Mutti, Muti, Mutri, Muṭi, Muttī, Mūṭi, Mǔ tǐ, Mǔ tí: 21 definitions
Introduction:
Mutti means something in Buddhism, Pali, the history of ancient India, Marathi, Jainism, Prakrit, biology, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Images (photo gallery)
In Buddhism
Mahayana (major branch of Buddhism)
Muti (मुति) [?] (in Chinese: Mou-ti) is the name of an ancient kingdom associated with Anurādhā or Anurādhānakṣatra, as mentioned in chapter 18 of the Candragarbha: the 55th section of the Mahāsaṃnipāta-sūtra, a large compilation of Sūtras (texts) in Mahāyāna Buddhism partly available in Sanskrit, Tibetan and Chinese.—Chapter 18 deals with geographical astrology and, in conversation with Brahmarāja and others, Buddha explains how he entrusts the Nakṣatras [e.g., Anurādhā] with a group of kingdoms [e.g., Muti] for the sake of protection and prosperity.
Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.
India history and geography
Mu-ṭī.—abbreviation of an expression probably meaning ‘a mound covered with jungle’ (Ep. Ind., Vol. XXX, p. 56). Note: mu-ṭī is defined in the “Indian epigraphical glossary” as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.
Mutti (முத்தி) (in Tamil) refers to the Sanskrit Mukti, and represents one of the proper nouns mentioned in the Kanchipuranam, which narrates the Shaivite Legends of Kanchipuram—an ancient and sacred district in Tamil Nadu (India). The Kanchipuranam (mentioning Mutti-taḷi) reminds us that Kanchipuram represents an important seat of Hinduism where Vaishnavism and Shaivism have co-existed since ancient times.
The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.
Biology (plants and animals)
1) Muti in India is the name of a plant defined with Coriandrum sativum in various botanical sources. This page contains potential references in Ayurveda, modern medicine, and other folk traditions or local practices It has the synonym Coriandrum majus Garsault, nom. inval. (among others).
2) Muti in Peru is also identified with Zea mays It has the synonym Zea mays var. flavorubra Körn. (etc.).
3) Muti in Philippines is also identified with Solanum nigrum It has the synonym Solanum nigrum Acerb. ex Dunal (etc.).
Example references for further research on medicinal uses or toxicity (see latin names for full list):
· Journal of Agricultural and Food Chemistry (2054)
· Lagascalia (1980)
· Journal of Cytology and Genetics (1984)
· Watsonia (1981)
· Recent Res. Pl. Sci. (1979)
· Phytologia (1978)
If you are looking for specific details regarding Muti, for example chemical composition, side effects, extract dosage, pregnancy safety, health benefits, diet and recipes, have a look at these references.
This sections includes definitions from the five kingdoms of living things: Animals, Plants, Fungi, Protists and Monera. It will include both the official binomial nomenclature (scientific names usually in Latin) as well as regional spellings and variants.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
mutti : (f.) release; freedom.
Muti, (f.) (for mati, cp. muta) sense-perception, experience, understanding, intelligence Sn. 864; Nd1 205 (on Sn. 846=hearsay, what is thought); Vbh. 325 (diṭṭhi, ruci, muti, where muti is explained at VbhA. 412 as “mudatī ti muti”!) 328; Sdhp. 221. Cp. sam°. (Page 536)
Mutti, (f.) (fr. muc, cp. Sk. mukti) release, freedom, emancipation Sn. 344 (muty-apekho); Nd1 88, 89 (+vimutti & parimutti); PvA. 35, 46; Sdhp. 492.—Cp. vi°. (Page 537)
muti (မုတိ) [(thī) (ထီ)]—
[mana+ti．muna+ti．,ṭī．152．nīti．dhā．251．]
[မန+တိ။မုန+တိ။ဓာန်၊ဋီ။၁၅၂။နီတိ။ဓာ။၂၅၁။]
mutti (မုတ္တိ) [(thī) (ထီ)]—
[muca+ti．,ṭī．9．]
[မုစ+တိ။ ဓာန်၊ဋီ။၉။]
[Pali to Burmese]
muti—
(Burmese text): (၁)သိအပ်-ရောက်အပ်-တွေ့ထိအပ်-သောရုပ်။(၂)ဉာဏ်၊ပညာ။
(Auto-Translation): (1) Knowledge - evidence - realization. (2) Wisdom, intelligence.
mutti—
(Burmese text): (၁) လွတ်ခြင်း။ (၂) အရဟတ္တဖိုလ်၊ မုတ္တိရသ-ကြည့်။ (၃) နိဗ္ဗာန်။
(Auto-Translation): (1) Liberation. (2) The Four Noble Truths, the Eightfold Path. (3) Nirvana.
