Nen de, Nèn de: 3 definitions

Introduction:

Nen de means something in . If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Chinese-English dictionary

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

恁的 [nèn de] [nen de]—
1. Like this, in this way. Yuan Dynasty, Guan Hanqing, "Wangjiang Pavilion" Act 2: "Sir, it's nothing serious. Come closer. ...Unless it's done like this." "Journey to the West" Chapter 3: "This fellow has such supernatural powers (神通 [shen tong] - shén tōng), how can we win?" Also written as "恁地 [nen de] (nèn dì)."
2. How, what. Ming Dynasty, Chen Ruyuan, "Jin Lian Ji" Act 23: "Today I have some free time, and I agreed to revisit the Red Cliff (赤壁 [chi bi] - Chìbì) with Huang Shangu (黃山谷 [huang shan gu] - Huáng Shān gǔ) and Zen Master Yin (印禪師 [yin chan shi] - Yìn Chánshī). Why haven't they arrived yet?" Also written as "恁地 [nen de] (nèn dì)."

恁的:1.如此、這樣。元.關漢卿《望江亭》第二折:「相公,不妨事。你將耳朵來。……則除是恁的。」《西遊記》第三回:「這廝恁的神通,如何取勝?」也作「恁地」。
2.怎樣、怎麼。明.陳汝元《金蓮記》第二三齣:「今日公暇,曾約黃山谷與印禪師再游赤壁。恁的尚未到也。」也作「恁地」。

nèn de:1. rú cǐ,, zhè yàng. yuán. guān hàn qīng < wàng jiāng tíng> dì èr zhé: “xiāng gōng, bù fáng shì. nǐ jiāng ěr duǒ lái.……zé chú shì nèn de.” < xī yóu jì> dì sān huí: “zhè sī nèn de shén tōng, rú hé qǔ shèng?” yě zuò “nèn de” .
2. zěn yàng,, zěn me. míng. chén rǔ yuán < jīn lián jì> dì èr sān chū: “jīn rì gōng xiá, céng yuē huáng shān gǔ yǔ yìn chán shī zài yóu chì bì. nèn de shàng wèi dào yě.” yě zuò “nèn de” .

nen de:1. ru ci,, zhe yang. yuan. guan han qing < wang jiang ting> di er zhe: "xiang gong, bu fang shi. ni jiang er duo lai.......ze chu shi nen de." < xi you ji> di san hui: "zhe si nen de shen tong, ru he qu sheng?" ye zuo "nen de" .
2. zen yang,, zen me. ming. chen ru yuan < jin lian ji> di er san chu: "jin ri gong xia, ceng yue huang shan gu yu yin chan shi zai you chi bi. nen de shang wei dao ye." ye zuo "nen de" .

Source: moedict.tw: Mengdian Mandarin Chinese Dictionary

恁地 [nèn de] refers to: “like this”.

恁地 is further associated with the following language/terms:

[Vietnamese] nhắm địa.

[Korean] 임지 / imji.

[Japanese] インチ / inchi.

Source: DILA Glossaries: Digital Dictionary of Buddhism
context information

Chinese language.

Discover the meaning of nen de in the context of Chinese from Abebooks

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: