Lokapavada, Loka-apavada, Lōkāpavāda, Lokāpavāda: 13 definitions
Introduction:
Lokapavada means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Lokapavad.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
lōkāpavāda (लोकापवाद).—m (S) A general outcry against; popular accusation.
lōkāpavāda (लोकापवाद).—m Popular accusation.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Lokāpavāda (लोकापवाद).—public scandal, popular censure; लोकापवादो बलवान् मतो मे (lokāpavādo balavān mato me) R.14.4.
Derivable forms: lokāpavādaḥ (लोकापवादः).
Lokāpavāda is a Sanskrit compound consisting of the terms loka and apavāda (अपवाद).
Lokāpavāda (लोकापवाद).—m.
(-daḥ) Popular accusation.
Lokāpavāda (लोकापवाद).—[masculine] the reproach of the world, general evil report.
Lokāpavāda (लोकापवाद):—[from loka > lok] m. the reproach or censure of the world, general evil report, public scandal, [Mahābhārata; Kāvya literature etc.]
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Lokāpavāda (लोकापवाद) [Also spelled lokapavad]:—(nm) public slander.
...
Kannada-English dictionary
Lōkāpavāda (ಲೋಕಾಪವಾದ):—[noun] general evil report, disrepute, disgrace, etc. about a person.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Lokāpavāda (लोकापवाद):—n. public scandal; popular censure;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
Pali-English dictionary
lokāpavāda (လောကာပဝါဒ) [(pu) (ပု)]—
[loka+apavāda]
[လောက+အပဝါဒ]
[Pali to Burmese]
lokāpavāda—
(Burmese text): လူအပေါင်း၏-စွပ်စွဲ-ကဲ့ရဲ့-ခြင်း။
(Auto-Translation): Accusation of the masses.

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Apavada, Loka.
Full-text: Lokapvaad, Lokapavad, Abhishasti, Balavant.
Relevant text
Search found 8 books and stories containing Lokapavada, Loka-apavada, Loka-apavāda, Lōkāpavāda, Lokāpavāda; (plurals include: Lokapavadas, apavadas, apavādas, Lōkāpavādas, Lokāpavādas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Page 295 < [Hindi-English-Nepali (1 volume)]
Page 702 < [Hindi-Malayalam-English Volume 1]
Page 803 < [Hindi-Kannada-English Volume 2]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Causality in Jain Narratives < [Volume 16, Issue 4 (2025)]
Sita, The Mature Woman < [July – September 1974]
Discovery of Sanskrit Treasures (seven volumes) (by Satya Vrat Shastri)
Index of Second volume < [Volume 2 - Epics and Puranas]
1.8. Rama the Ruler as Valmiki Reveals Him < [Volume 2 - Epics and Puranas]
Brihatkatha-kosha (cultural study) (by Himanshu Shekhar Acharya)