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
mutī (मुती).—f (mutaṇēṃ) Piddling or piddle. Amongst children.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Prakrit-English dictionary
1) Mutti (मुत्ति) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Mūrtti.
2) Mutti (मुत्ति) also relates to the Sanskrit word: Mukti.
3) Mutti (मुत्ति) also relates to the Sanskrit word: Mūtrin.
4) Mutti (मुत्ति) also relates to the Sanskrit words: Mauktina, Mauktika.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
Muṭṭi (ಮುಟ್ಟಿ):—[noun] a hand with the fingers closed tightly into the palm; fist.
--- OR ---
Muṭṭi (ಮುಟ್ಟಿ):—[noun] = ಮುಟ್ಟಿಗೆ [muttige]1.
Mūti (ಮೂತಿ):—
1) [noun] (deog.) the face of a person.
2) [noun] the part of an animaḷs head projecting forward and containing the nose and jaws; muzzle; snout.
3) [noun] the corner of the moth.
4) [noun] the front part(of anything).
5) [noun] ಮೂತಿ ತಿರುಗಿಸು [muti tirugisu] mūti tirugisu to turn one’s face, from abhorrence, loathing, detestation, disregard; ಮೂತಿ ತಿವಿ [muti tivi] mūt tivi to speak scornfully on the face of another.
--- OR ---
Mūtri (ಮೂತ್ರಿ):—[noun] a place for urinating; a urinal.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Tamil dictionary
Muṭṭi (முட்டி) noun
1. Sticky mallow, small shrub, Pavonia; சிற்றாமுட்டி பேராமுட்டிகள். (வைத்திய மூலிகை) [sirramutti peramuttigal. (vaithiya muligai)]
2. cf. viṣa-muṣṭi. Strychnine-tree. See எட்டி. [etti.] (தைலவருக்கச்சுருக்கம் தைல. [thailavarukkachurukkam thaila.] 74.)
3. Bitter water-melon. See பேய்க்கொம்மட்டி. ((சங்கத்தகராதி) தமிழ்சொல்லகராதி) [peykkommatti. ((sangathagarathi) thamizhsollagarathi)]
4. Cockle, Cardium edule; சிப்பிவகை. [sippivagai.] (M. M.)
--- OR ---
Muṭṭi (முட்டி) noun < muṣṭi.
1. Fist; விரல் முடக்கிய கை. [viral mudakkiya kai.] Colloq.
2. Blow with the fist; கைக்குத்து. முட்டிகள் படப்பட [kaikkuthu. muttigal padappada] (மகாபாரதம் வேத்திர. [magaparatham vethira.] 56).
3. (Dram.) A gesture with one hand in which the four fingers are closed tightly and the thumb is pressed over them, one of 33 iṇaiyā-viṉaikkai, q.v.; நான்கு விரல்களை யிறுக முடக்கி அவற்றின்மீது கட்டை விரலை முறுகப்பிடிக் கும் இணையாவினைக்கை. [nanku viralkalai yiruga mudakki avarrinmithu kattai viralai murugappidig kum inaiyavinaikkai.] (சிலப்பதிகாரம் அரும்பதவுரை [silappathigaram arumbathavurai] 3, 18, உரை. [urai.])
4. Handful; கைப்பிடியளவு. முட்டி மாத்திரமேனும் [kaippidiyalavu. mutti mathiramenum] (சேதுபுராணம் இராமதீ. [sethupuranam iramathi.] 3).
5. Alms; பிச்சை. முட்டி புகும் பார்ப்பார் [pichai. mutti pugum parppar] (தனிப்பாடற்றிரட்டு [thanippadarrirattu] i, 142, 39).
6. A mode of holding a weapon; ஆயுதம் பிடிக்கும்வகை. துய்ய பாசுபதத்தொடையு முட்டியும் [ayutham pidikkumvagai. thuyya pasupathathodaiyu muttiyum] (மகாபாரதம் அருச்சுனன்றவ. [magaparatham aruchunanrava.] 129).
7. Art of discovering anything concealed in the closed hand, one of aṟupattunālu-kalai, q.v.; அறுபத்துநாலுகலை களுள் கையுள் மறைத்ததை இன்னதென்று அறிந்து கூறும் வித்தை. நட்டமுட்டி சிந்தனை. [arupathunalugalai kalul kaiyul maraithathai innathenru arinthu kurum vithai. nattamutti sinthanai.]
8. Small earthen pot; சிறு பானை. [siru panai.]
9. A standard weight = 1 palam; ஒருபலவளவு. [orupalavalavu.] (தைலவருக்கச்சுருக்கம் தைல. [thailavarukkachurukkam thaila.] 1.)
10. Quantity consisting of 20 kavaḷi; 20 கவளி கொண்ட அளவு. முட்டி வெற்றிலை. [kavali konda alavu. mutti verrilai.] Tanjore usage
11. Oblation of ball of rice deposited on the boundary line of a village in a festival; திருவிழா வில் ஊரெல்லையிலிடும் பலிச்சோறு. [thiruvizha vil urellaiyilidum palichoru.] (M. M.)
12. Jaggery; வெல்லம். ((சங்கத்தகராதி) தமிழ்சொல்லகராதி) [vellam. ((sangathagarathi) thamizhsollagarathi)]
13. Broken brick; உடைந்த செங்கலின் துண்டு. [udaintha sengalin thundu.] Tinnevelly usage
14. See முட்டிகை. (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [muttigai. (yazhppanathu manippayagarathi)]
--- OR ---
Mutti (முத்தி) noun < முத்து-. [muthu-.] Kiss; முத்தம். மணிவாயில் முத்தி தரவேணும் [mutham. manivayil muthi tharavenum] (திருப்புகழ் [thiruppugazh] 183).
--- OR ---
Mutti (முத்தி) noun < Pkt. mutti < mukti.
1. Release; விடுபடுகை. [vidupadugai.]
2. Final beatitude or emancipation, release of the soul from metempsychosis; மோட்சம். முத்திக்குழன்று [modsam. muthikkuzhanru] (திருவாசகம் [thiruvasagam] 11, 12).
3. Stage in salvation, of two kinds, viz., patamutti, paramutti; பதமுத்தி பரமுத்தி யென்ற இருவகை முத்திநிலை. [pathamuthi paramuthi yenra iruvagai muthinilai.] (வேதாந்த சூளாமணிமணிமேகலை [vethanda sulamani] 56, உரை. [urai.])
--- OR ---
Mutti (முத்தி) noun Direction; திசை. (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [thisai. (yazhppanathu manippayagarathi)]
--- OR ---
Mutti (முத்தி) noun cf. உத்தி. (அரு. நி.) [uthi. (aru. ni.)]
1. Lakṣmī; இலக்குமி. [ilakkumi.]
2. Yellow spreading spots on the breasts of women; தேமல். [themal.]
--- OR ---
Muttī (முத்தீ) [mu-tī] noun < idem. +.
1. The three sacrificial fires, viz., kārukapattiyam, ākava-ṉīyam, taṭciṇākkiṉi; காருகபத்தியம், ஆகவனீயம், தட்சிணாக்கினி என்ற மூவகை வேதாக்கினி. இருபிறப் பாளர் முத்தீப் புரைய [karugapathiyam, agavaniyam, thadsinakkini enra muvagai vethakkini. irupirap palar muthip puraiya] (புறநானூறு [purananuru] 367).
2. The three-fold fires of the body, viz., utara-t-tī, kāma-t-tī, ciṉa-t-tī; உதரத்தீ, காமத்தீ, சினத்தீ என்னும் மூவகை யக்கினி. (சூடாமணிநிகண்டு) [utharathi, kamathi, sinathi ennum muvagai yakkini. (sudamaninigandu)]
3. Fire used in preparing medicines, of three kinds or degrees. See ஆயுர்வேதாக்கினி. [ayurvethakkini.]
--- OR ---
Muṭṭi (முட்டி) noun
1. A magic cure for poison; விடந்தீர்க்கும் மந்திர சிகிற்சைவகை. [vidanthirkkum manthira sigirsaivagai.] (பெரியபுராணம் திருஞா. [periyapuranam thirugna.] 1060.)
2. A tax; வரிவகை. [varivagai.] (P udu. I nsc. 504.)
Muṭi (முடி) [muṭital] 4 verb [K. muḍi.] intransitive
1. To end, terminate; to be complete, as in sense; முற்றுப்பெறுதல். சொன்முறை முடியாது [murrupperuthal. sonmurai mudiyathu] (தொல். சொல். [thol. sol.] 233). இந்நூன் முடிந்தது முற்றும். [innun mudinthathu murrum.]
2. To be effected or accomplished; நிறைவேறுதல். முட்டின்றி மூன்று முடியுமேல் [niraiveruthal. muttinri munru mudiyumel] (நாலடியார் [naladiyar], 250).
3. To be destroyed; to perish; அழிதல். [azhithal.]
4. To die; சாதல். கயலேர் கண்ணி கணவனொடு முடிய [sathal. kayaler kanni kanavanodu mudiya] (புறப்பொருள்வெண்பாமாலை [purapporulvenpamalai] 10, சிறப்பிற். [sirappir.] 9, கொளு [kolu]).
5. To appear; தோன்றுதல். முடிந்தது முடிவது முகிழ்ப்பது மவை மூன்றும் [thonruthal. mudinthathu mudivathu mugizhppathu mavai munrum] (பரிபாடல் [paripadal] 13, 46).
6. To be possible, capable; இயலுதல். என்னால் அதனைச்செய்ய முடிய வில்லை. [iyaluthal. ennal athanaicheyya mudiya villai.]
7. To incite persons to a quarrel; சண்டை மூட்டுதல். அவனுக்கும் இவனுக்கும் முடிந்து விட்டான். [sandai muttuthal. avanukkum ivanukkum mudinthu vittan.]
8. To make a marriage alliance; சம்பந்தப்படுத்துதல். அவளுக்கும் இவனுக்கும் முடிந்துவிட்டார்கள். [sambanthappaduthuthal. avalukkum ivanukkum mudinthuvittarkal.] — transitive
1. To tie, fasten; to make into a knot; முடிச்சிடுதல். தலையை முடிந் தான்; ரூபாயை முடிந்தான். [mudichiduthal. thalaiyai mudin than; rupayai mudinthan.]
2. To put on, adorn; சூடுதல். அவள் தலையிற் பூவை முடிந்தாள். [suduthal. aval thalaiyir puvai mudinthal.]
--- OR ---
Muṭi (முடி) [muṭittal] 11 transitive verb Causative of முடி¹-. [mudi¹-.]
1. To end, terminate; முற்றுவித்தல். நின்னன்னை சாபமு முடித்தென் னெஞ்சத்திடர் முடித்தான் [murruvithal. ninnannai sapamu mudithen nenchathidar mudithan] (கம்பராமாயணம் மிதிலை. [kambaramayanam mithilai.] 88).
2. To effect, accomplish; நிறை வேற்றுதல். அருந்தொழில் முடியரோ திருந்துவேற் கொற்றன் [nirai verruthal. arunthozhil mudiyaro thirunthuver korran] (புறநானூறு [purananuru] 171).
3. To destroy; அழித்தல். சேனையை . . . முடிக்குவன் [azhithal. senaiyai . . . mudikkuvan] (கம்பராமாயணம் மிதிலை. [kambaramayanam mithilai.] 98).
4. To fasten, tie; கட்டுதல். பாஞ்சாலி கூந்தன் முடிக்க [kattuthal. panchali kunthan mudikka] (நாலாயிர திவ்யப்பிரபந்தம் பெரியதி. [nalayira thivyappirapandam periyathi.] 6, 7, 8).
5. To decorate with, put on, as flowers; சூட்டுதல். கூழையு ளே திலாள் கைபுனை கண்ணி முடித்தான் [suttuthal. kuzhaiyu le thilal kaipunai kanni mudithan] (கலித்தொகை [kalithogai] 107, 15).
--- OR ---
Muṭi (முடி) noun < முடி²-. [mudi²-.]
1. Knot, tie; முடிச்சு. கொள்ளை சாற்றிய கொடுமுடி வலைஞர் [mudichu. kollai sarriya kodumudi valaignar] (பத்துப்பாட்டு: மதுரைக்காஞ்சி [pathuppattu: mathuraikkanchi] 256).
2. Tuft or coil of hair on the head, one of ai-m-pāl, q.v.; ஐம்பாலுள் உச்சியில் முடிக்கும் மயிர்க்கட்டுவகை. (திவா.) [aimbalul uchiyil mudikkum mayirkkattuvagai. (thiva.)]
3. Man's hair tuft; குடுமி. (பிங்கலகண்டு) [kudumi. (pingalagandu)]
4. Head; தலை. அதுவே சிவன் முடிமேற்றான் கண்டு [thalai. athuve sivan mudimerran kandu] (நாலாயிர திவ்யப்பிரபந்தம் திருவாய்மொழி [nalayira thivyappirapandam thiruvaymozhi] 2, 8, 6). (திவா. [thiva.])
