the surface of water.

2) [noun] a man who is totally engrossed in.

3) [noun] a man who is in a very miserable, wretched condition.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of nimagna in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: