Manoyayin, Manas-yayi, Manas-yayin, Manasyayi, Manoyāyī, Manoyāyin: 7 definitions
Introduction:
Manoyayin means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: archive.org: Shiva Purana - English TranslationManoyāyin (मनोयायिन्) refers to “going as wished” and is used to describe Śiva, according to the Śivapurāṇa 2.3.31 (“Description of Śiva’s magic”).—Accordingly, as Śiva (in disguise of a Brahmin) said to the Lord of Mountains: “O foremost among mountains, I am a Brahmin devotee of Viṣṇu, and a great scholar. My occupation is that of a match-maker. I roam about on the earth. I go where I wish (manoyāyin). I go everywhere. By the power of my preceptor I am omniscient. I am simple-minded and by nature I help others and I am sympathetic and quell aberrations. [...]”.

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryManoyāyin (मनोयायिन्).—a.
1) going at will or pleasure.
2) swift, quick as thought; उत्पत्य खं दशग्रीवो मनोयायी शितास्त्रभृत् (utpatya khaṃ daśagrīvo manoyāyī śitāstrabhṛt) Bhaṭṭikāvya 5.3.
3) keen desire; अहं हि तस्याद्य मनोभवेन संपीडिता तद्गतसर्वभावा (ahaṃ hi tasyādya manobhavena saṃpīḍitā tadgatasarvabhāvā) Rām.5.32.12.
Manoyāyin is a Sanskrit compound consisting of the terms manas and yāyin (यायिन्).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryManoyāyin (मनोयायिन्).—mfn. (-yī-yinī-yi) Swift, quick, as thought. E. manas, and yāyin what goes.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English DictionaryManoyāyin (मनोयायिन्):—[=mano-yāyin] [from mano > man] mfn. going at will or wherever one likes (yi-tva n.), [Pañcarātra]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryManoyāyin (मनोयायिन्):—[mano-yāyin] (yī-yinī-yi) a. Quick as thought, expeditious.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Yayin, Manas.
Starts with: Manoyayiratha.
Full-text: Manoyayitva, Manoyayiratha.
Relevant text
Search found 1 books and stories containing Manoyayin, Manas-yayi, Manas-yāyī, Manas-yayin, Manas-yāyin, Manasyayi, Mano-yāyī, Mano-yayi, Mano-yayin, Mano-yāyin, Manoyāyī, Manoyāyin; (plurals include: Manoyayins, yayis, yāyīs, yayins, yāyins, Manasyayis, Manoyāyīs, Manoyāyins). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 2.24.39 < [Chapter 24 - The Story of Asuri Muni in the Rāsa-dance Pastime]
Verses 2.11.27-31 < [Chapter 11 - The Liberation of Dhenukāsura]