5. Crown, as of the head; top, as of a mountain; உச்சி. முடியை மோயின னின்றுழி [uchi. mudiyai moyina ninruzhi] (கம்பராமாயணம் மீட்சி. [kambaramayanam midsi.] 186).
6. Crown; கிரீடம். ஞாயிற்றணி வனப்பமைந்த . . . புனைமுடி [kiridam. gnayirrani vanappamaintha . . . punaimudi] (பரிபாடல் [paripadal] 13, 2).
7. End; முடிவு. [mudivu.] (W.)
8. Bundle, as of paddy seedlings for transplantation; நாற்றுமுடி. நிரை நிரை விளம்பி வழிமுடி நடுநரும் [narrumudi. nirai nirai vilambi vazhimudi nadunarum] (கல்லாடம் [kalladam] 46, 14).
9. Noose; புட்படுக்குங் கண்ணி. துறவாம் பறவை மயன்முடியிற் படுதல் [pudpadukkung kanni. thuravam paravai mayanmudiyir paduthal] (பிரபுலிங்கலீலை மாயையுற். [pirapulingalilai mayaiyur.] 56).
10. Tuft of fibre left on the upper part of the coconut; தேங்காய்க் குடுமி. [thengayk kudumi.] (J.)
11. Sacred basil. See துளசி. (பிங்கலகண்டு) [thulasi. (pingalagandu)]
12. cf. மூடி. [mudi.] Half of a coconut; தேங்காயிற்பாதி. [thengayirpathi.] (W.)
--- OR ---
Mūṭi (மூடி) noun < மூடு-. [mudu-.] [Telugu: mūṭa, M. mūṭi.]
1. That which covers; cover, lid, top; மூடுகருவி. [mudugaruvi.]
2. Half of a split coconut; தேங்காய் மூடி. [thengay mudi.] Colloq.
3. Coriander; கொத்துமல்லி. (வைத்திய மலையகராதி) [kothumalli. (vaithiya malaiyagarathi)]
--- OR ---
Mūṭi (மூடி) noun < mūḍhā. Stupid, foolish woman; மூடத்தன்மை யுள்ளவள். ஏடிமூடி [mudathanmai yullaval. edimudi] (அரிச்சந்திர புராணம் மயான. [arichandira puranam mayana.] 37).
Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.
Nepali dictionary
1) Mutī (मुती):—n. dial. best quality of wine distilled for the first time;
2) Mutī (मुती):—n. (baby talk) urine;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
Chinese-English dictionary
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
母體 [mǔ tǐ] [mu ti]—
1. The body of a person or a 雌性動物 [ci xing dong wu] (cíxìng dòngwù) that 孕育 [yun yu] (yùnyù) young. For example: When an 嬰兒 [ying er] (yīng'ér) is not yet born, it lives in the 腹 [fu] (fù) of the 母親 [mu qin] (mǔqīn), surviving by absorbing 營養 [ying yang] (yíngyǎng) from the (mǔtǐ).
2. In 統計學 [tong ji xue] (tǒngjìxué), it refers to the entire scope of a certain thing one wishes to 探究 [tan jiu] (tànjiū). It is also called 「母群體 [mu qun ti]」 (mǔqúntǐ).
3. Generally refers to the 本體 [ben ti] (běntǐ) that can differentiate into 子體 [zi ti] (zǐtǐ).
母體：1.孕育幼兒的人或雌性動物的身體。如：「嬰兒未出生時，在母親腹中，以吸收母體的營養維生。」
2.統計學上稱所欲探究之某種事物的全部範圍。也稱為「母群體」。
3.泛指可分化出子體的本體。
mǔ tǐ:1. yùn yù yòu ér de rén huò cí xìng dòng wù de shēn tǐ. rú: “yīng ér wèi chū shēng shí, zài mǔ qīn fù zhōng, yǐ xī shōu mǔ tǐ de yíng yǎng wéi shēng.”
2. tǒng jì xué shàng chēng suǒ yù tàn jiū zhī mǒu zhǒng shì wù de quán bù fàn wéi. yě chēng wèi “mǔ qún tǐ” .
3. fàn zhǐ kě fēn huà chū zi tǐ de běn tǐ.
mu ti:1. yun yu you er de ren huo ci xing dong wu de shen ti. ru: "ying er wei chu sheng shi, zai mu qin fu zhong, yi xi shou mu ti de ying yang wei sheng."
2. tong ji xue shang cheng suo yu tan jiu zhi mou zhong shi wu de quan bu fan wei. ye cheng wei "mu qun ti" .
3. fan zhi ke fen hua chu zi ti de ben ti.
1) 母題 t = 母题 s = mǔ tí p refers to “motif (loanword)/main idea/theme”.
2) 母體 t = 母体 s = mǔ tǐ p refers to “(zoology, medicine) mother's body/(chemistry etc) parent/matrix/(statistics) population/parent population”..
母體 t = 母体 s = mǔ tǐ p refers to [noun] “mother's body; (chemistry etc) parent; matrix; (statistics) population; parent population”; Domain: Modern Chinese 现代汉语 [xian dai han yu] , Subdomain: Biology; Notes: (CC-CEDICT '母體 [mu ti]') .
Chinese language.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Muca, Mu, Lao, Ti, Mana.
Starts with (+14): Mutti Sutta, Mutti-kaltattu, Mutticatanam, Mutticcantai, Mutticcurai, Muttidhamma, Muttigami, Muttikaman, Muttikkal, Muttikkalan, Muttikkattiri, Muttikkol, Muttimarapinar, Muttimarkkam, Muttimurantu, Muttimutal, Muttimuttirai, Muttinatu, Muttineri, Muttipancatcaram.
Full-text (+516): Mandi, Munda, Anumati, Cittamutti, Shui mu ti, Peramutti, Shatamuti, Mudi, Namuti, Vimutti, Kecamamutti, Mutimantu, Adhimutti, Mutyapekha, Vanmutti, Kecamutti, Cirramutti, Nakamutti, Tenkaymuti, Menmuti.
Relevant text
Search found 75 books and stories containing Mutti, Mana-ti, Moodi, Mǔ tǐ, Mǔ tí, Mu-ṭī, Mu-tī, Mu-ti, Muca-ti, Mudi, Muthee, Muthi, Muti, Mutī, Mūti, Muṭi, Mūṭi, Mǔtǐ, Mǔtí, Mutri, Mūtri, Muṭṭi, Muttī, 母体, 母題, 母题, 母體; (plurals include: Muttis, tis, Moodis, Mǔ tǐs, Mǔ tís, ṭīs, tīs, Mudis, Muthees, Muthis, Mutis, Mutīs, Mūtis, Muṭis, Mūṭis, Mǔtǐs, Mǔtís, Mutris, Mūtris, Muṭṭis, Muttīs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Taisho: Chinese Buddhist Canon
Sutta 19: The (Swan Mother) and Her Filial Offspring < [Part 152 - Discourse of the Collection of the Six Perfections]
Sutta 2: The Story of King Nanda and the Yaksha Pishaca < [Part 125 - Ekottara-Agama (Numbered Discourses)]
Part 174 - The Shyamaka-jataka-sutra < [Jataka and Avadana Section (Volume 3-4)]
Tirumantiram by Tirumular (English translation)
Verse 2477: All Attainments, Work of Lord < [Tantra Eight (ettam tantiram) (verses 2122-2648)]
Verse 215: They Give Before They Eat < [Tantra One (mutal tantiram) (verses 113-336)]
Verse 344: The Lord Unsloughed the Elephant < [Tantra Two (irantam tantiram) (verses 337-548)]
Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Page 710 < [Marathi-Hindi-English, Volume 2]
Page 483 < [Tamil-Hindi-English, Volume 2]
Page 103 < [Gujarati-Hindi-English, Volume 3]
108 Tirupathi Anthathi (English translation) (by Sri Varadachari Sadagopan)
Verse 95: Sholingapuram (or, Thirukkadigai Divya Desam)
Verse 68: Thiruvattaru (Divya Desam)
Kailash: Journal of Himalayan Studies
The Royal Edicts of King Rama Shah of Gorkha < [Volume 5, Number 1 (1977)]
Part 4 - Hilltop forts, palaces and other structures built on summits < [Pre-Buddhist Archaeological Sites In Northern Tibet]
Uku Bahah—The Earliest Dated Document in Newari < [Volume 16, Number 1-2 (1990)]
The Cost of a Sustainable Water Supply at Network Kiosks in Peri-Urban... < [Volume 13, Issue 9 (2021)]
Ecosystem-Based Adaptation Practices as a Nature-Based Solution to Promote... < [Volume 13, Issue 3 (2021)]
Correction < [Volume 16, Issue 21 (2024)]