Navodha, Navōḍhā, Navoḍhā, Nava-udha: 13 definitions
Introduction:
Navodha means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarynavōḍhā (नवोढा).—f (S) A newly-married female. 2 A young woman (esp. a married woman) adhuc intacta marito (vel viro), a virgin or maid.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishnavōḍhā (नवोढा).—f A newly-married female. A young woman.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryNavoḍhā (नवोढा).—f.
(-ḍhā) A newly married woman, a bride. E. nava new, and ūḍhā a wife.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryNavoḍhā (नवोढा).—[feminine] newly-married.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English DictionaryNavoḍhā (नवोढा):—[from nava] f. a newly-married woman, [Kāvya literature]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryNavoḍhā (नवोढा):—[navo+ḍhā] (ḍhā) 1. f. A newly married woman; a bride.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Navoḍhā (नवोढा) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Ṇavoḍhā.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryNavoḍhā (नवोढा):—[[~ḍhā]] (nf) a new bride; (a) newly-wed, (woman)
...
Prakrit-English dictionary
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionaryṆavoḍhā (णवोढा) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Navoḍhā.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Nepali dictionary
Source: unoes: Nepali-English DictionaryNavoḍhā (नवोढा):—n. 1. newly married woman; post-nuptial woman; 2. a woman afraid or embarrassed to keep an assignation;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Ends with: Ativishrabdhanavodha, Vishrabdhanavodha.
Full-text: Ativishrabdhanavodha, Vishrabdhanavodha, Kakutsala, Navapanigrahana, Jata, Vah.
Relevant text
Search found 2 books and stories containing Navodha, Navōḍhā, Navoḍhā, Nava-ūḍhā, Nava-udha, Ṇavoḍhā, Ṇavōḍhā; (plurals include: Navodhas, Navōḍhās, Navoḍhās, ūḍhās, udhas, Ṇavoḍhās, Ṇavōḍhās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 4.19.21 < [Chapter 19 - A Thousand Names of Srī Yamunā]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 2.4.161 < [Part 4 - Transient Ecstatic Disturbances (vyābhicāri-bhāva)]