Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

māgēṃ (मागें).—prep & ad In time past; in time anterior to some particular time. 2 Behind, at the back of. 3 After, afterwards. 4 fig. In dependence upon; pertaining unto. Ex. mājhē māgēṃ hajāra kāmēṃ āhēta. māgēṃ ghēṇēṃ-phiraṇēṃ-saraṇēṃ-hōṇēṃ-haṭaṇēṃ To draw back or recede, lit. fig. māgēṃ paḍaṇēṃ To be surplus; to remain in the pocket; to lie up unexpended or unused. 2 To be over, fully past, clean gone--a sickness, trouble, event. 3 To be gone out of remembrance. 4 To be eclipsed or outshone; to be left in the back ground. māgēṃ pāḍaṇēṃ To reserve or save; to lay up or by (out of one's earnings, wages &c.)

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

māgēṃ (मागें).—ad and prep In time past. Behind After. Dependent upon. mājhyāmāgēṃ phāra kāmēṃ āhēta. māgēṃ paḍaṇēṃ Be surplus; be over. Be eclipsed. māgēṃ pāḍaṇēṃ Save; lay up or by. māgēṃ phiraṇēṃ-saraṇēṃ-haṭaṇēṃ Draw back or recede.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Magem Pudhem, Magempudhem.

Ends with: Agemmagem, Dolyammagem.

Full-text (+27): Shapata, Magati, Maguta, Magutena, Maguti, Magila, Matakyan, Magam, Magasandanem, Magomaga, Makatyan, Magimva, Maguna, Ohatanem, Manovega, Magaca, Magasa, Magota, Bidati, Marata.

Relevant text

No search results for Magem, Māgēṃ, Māgeṃ; (plurals include: Magems, Māgēṃs, Māgeṃs) in any book or story.