Miao xi zu tian, Miào xǐ zú tiān: 2 definitions

Introduction:

Miao xi zu tian means something in Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Buddhism

Chinese Buddhism

[«previous next»] — Miao xi zu tian in Chinese Buddhism glossary

妙喜足天 [miao xi zu tian]—The heaven full of wonderful joy, idem Tuṣita, v. 兜率天 [dou lu tian].

Source: archive.org: A Dictionary Of Chinese Buddhist Terms

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

妙喜足天 [miao xi zu tian]—Miaoxi Zhutian — [Realm Name] The translated name for Tusita Heaven (兜率天 [dou lu tian]). Kehong Yinyi (可洪音義 [ke hong yin yi]) Volume 1 states: "Miaoxi Zhutian is the king of Tusita Heaven (覩史天王 [du shi tian wang]). The Great Prajñāpāramitā Upadeśa (大智度論 [da zhi du lun]) says: 'Sandouluotu (刪兜率陀 [shan dou lu tuo]), in Qin (秦言 [qin yan]) means 'Wonderful Foot' (妙足 [miao zu]), in Tang (唐言 [tang yan]) means 'Wonderful Joyful Foot' (妙喜足 [miao xi zu]), and is also called 'Contentment' (知足 [zhi zu]).'"

妙喜足天—【界名】兜率天之譯名。可洪音義一曰:「妙喜足天,覩史天王也。大智度論云:刪兜率陀,秦言妙足,唐言妙喜足,亦言知足。」

[jiè míng] dōu lǜ tiān zhī yì míng. kě hóng yīn yì yī yuē: “miào xǐ zú tiān, dǔ shǐ tiān wáng yě. dà zhì dù lùn yún: shān dōu lǜ tuó, qín yán miào zú, táng yán miào xǐ zú, yì yán zhī zú.”

[jie ming] dou lu tian zhi yi ming. ke hong yin yi yi yue: "miao xi zu tian, du shi tian wang ye. da zhi du lun yun: shan dou lu tuo, qin yan miao zu, tang yan miao xi zu, yi yan zhi zu."

Source: DILA Glossaries: Ding Fubao: Dictionary of Buddhist Studies
context information

Chinese Buddhism (漢傳佛教, hanchuan fojiao) is the form of Buddhism that developed in China, blending Mahayana teachings with Daoist and Confucian thought. Its texts are mainly in Classical Chinese, based on translations from Sanskrit. Major schools include Chan (Zen), Pure Land, Tiantai, and Huayan. Chinese Buddhism has greatly influenced East Asian religion and culture.

Discover the meaning of miao xi zu tian in the context of Chinese Buddhism from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: