Mutti, Muttī: 6 definitions

Introduction:

Mutti means something in Buddhism, Pali, the history of ancient India, Jainism, Prakrit, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

India history and geography

Source: Institut Français de Pondichéry: The Shaivite legends of Kanchipuram

Mutti (முத்தி) (in Tamil) refers to the Sanskrit Mukti, and represents one of the proper nouns mentioned in the Kanchipuranam, which narrates the Shaivite Legends of Kanchipuram—an ancient and sacred district in Tamil Nadu (India). The Kanchipuranam (mentioning Mutti-taḷi) reminds us that Kanchipuram represents an important seat of Hinduism where Vaishnavism and Shaivism have co-existed since ancient times.

India history book cover
context information

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.

Discover the meaning of mutti in the context of India history from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

mutti : (f.) release; freedom.

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Mutti, (f.) (fr. muc, cp. Sk. mukti) release, freedom, emancipation Sn. 344 (muty-apekho); Nd1 88, 89 (+vimutti & parimutti); PvA. 35, 46; Sdhp. 492.—Cp. vi°. (Page 537)

Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of mutti in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Prakrit-English dictionary

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary

1) Mutti (मुत्ति) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Mūrtti.

2) Mutti (मुत्ति) also relates to the Sanskrit word: Mukti.

3) Mutti (मुत्ति) also relates to the Sanskrit word: Mūtrin.

4) Mutti (मुत्ति) also relates to the Sanskrit words: Mauktina, Mauktika.

context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

Discover the meaning of mutti in the context of Prakrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Muṭṭi (ಮುಟ್ಟಿ):—[noun] a hand with the fingers closed tightly into the palm; fist.

--- OR ---

Muṭṭi (ಮುಟ್ಟಿ):—[noun] = ಮುಟ್ಟಿಗೆ [muttige]1.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of mutti in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Tamil dictionary

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Muṭṭi (முட்டி) noun

1. Sticky mallow, small shrub, Pavonia; சிற்றாமுட்டி பேராமுட்டிகள். (வைத்திய மூலிகை) [sirramutti peramuttigal. (vaithiya muligai)]

2. cf. viṣa-muṣṭi. Strychnine-tree. See எட்டி. [etti.] (தைலவருக்கச்சுருக்கம் தைல. [thailavarukkachurukkam thaila.] 74.)

3. Bitter water-melon. See பேய்க்கொம்மட்டி. ((சங்கத்தகராதி) தமிழ்சொல்லகராதி) [peykkommatti. ((sangathagarathi) thamizhsollagarathi)]

4. Cockle, Cardium edule; சிப்பிவகை. [sippivagai.] (M. M.)

--- OR ---

Muṭṭi (முட்டி) noun < muṣṭi.

1. Fist; விரல் முடக்கிய கை. [viral mudakkiya kai.] Colloq.

2. Blow with the fist; கைக்குத்து. முட்டிகள் படப்பட [kaikkuthu. muttigal padappada] (மகாபாரதம் வேத்திர. [magaparatham vethira.] 56).

3. (Dram.) A gesture with one hand in which the four fingers are closed tightly and the thumb is pressed over them, one of 33 iṇaiyā-viṉaikkai, q.v.; நான்கு விரல்களை யிறுக முடக்கி அவற்றின்மீது கட்டை விரலை முறுகப்பிடிக் கும் இணையாவினைக்கை. [nanku viralkalai yiruga mudakki avarrinmithu kattai viralai murugappidig kum inaiyavinaikkai.] (சிலப்பதிகாரம் அரும்பதவுரை [silappathigaram arumbathavurai] 3, 18, உரை. [urai.])

4. Handful; கைப்பிடியளவு. முட்டி மாத்திரமேனும் [kaippidiyalavu. mutti mathiramenum] (சேதுபுராணம் இராமதீ. [sethupuranam iramathi.] 3).

5. Alms; பிச்சை. முட்டி புகும் பார்ப்பார் [pichai. mutti pugum parppar] (தனிப்பாடற்றிரட்டு [thanippadarrirattu] i, 142, 39).

6. A mode of holding a weapon; ஆயுதம் பிடிக்கும்வகை. துய்ய பாசுபதத்தொடையு முட்டியும் [ayutham pidikkumvagai. thuyya pasupathathodaiyu muttiyum] (மகாபாரதம் அருச்சுனன்றவ. [magaparatham aruchunanrava.] 129).

7. Art of discovering anything concealed in the closed hand, one of aṟupattunālu-kalai, q.v.; அறுபத்துநாலுகலை களுள் கையுள் மறைத்ததை இன்னதென்று அறிந்து கூறும் வித்தை. நட்டமுட்டி சிந்தனை. [arupathunalugalai kalul kaiyul maraithathai innathenru arinthu kurum vithai. nattamutti sinthanai.]

8. Small earthen pot; சிறு பானை. [siru panai.]

9. A standard weight = 1 palam; ஒருபலவளவு. [orupalavalavu.] (தைலவருக்கச்சுருக்கம் தைல. [thailavarukkachurukkam thaila.] 1.)

10. Quantity consisting of 20 kavaḷi; 20 கவளி கொண்ட அளவு. முட்டி வெற்றிலை. [kavali konda alavu. mutti verrilai.] Tanjore usage

11. Oblation of ball of rice deposited on the boundary line of a village in a festival; திருவிழா வில் ஊரெல்லையிலிடும் பலிச்சோறு. [thiruvizha vil urellaiyilidum palichoru.] (M. M.)

12. Jaggery; வெல்லம். ((சங்கத்தகராதி) தமிழ்சொல்லகராதி) [vellam. ((sangathagarathi) thamizhsollagarathi)]

13. Broken brick; உடைந்த செங்கலின் துண்டு. [udaintha sengalin thundu.] Tinnevelly usage

14. See முட்டிகை. (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [muttigai. (yazhppanathu manippayagarathi)]

--- OR ---

Mutti (முத்தி) noun < முத்து-. [muthu-.] Kiss; முத்தம். மணிவாயில் முத்தி தரவேணும் [mutham. manivayil muthi tharavenum] (திருப்புகழ் [thiruppugazh] 183).

--- OR ---

Mutti (முத்தி) noun < Pkt. mutti < mukti.

1. Release; விடுபடுகை. [vidupadugai.]

2. Final beatitude or emancipation, release of the soul from metempsychosis; மோட்சம். முத்திக்குழன்று [modsam. muthikkuzhanru] (திருவாசகம் [thiruvasagam] 11, 12).

3. Stage in salvation, of two kinds, viz., patamutti, paramutti; பதமுத்தி பரமுத்தி யென்ற இருவகை முத்திநிலை. [pathamuthi paramuthi yenra iruvagai muthinilai.] (வேதாந்த சூளாமணிமணிமேகலை [vethanda sulamani] 56, உரை. [urai.])

--- OR ---

Mutti (முத்தி) noun Direction; திசை. (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [thisai. (yazhppanathu manippayagarathi)]

--- OR ---

Mutti (முத்தி) noun cf. உத்தி. (அரு. நி.) [uthi. (aru. ni.)]

1. Lakṣmī; இலக்குமி. [ilakkumi.]

2. Yellow spreading spots on the breasts of women; தேமல். [themal.]

--- OR ---

Muttī (முத்தீ) [mu-tī] noun < idem. +.

1. The three sacrificial fires, viz., kārukapattiyam, ākava-ṉīyam, taṭciṇākkiṉi; காருகபத்தியம், ஆகவனீயம், தட்சிணாக்கினி என்ற மூவகை வேதாக்கினி. இருபிறப் பாளர் முத்தீப் புரைய [karugapathiyam, agavaniyam, thadsinakkini enra muvagai vethakkini. irupirap palar muthip puraiya] (புறநானூறு [purananuru] 367).

2. The three-fold fires of the body, viz., utara-t-tī, kāma-t-tī, ciṉa-t-tī; உதரத்தீ, காமத்தீ, சினத்தீ என்னும் மூவகை யக்கினி. (சூடாமணிநிகண்டு) [utharathi, kamathi, sinathi ennum muvagai yakkini. (sudamaninigandu)]

3. Fire used in preparing medicines, of three kinds or degrees. See ஆயுர்வேதாக்கினி. [ayurvethakkini.]

--- OR ---

Muṭṭi (முட்டி) noun

1. A magic cure for poison; விடந்தீர்க்கும் மந்திர சிகிற்சைவகை. [vidanthirkkum manthira sigirsaivagai.] (பெரியபுராணம் திருஞா. [periyapuranam thirugna.] 1060.)

2. A tax; வரிவகை. [varivagai.] (P udu. I nsc. 504.)

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of mutti in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: