Kuddala, Kuddāla, Kuḍḍāla, Kūddāla: 16 definitions
Kuddala means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Ayurveda (science of life)Source: Wisdom Library: Āyurveda and botany
Kuddāla (कुद्दाल) is another name (synonym) for Karbudāra, which is the Sanskrit word for Bauhinia variegata (orchid tree), a plant from the Cleomaceae family. This synonym was identified by Narahari in his 13th-century Rājanighaṇṭu (verse 13.99), which is an Ayurvedic medicinal thesaurus.
Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Dharmashastra (religious law)Source: Wisdom Library: Dharma-śāstra
Kuddāla (कुद्दाल) is a Sanskrit word for Bauhinia variegata (ebony), identified by various scholars in their translation of the Śukranīti. This tree is mentioned as bearing good fruits. The King should plant such domestic plants in and near villages. He should nourish them by stoole of goats, sheep and cows, water as well as meat.
The following is an ancient Indian recipe for such nourishment of trees:
According to Śukranīti 4.4.105-109: “The trees (such as kuddāla) are to be watered in the morning and evening in summer, every alternate day in winter, in the fifth part of the day (i.e., afternoon) in spring, never in the rainy season. If trees have their fruits destroyed, the pouring of cold water after being cooked together with Kulutha, Māṣa (seeds), Mudga (pulse), Yava (barley) and Tila (oil seed) would lead to the growth of flowers and fruits. Growth of trees can be helped by the application of water with which fishes are washed and cleansed.”
Dharmashastra (धर्मशास्त्र, dharmaśāstra) contains the instructions (shastra) regarding religious conduct of livelihood (dharma), ceremonies, jurisprudence (study of law) and more. It is categorized as smriti, an important and authoritative selection of books dealing with the Hindu lifestyle.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionarySource: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary
kuddāla : (m.) a spade or hoe.Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary
Kuddāla, a spade or a hoe (kanda-mūla-phalagahaṇ’‹-› atthaṃ DA. I, 269) Vin. III, 144; J. V, 45; DhA. IV, 218. Often in combination kuddāla-piṭaka “hoe and basket” D. I, 101; S. II, 88; V, 53; A. I, 204; II, 199; J. I, 225, 336. (Page 221)
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionarySource: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary
kuddāla (कुद्दाल).—m S A sort of pickax or hoe.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionarySource: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary
Kuḍḍāla (कुड्डाल).—A spade (Mar. kudaḷa).
--- OR ---
1) A spade, hoe; समासाद्य किलं तच्चाप्यखनन्सगरात्मजाः कुद्दालैः (samāsādya kilaṃ taccāpyakhanansagarātmajāḥ kuddālaiḥ) Mb.3.17.23.
2) The Kāñchana tree.
-lakam A copper pitcher.
2) A measure; एकेन कुद्दालकेन खारीसहस्रम् (ekena kuddālakena khārīsahasram) Mahābhārata on P.II.1.69.
Derivable forms: kuddālaḥ (कुद्दालः).
--- OR ---
Kūddāla (कूद्दाल).—Mountain ebony.
Derivable forms: kūddālaḥ (कूद्दालः).Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary
(-laḥ) Mountain ebony.
--- OR ---
(-laḥ) 1. A mountain ebony, (Bauhinia variegata, &c.) also kāñcana. 2. A kind of spade or hoe. E. ku the earth, and dala to divide, with ut prefixed, and aṇ affix or with dṝ to divide, kuddāra; also kudāla, &c.
--- OR ---
(-laḥ) Mountain ebony: see kuddāla.Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary
Kuddāla (कुद्दाल).—m. and n. A kind of spade or hoe, Mahābhārata 3, 8871.Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary
Kuddāla (कुद्दाल).—[substantive] hoe, spade.Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
1) Kuddala (कुद्दल):—m. = kudāra2 [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
2) Kuddāla (कुद्दाल):—[from kuddala] m. idem, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
3) [v.s. ...] mn. a kind of spade or hoe, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
4) Kūddāla (कूद्दाल):—m. (= kudd) mountain ebony (Bauhinia variegata), [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary
1) Kuddala (कुद्दल):—(laḥ) 1. m. Mountain ebony.
2) Kuddāla (कुद्दाल):—(laḥ) 1. m. Idem.
3) Kūddāla (कूद्दाल):—(laḥ) 1. m. Mountain ebony.Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)
Kuddāla (कुद्दाल) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Kuddāla.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Prakrit-English dictionarySource: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary
Kuddāla (कुद्दाल) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Kuddāla.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionarySource: Alar: Kannada-English corpus
Kuddala (ಕುದ್ದಲ):—[adjective] = ಕುದ್ರ [kudra]1.
--- OR ---
Kuddala (ಕುದ್ದಲ):—[noun] = ಕುದ್ರ [kudra]2.
--- OR ---
1) [noun] a long-handled tool with a thin metal blade, used for weeding, loosening and turning up the soil, etc.; a hoe.
2) [noun] the tree Bauhinia variegata of Caesalpiniaceae family; mountain ebony.
--- OR ---
Kuddāḷa (ಕುದ್ದಾಳ):—[noun] = ಕುದ್ದಾಲ [kuddala].
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Full-text: Kashthakuddala, Kudala, Kuddalaka, Kuddalapada, Kuddalakakhata, Kuddalakhata, Phalakuddalalangalin, Kuddara, Kovidara, Kashtakuddala, Kuddali, Kuddala Pandita, Kauddala, Kuddala Jataka, Kuntha, Parikuddaleti, Sihala, Langalin, Karbudara, Pitaka.
Search found 7 books and stories containing Kuddala, Kuddāla, Kuḍḍāla, Kūddāla, Kuddāḷa; (plurals include: Kuddalas, Kuddālas, Kuḍḍālas, Kūddālas, Kuddāḷas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Trishashti Shalaka Purusha Caritra (by Helen M. Johnson)
Kautilya Arthashastra (by R. Shamasastry)
Chapter 18 - The Superintendent of the Armoury < [Book 2 - The duties of Government Superintendents]
Chapter 3 - Construction of Forts < [Book 2 - The duties of Government Superintendents]
Baudhayana Dharmasutra (by Georg Bühler)
The Mahavastu (great story) (by J. J. Jones)
The Jataka tales [English], Volume 1-6 (by Robert Chalmers)
Jataka 70: Kuddāla-jātaka < [Book I - Ekanipāta]
Jataka 509: Hatthi-Pāla Jātaka < [Volume 4]
Apadana commentary (Atthakatha) (by U Lu Pe Win)
Commentary on the Biography of the thera Sumaṅgala < [Chapter 2 - Sīhāsaniyavagga (lion-throne section)]
Gaining Of Perfections By Bodhisat < [Part 1 - Remote preface (dūre-nidāna)]