Manahputa, aka: Manaḥpūta, Manas-puta; 3 Definition(s)


Manahputa means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Manahputa in Marathi glossary... « previous · [M] · next »

manaḥpūta (मनःपूत).—ad (S) According to the approbation of one's own conscience or mind. In popular apprehension the phrase signifies As seemeth right in one's own eyes; ad libitum. The whole phrase is manaḥpūtaṃ samācarēt Let one follow that which his own mind approves as pure and right. And the whole Shlok is śāstrapūtaṃ vadētavākyaṃ vastrapūtaṃ jalampibēt || dṛṣṭipūtaṃ nyasētapādaṃ manaḥpūtaṃ samācarēt ||.

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

manaḥpūta (मनःपूत).—ad According to the approbation of one's own mind.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of manahputa in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit-English dictionary

Manahputa in Sanskrit glossary... « previous · [M] · next »

Manaḥpūta (मनःपूत).—a. (manaḥpūta) 1 considered pure by the mind, approved by one's conscience; मनःपूतं समाचरेत् (manaḥpūtaṃ samācaret) Ms.6.46.

2) of a pure mind, conscientious.

Manaḥpūta is a Sanskrit compound consisting of the terms manas and pūta (पूत).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family. Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of manahputa in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Relevant definitions

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: