Kurram, Kuṟṟam, Kūṟṟam: 1 definition

Introduction:

Kurram means something in Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Tamil dictionary

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Kuṟṟam (குற்றம்) noun probably from குறு-மை. [kuru-mai.] [Telugu: korata, K. korate, M. kuṟṟam.]

1. Fault, moral or physical blemish, defect, flaw, error; பிழை. ஏதிலார் குற்றம்போற் றங்குற்றங் காண்கிற்பின் [pizhai. ethilar kurrambor rangurrang kankirpin] (திருக்குறள் [thirukkural], 190).

2. Reproach, stigma, blame; பழமொழிி. குற்றமின் முனிவரும் [pazhi. kurramin munivarum] (கந்தபு. வரைபுனை. [kanthapu. varaipunai.] 218).

3. Pain, distress; துன்பம். குடும்பத்தைக் குற்றமறைப் பான் [thunpam. kudumbathaig kurramaraip pan] (திருக்குறள் [thirukkural], 1029).

4. Bodily deformity; அங்கக் குறை. உறுப்புக்குற்ற முள்ளவன். [angag kurai. uruppukkurra mullavan.]

5. Crime, offence; தீங்கு. கோடாதவேதனுக் கியான்செய்த குற்றமென் [thingu. kodathavethanug kiyanseytha kurramen] (கந்தரலங். [kantharalang.] 76).

6. Impurity, ceremonial or moral defilement, as cause of offence to the deity, of blight to plants; தெய்வகோபமுதலியவற்றிற்குக் காரணமான தீட்டு. [theyvagopamuthaliyavarrirkug karanamana thittu.] (W.)

7. Penalty, mulct, fine; அபராதம். குற்றமிறுத்தல். [aparatham. kurramiruthal.] (W.)

--- OR ---

Kūṟṟam (கூற்றம்) noun < கூறு². [kuru².]

1. Species, class; பகுதி. கூற்றங்கள் பலவுந் தொக்க கூற்றத் தில் [paguthi. kurrangal palavun thokka kurrath thil] (சீவகசிந்தாமணி [sivagasindamani] 1143).

2. Lit., one who separates soul from body. Yama; [உயிரை உடலினின்று பிரிப்பவன்] யமன். மாற்றருங் கூற்றம் [[uyirai udalininru pirippavan] yaman. marrarung kurram] (தொல். பொ. [thol. po.] 79).

3. That which ruins, destroys; அழிவுண் டாக்குவது. அல்லவை செய்வார்க் கறங்கூற்றம் [azhivun dakkuvathu. allavai seyvark karangurram] (நான்மணிக்கடிகை [nanmanikkadigai] 84).

4. Division of a country, in ancient times; தேசத்தின் ஒருபகுதி. மிழலைக்கூற்றத்துடனே . . . முத்தூற்றுக் கூற்றத்தைக்கொண்ட [thesathin orupaguthi. mizhalaikkurrathudane . . . muthurrug kurrathaikkonda] (புறநானூறு [purananuru] 24, உரை [urai]).

--- OR ---

Kūṟṟam (கூற்றம்) noun < கூறு-. [kuru-.] [Malayalam: kūṟṟam.] Word; வார்த்தை. அறைகின்ற கூற்றமு மொன்றே [varthai. araiginra kurramu monre] (திருவிளையாடற் புராணம் பழமொழிியஞ். [thiruvilaiyadar puranam pazhiyagn.] 27).

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of kurram in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: