Kutastha, Kuta-stha, Kūṭastha: 13 definitions

Introduction:

Kutastha means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

[«previous next»] — Kutastha in Purana glossary
Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation

1) Kūṭastha (कूटस्थ) or Kūṭastharūpa refers to one who assumes the form of “perpetually immovable” and represents and epithet of Goddess Durgā, according to the Śivapurāṇa 2.2.11. Accordingly as Brahmā said to Nārada:—“[...] O sage, seeing her [Durgā] who was Śiva’s Energy herself, directly in front of me, my lofty shoulders bent down with devotion and I eulogised her after due obeisance. [...] Thou art the Vidyā of diverse sorts. Thou art endowed with illumination, purity and detachment. Thou assumest Kūṭastha (perpetually immovable), Avyakta (unmanifest) and Ananta (infinite) form and Thou art the eternal time holding all the worlds”.

2) Kūṭastha (कूटस्थ) refers to the “primordial Being”, and is used as an epithet of Śiva, according to the Śivapurāṇa 2.2.19. Accordingly as Brahmā narrated to Nārada:—“[...] thus commanded by Śiva in the presence of all, Viṣṇu spoke thus propitiating the great lord:—‘[...] O Śiva, you are the supreme brilliance, the firmament, having your own abode. You are the primordial Being (Kūṭastha), the immovable, the unmanifest, of endless forms, the eternal and devoid of attributes—length etc. From this form alone everything has emanated’”.

Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of kutastha in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Vaishnavism (Vaishava dharma)

Source: Pure Bhakti: Bhagavad-gita (4th edition)

Kūṭastha (कूटस्थ) refers to “firmly situated in one’s own transcendental position, free from any sensual agitation”. (cf. Glossary page from Śrīmad-Bhagavad-Gītā).

Vaishnavism book cover
context information

Vaishnava (वैष्णव, vaiṣṇava) or vaishnavism (vaiṣṇavism) represents a tradition of Hinduism worshipping Vishnu as the supreme Lord. Similar to the Shaktism and Shaivism traditions, Vaishnavism also developed as an individual movement, famous for its exposition of the dashavatara (‘ten avatars of Vishnu’).

Discover the meaning of kutastha in the context of Vaishnavism from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

kūṭastha (कूटस्थ).—a S The head or common spring of families now divergent. 2 Uniform; perpetually and universally the same;--the Deity, the soul, space.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

kūṭastha (कूटस्थ).—a Uniform, universally the same-the Deity.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of kutastha in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Kūṭastha (कूटस्थ).—a.

1) standing at the top, occupying the highest place (said of a person who stands at the head in a geneological table).

2) silent; not at all moving or working; Mahābhārata (Bombay) 12.179.6.

-sthaḥ the Supreme Soul (immovable, unchangeable, and perpetually the same); क्षरः सर्वाणि भूतानि कूटस्थोऽक्षर उच्यते (kṣaraḥ sarvāṇi bhūtāni kūṭastho'kṣara ucyate) Bhagavadgītā (Bombay) 6.8;12.3.

-sthaḥ, -stham a kind of perfume (Mar. nakhalā).

Kūṭastha is a Sanskrit compound consisting of the terms kūṭa and stha (स्थ).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Kūṭastha (कूटस्थ).—mfn.

(-sthaḥ-sthā-sthaṃ) Uniform, perpetually and universally the same as spirit, elementary matter, æther &c. n.

(-sthaṃ) 1. The soul 2. A sort of perfume, a species of dried shell fish, commonly Nak'hi. E. kūṭa fixed, and stha what remains.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Kūṭastha (कूटस्थ).—[kūṭa-stha] (vb. sthā), adj. 1. Having attained the summit [Bhagavadgītā, (ed. Schlegel.)] 6, 8; chief, [Bhāgavata-Purāṇa, (ed. Burnouf.)] 3, 5, 49. 2. Universally, and perpetually the same, [Bhāgavata-Purāṇa, (ed. Burnouf.)] 2, 5, 17.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Kūṭastha (कूटस्थ).—[adjective] being at the head, highest, supreme; standing amidst (—°); immovable, unchangeable.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Kūṭastha (कूटस्थ):—[=kūṭa-stha] [from kūṭa] mfn. standing at the top, keeping the highest position [commentator or commentary] on [Śatapatha-brāhmaṇa i, 4, 2, 4]

2) [v.s. ...] standing in a multitude of or in the midst of (in [compound]), [Bhāgavata-purāṇa i, 11, 36]

3) [v.s. ...] (in [philosophy]) immovable, uniform, unchangeable (as the soul, spirit, space, ether, sound, etc.), [Upaniṣad; Patañjali; Bhagavad-gītā vi, xii; Bhāgavata-purāṇa iii], etc. (Pāli. kūṭaṭṭha, Sāmaññaphala-sutta)

4) [v.s. ...] mn. a kind of perfume (a species of dried shell-fish, commonly Nathi), [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

5) [v.s. ...] n. the soul, [Horace H. Wilson]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Kūṭastha (कूटस्थ):—[kūṭa-stha] (sthaḥ-sthā-sthaṃ) a. Uniform unchanging. n. A perfume; the soul.

[Sanskrit to German]

Kutastha in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kutastha in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Kūṭastha (ಕೂಟಸ್ಥ):—

1) [adjective] being at the peak (of a mountain).

2) [adjective] being amidst a group of people.

--- OR ---

Kūṭastha (ಕೂಟಸ್ಥ):—

1) [noun] the chief of a family or clan.

2) [noun] an union with the absoluteness of the Supreme.

3) [noun] a man who has achieved such an absolute state.

4) [noun] the Supreme Being.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of kutastha in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: