Martya, Mārtya, Matrya: 14 definitions
Introduction:
Martya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Marty.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: Shodhganga: The saurapurana - a critical studyMartya (मर्त्य) together with the Sudhiyas are the deities in the Tāmasamanvantara: one of the fourteen Manvantaras, according to the 10th century Saurapurāṇa: one of the various Upapurāṇas depicting Śaivism.—Accordingly, “ In the tāmasamanvantara the Martyas and the Sudhiyas are the Gods, Jyoti, Dharma Pṛthu, Kalpa, Caitrāgni-savana and Pīvara are the seven sages. Śibi was the Indra”.
The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Shaktism (Shakta philosophy)
Source: Google Books: ManthanabhairavatantramMartya (मर्त्य) refers to the “mortal condition”, according to the Manthānabhairavatantra, a vast sprawling work that belongs to a corpus of Tantric texts concerned with the worship of the goddess Kubjikā.—Accordingly, “[...] Without utterance, incomparable, free of the impurity that is thought and the duality of desire, it is the undisturbed (stream up to the Transmental) with six parts (ṣaṭprakāra). This is said to be the differentiated form (sakala) of liberation. The undifferentiated (form—niṣkala) is said to (come) at the end of that. Once known the differentiated and the undifferentiated (forms of liberation), the yogi is freed from the mortal condition (martya). I will now expound the sixfold introduction to the differentiated (sakala aspect). [...]”.
Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarymartya (मर्त्य).—a S Mortal. 2 Used as s m A mortal.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishmartya (मर्त्य).—m A mortal. a Mortal.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryMartya (मर्त्य).—a. [marte-bhavaḥ yat] Mortal.
-rtyaḥ 1 A mortal, a human being, man; शौचाशौचं हि मर्त्यानां लोकेशप्रभवाप्ययम् (śaucāśaucaṃ hi martyānāṃ lokeśaprabhavāpyayam) Manusmṛti 5.97.
2) The world of mortals, the earth.
-tyam The body; अन्ने प्रलीयते मर्त्यमन्नं धानासु लीयते (anne pralīyate martyamannaṃ dhānāsu līyate) Bhāgavata 11.24. 22.
--- OR ---
Mārtya (मार्त्य).—a. Mortal.
-tyam Mortality; तस्यास्तद्योगविधुतमार्त्यं मर्त्यमभूत् सरित् (tasyāstadyogavidhutamārtyaṃ martyamabhūt sarit) Bhāgavata 3.33.32.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryMārtya (मार्त्य).—n.
(-rtyaṃ) Morality.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryMartya (मर्त्य).—i. e. marta + ya, I. m. 1. A mortal, a man, [Pañcatantra] ii. [distich] 89. 2. The earth. Ii. f. yā, A woman. Iii. n. The body, [Bhāgavata-Purāṇa, (ed. Burnouf.)] 3, 33, 32.
--- OR ---
Mārtya (मार्त्य).—i. e. mṛta + ya (adj. or sbst. n.), Mortal, the mortal part, [Bhāgavata-Purāṇa, (ed. Burnouf.)] 3, 33, 32.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryMartya (मर्त्य).—[adjective] mortal, [masculine] man.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Martya (मर्त्य):—[from marta] mfn. who or what must die, mortal, [Brāhmaṇa; Kauśika-sūtra]
2) [v.s. ...] m. a mortal, man, person, [Ṛg-veda] etc. etc.
3) [v.s. ...] the world of mortals, the earth, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
4) Martyā (मर्त्या):—[from martya > marta] f. dying, death (See putra-martyā)
5) Martya (मर्त्य):—[from marta] n. that which is mortal, the body, [Bhāgavata-purāṇa]
6) Mārtya (मार्त्य):—n. ([from] martya) the corporeal part (of man), mortality, [Bhāgavata-purāṇa]
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Martya (मर्त्य) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Macca, Maccia.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryMartya (मर्त्य) [Also spelled marty]:—(a) mortal; ~[dharmā] mortal, who is destined to pass away; ~[loka] the mortal world, the earth.
...
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusMatrya (ಮತ್ರ್ಯ):—[adjective] that is bound to die; not eternal; liable to die.
--- OR ---
Matrya (ಮತ್ರ್ಯ):—
1) [noun] a human being who is liable to die.
2) [noun] the earth, the world of human beings.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Martyabhava, Martyabhuvana, Martyadharma, Martyadharman, Martyadharmin, Martyakrita, Martyaloka, Martyalokata, Martyamahita, Martyamandala, Martyamrita, Martyamukha, Martyanivasin, Martyata, Martyatra, Martyatva, Martyatvana, Martyava, Matryadeha.
Ends with: Amartya, Atimartya, Kalamatrya, Pautramartya, Putramartya, Uparimartya, Vidhutamartya.
Full-text (+45): Amartya, Amartyatva, Martyanivasin, Martyabhava, Macca, Martyadharma, Martyeshita, Martyabhuvana, Atimartya, Martyamahita, Martyata, Martyaloka, Martyamukha, Marta, Martyakrita, Amartyata, Martyamandala, Martyatra, Putramartya, Martyumjayi.
Relevant text
Search found 23 books and stories containing Martya, Mārtya, Martyā, Matrya; (plurals include: Martyas, Mārtyas, Martyās, Matryas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
The Agni Purana (by N. Gangadharan)
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 3.3.350 < [Chapter 3 - Mahāprabhu’s Deliverance of Sarvabhauma, Exhibition of His Six-armed Form, and Journey to Bengal]
Verse 2.23.380 < [Chapter 23 - Wandering about Navadvīpa On the Day the Lord Delivered the Kazi]
Verse 3.2.368 < [Chapter 2 - Description of the Lord’s Travel Through Bhuvaneśvara and Other Placesto Jagannātha Purī]
Shrimad Bhagavad-gita (by Narayana Gosvami)
Verse 9.21 < [Chapter 9 - Rāja-guhya-yoga (Yoga through the most Confidential Knowledge)]
Verse 1.1 < [Chapter 1 - Sainya-Darśana (Observing the Armies)]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 2.5.62 < [Part 5 - Permanent Ecstatic Mood (sthāyī-bhāva)]
Verse 1.2.99 < [Part 2 - Devotional Service in Practice (sādhana-bhakti)]
Verse 2.1.215 < [Part 1 - Ecstatic Excitants (vibhāva)]
Bhajana-Rahasya (by Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya)