Marata, Māratā: 10 definitions

Introduction

Introduction:

Marata means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

māratā (मारता).—p a of māraṇēṃ That strikes or beats. Pr. māratyācā hāta dharavēla paṇa bōlatyācēṃ tōṇḍa dharavata nāhīṃ; Pr. māratyācyā māgēṃ paḷatyācyā puḍhēṃ Said of a coward.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

māratā (मारता).—m That strikes.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of marata in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Marata (मरत).—Death.

Derivable forms: marataḥ (मरतः).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Marata (मरत).—m.

(-taḥ) Death, dying. E. mṛ to die, ataca Unadi aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Marata (मरत).—i. e. mṛ + ata, m. Death.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Maraṭa (मरट):—[from mara] m. death, [Uṇādi-sūtra iii, 110 [Scholiast or Commentator]]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Marata (मरत):—(taḥ) 1. m. Idem.

[Sanskrit to German] (Deutsch Wörterbuch)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Marata (मरत):—(von 1. mar) [Uṇādisūtra 3, 110.] m. Tod [UJJVAL.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Marata (मरत):—m. Tod.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of marata in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Maratā (मरता):—(a) dying, on the verge of death; -[kyā na karatā] a desperate man leaves nothing to chance; [marate ko māranā] to flog the dead; to harass the already afflicted; [marate-jīte] somehow; with immense difficulty; [marate dama taka] to the bitter end, till the last breath; [marate-marate] at the last moment; till the end.

context information

...

Discover the meaning of marata in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: