Nanmai, Naṇmai, Naṉmai, Nāṇmai: 1 definition
Introduction:
Nanmai means something in Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Tamil dictionary
Source: DDSA: University of Madras: Tamil LexiconNaṇmai (நண்மை) noun perhaps from idem. Proximity; சமீபம். நட்பெதிர்ந் தோர்க்கே யங்கை நண்மையன் [samipam. nadpethirn thorkke yangai nanmaiyan] (புறநானூறு [purananuru] 380, 11).
--- OR ---
Naṉmai (நன்மை) noun [K. nalme.]
1. Goodness, opposed to tīmai; நலம். தீமை நன்மை முழுது நீ [nalam. thimai nanmai muzhuthu ni] (திருவாசகம் [thiruvasagam] 33, 5).
2. Excellence; சிறப்பு. [sirappu.]
3. Benefit, benefaction, help, aid; உபகாரம். அவனுக்கு எவ்வளவோ நன்மை செய்திருக்கிறேன். [upagaram. avanukku evvalavo nanmai seythirukkiren.] (W.)
4. Utility, usefulness; பயன். நன்மை கடலிற் பெரிது [payan. nanmai kadalir perithu] (திருக்குறள் [thirukkural], 103).
5. Virtue, morality; சன்மார்க்கம். நன்மை கடைப்பிடி (ஆத்திசூ.). [sanmarkkam. nanmai kadaippidi (athisu.).]
6. Good nature, good temper; நற்குணம். நயன் சாரா நன்மையி னீக்கும் [narkunam. nayan sara nanmaiyi nikkum] (திருக்குறள் [thirukkural], 194).
7. Auspiciousness, prosperity, welfare; ஆக்கம். [akkam.]
8. Happy occasion; சுபகாரியம். நன்மை தின்மைகளுக்கு இரட்டைச் சங்கும் [supagariyam. nanmai thinmaigalukku irattais sangum] (S. I. I. iii, 47).
9. Puberty; இருதுவாகை. [iruthuvagai.] Local usage
10. Good karma; நல்வினை. [nalvinai.] (W.)
11. Word of blessing, benediction; ஆசி வசனம். இவணிருந்தோர்க்கெல்லாம் ஞாலநாயகன்றன் றேவி சொல்லின ணன்மை [asi vasanam. ivanirunthorkkellam gnalanayaganran revi sollina nanmai] (கம்பராமாயணம் திருவடி. [kambaramayanam thiruvadi.] 7).
12. Abundance; மிகுதி. [miguthi.] (சீவகசிந்தாமணி [sivagasindamani] 2738.)
13. Superiority; மேம்பாடு. [membadu.] (திருக்குறள் [thirukkural], 300.)
14. That which is new; புதுமை. [puthumai.] (சிலப்பதிகாரம் அரும்பதவுரை [silappathigaram arumbathavurai] 16, 20.)
15. Beauty; அழகு. [azhagu.] (புறப்பொருள்வெண்பாமாலை [purapporulvenpamalai] 10, பத்துப்பாட்டு: முல்லைப்பாட்டு [pathuppattu: mullaippattu] 10, கொளு. [kolu.])
16. Eucharist; நற்கருணை. [narkarunai.] Christian usage
--- OR ---
Nāṇmai (நாண்மை) noun < நாண்¹. [nan¹.] Seeநாண்¹. [nan¹.] நாண்மையே யுடையார் பிழைத்தார் [nanmaiye yudaiyar pizhaithar] (கம்பராமாயணம் தாடகை. [kambaramayanam thadagai.] 56).
Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Nanmai-timaicol, Nanmai-timaipotu, Nanmaikkiruttutal, Nanmaippakuti, Nanmaipperu, Nanmaitinmai, Nanmaittunan, Nanmaittuni, Nanmaiya.
Ends with: Anantananmai.
Full-text (+80): Nanmaitinmai, Nanmaipperu, Nanmaippakuti, Nanmai-timaipotu, Nanmaiya, Janopakaram, Kelpu, Nanmai-timaicol, Narpu, Kunatosham, Rahman, Nallappu, Civanici, Nalavar, Narumai, Anukulam, Puramarivu, Nallatupollatu, Nica-panka-racayokam, Nannam.
Relevant text
Search found 2 books and stories containing Nanmai, Naṇmai, Naṉmai, Nāṇmai, Naanmai; (plurals include: Nanmais, Naṇmais, Naṉmais, Nāṇmais, Naanmais). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation (by S. Satyamurthi Ayyangar)
Pasuram 3.7.7 < [Section 7 - Seventh Tiruvaymoli (Payilum Cutar oti)]
Pasuram 3.10.1 < [Section 10 - Tenth Tiruvaymoli (Canmam Palapala)]
The Religion and Philosophy of Tevaram (Thevaram) (by M. A. Dorai Rangaswamy)
Chapter 5 - Universalism < [Volume 4.1.2 - The conception of Paramanaiye Paduvar]