Marutalai, Maṟutalai, Maru-talai: 1 definition
Introduction:
Marutalai means something in Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Tamil dictionary
Source: DDSA: University of Madras: Tamil LexiconMaṟutalai (மறுதலை) [maṟu-talai] noun < மறு³ [maru³] +.
1. Opposite side; எதிர்க்கட்சி. தன்னை மறுதலை பழமொழிித்த காலையும் [ethirkkadsi. thannai maruthalai pazhitha kalaiyum] (நன். [nan.] 53).
2. Opponent's point of view or argument. See பூர்வபடசம். மறுதலைக் கடாஅ [purvapadasam. maruthalaig kadaa] (தொல். பொ. [thol. po.] 659).
3. Sense of contrariety; விரோதப்பொருள். இன்மை யன்மை மறுதலை யென்னும் முப்பொருள் [virothapporul. inmai yanmai maruthalai yennum mupporul] (சிவஞானபோதச் சிற்றுரை [sivagnanapothas sirrurai] 2, 1, பக். [pag.] 34).
4. Enemy, antagonist; பகை. மறுதலை சுற்ற மதித்தோம்பு வானேல் [pagai. maruthalai surra mathithombu vanel] (ஏலாதி [elathi], 16).
5. Equal; நிகர். அரிமாவிற்கு மறுதலை போல்வா ரொருவர் [nigar. arimavirku maruthalai polva roruvar] (திருக்கோவையார் [thirukkovaiyar] 225, உரை [urai]).
6. Second time; இரண் டாம் முறை. மறுதலை இங்கு வராதே. [iran dam murai. maruthalai ingu varathe.]
--- OR ---
Maṟutalai (மறுதலை) [maṟutalaittal] 11 verb < மறுதலை. [maruthalai.] intransitive To appear on the opposite side; to balance; எதிரிட்டுத் தோன்றுதல். நாணமுத னான்கு மண்டியொருசார் மறுதலைப்ப [ethirittuth thonruthal. nanamutha nanku mandiyorusar maruthalaippa] (திருவிளையாடற் புராணம் வளையல். [thiruvilaiyadar puranam valaiyal.] 23). — transitive To deny, disavow; மறுத்தல். மறுதலைத் துரைக்கு மெல்லை [maruthal. maruthalaith thuraikku mellai] (அரிச்சந்திர புராணம் நகர்நீ. [arichandira puranam nagarni.] 146).
Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Talai, Thalai, Dhalai, Dalai, Maru.
Ends with: Uttimarutalai.
Full-text: Etirkutir, Uttimarutalai, Markkam.
Relevant text
Search found 1 books and stories containing Marutalai, Maṟutalai, Maṟu-talai, Maru-talai, Maruthalai, Marudalai, Marudhalai, Maru-thalai, Maru-dalai, Maru-dhalai; (plurals include: Marutalais, Maṟutalais, talais, Maruthalais, Marudalais, Marudhalais, thalais, dalais, dhalais). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Sivaprakasam (Study in Bondage and Liberation) (by N. Veerappan)
Meaning of Advaita < [Chapter 5 - Concept of Advatia]