Mao ran, Mào rán: 3 definitions
Introduction:
Mao ran means something in . If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Chinese-English dictionary
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
冒然 [mào rán] [mao ran]—
A reckless (鹵莽 [lu mang]), hasty (輕率 [qing lu]) manner. For example: "One must consider everything carefully; if one decides rashly, problems might arise." From Song Dynasty (宋 [song]) Su Shunqin's (蘇舜欽 [su shun qin]) "Letter to Provincial Envoy Ye Daoqing Regarding the Imperial Examination" (應制科上省使葉道卿書 [ying zhi ke shang sheng shi ye dao qing shu]): "I presumptuously wish to put myself forward with my meager (空乏 [kong fa]) and humble (鄙陋 [bi lou]) qualifications." From "Flowers in the Mirror" (鏡花緣 [jing hua yuan]), Chapter 88: "Now, suddenly arriving so hastily (急急 [ji ji]) and rashly, I am just afraid that such reckless (孟浪 [meng lang]) behavior will stir up public criticism (物議沸騰 [wu yi fei teng]), which would be greatly disadvantageous to the two of you."
冒然：鹵莽、輕率的樣子。如：「凡事必須仔細考慮，若冒然決定，恐怕會出問題。」宋．蘇舜欽〈應制科上省使葉道卿書〉：「某輒欲以空乏鄙陋之資，冒然自進。」《鏡花緣》第八八回：「今忽急急冒然而來，第恐舉止孟浪，物議沸騰，於二位大有不利。」
mào rán: lǔ mǎng,, qīng lǜ de yàng zi. rú: “fán shì bì xū zǐ xì kǎo lǜ, ruò mào rán jué dìng, kǒng pà huì chū wèn tí.” sòng． sū shùn qīn 〈yīng zhì kē shàng shěng shǐ yè dào qīng shū〉: “mǒu zhé yù yǐ kōng fá bǐ lòu zhī zī, mào rán zì jìn.” < jìng huā yuán> dì bā bā huí: “jīn hū jí jí mào rán ér lái, dì kǒng jǔ zhǐ mèng làng, wù yì fèi téng, yú èr wèi dà yǒu bù lì.”
mao ran: lu mang,, qing lu de yang zi. ru: "fan shi bi xu zi xi kao lu, ruo mao ran jue ding, kong pa hui chu wen ti." song. su shun qin
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
貿然 [mào rán] [mao ran]—
A rash (輕率 [qing lu]) manner. For example: The current situation (情勢 [qing shi]) is still unclear, you should not act (行事 [xing shi]) rashly.
貿然：輕率的樣子。如：「現在情勢還不明，你不要貿然行事。」
mào rán:qīng lǜ de yàng zi. rú: “xiàn zài qíng shì hái bù míng, nǐ bù yào mào rán xíng shì.”
mao ran:qing lu de yang zi. ru: "xian zai qing shi hai bu ming, ni bu yao mao ran xing shi."
貿然 t = 贸然 s = mào rán p refers to “rashly/hastily/without careful consideration”.
Chinese language.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Ran, MAO, Mo.
Full-text: Xian tu, Zhang guai, Ma lu xin wen, Xiao de, Ran yong wei mao, Manran, Zhui zhui, Wu yi fei teng, Sheng mao, Feng ren shuo xiang, Fei ying chui zhu, Jian rui, Bin ran ru qi, An, Xing xiang.
Relevant text
Search found 2 books and stories containing Mao ran, Mào rán, Màorán, Maoran, 冒然, 貿然, 贸然; (plurals include: Mao rans, Mào ráns, Màoráns, Maorans). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Taisho: Chinese Buddhist Canon
Sutta 10: Purna Mantaniputra and the Seven Chariots < [Part 125 - Ekottara-Agama (Numbered Discourses)]
Stochastic Drone Fleet Deployment and Planning Problem Considering... < [Volume 11, Issue 14 (2019)]