Krush, Kruś: 8 definitions

Introduction:

Krush means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Kruś can be transliterated into English as Krus or Krush, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Kruś (क्रुश्).—1 P. (krośati, kruṣṭa)

1) To cry, weep, lament, mourn (for); क्रोशन्त्यस्तं कपिस्त्रियः (krośantyastaṃ kapistriyaḥ) Bhaṭṭikāvya 6.124.

2) To cry out, yell, scream, bawl, call out; अतीव चुक्रोश जीवनाशं ननाश च (atīva cukrośa jīvanāśaṃ nanāśa ca) Bhaṭṭikāvya 14.31.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Kruś (क्रुश्).—[kruśa] r. 1st cl. (krośati) 1. To call. 2. To cry, to weep. With anu prefixed, To feel for, to sympathise with. With āṅ, To revile, to abuse or censure. With upa, To reproach. With pra, To cry aloud, to shout.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Kruś (क्रुश्).—i. 1. [Parasmaipada.] (in epic poetry also [Ātmanepada.], [Rāmāyaṇa] 1, 60, 19), To cry, [Rāmāyaṇa] 1, 54, 7; 2, 56, 9. kruṣṭa, One who reviles(?), Mahābhārata 13, 2135.

— With anu anu, [Causal.] krośaya, To pity, Mahābhārata 13, 285.

— With abhi abhi, 1. To cry at, Mahābhārata 4, 359. 2. To bewail, [Rāmāyaṇa] 4, 24, 22.

— With ā ā, 1. To cry, [Bhartṛhari, (ed. Bohlen.)] 3, 87. 2. To revile, [Mānavadharmaśāstra] 6, 48. ākruṣṭa, n. Scream, [Suśruta] 1, 108, 17.

— With pratyā prati-ā, To revile in turn, Mahābhārata 3, 1091.

— With vyā vi-ā, To lament, [Rāmāyaṇa] 3, 68, 22.

— With ud ud, 1. To cry out, [Rāmāyaṇa] 6, 36, 60. 2. To cry to (with acc.), Mahābhārata 1, 7748.

— With samud sam-ud, To cry out, [Rāmāyaṇa] 6, 111, 29.

— With pari pari, To lament, [Rāmāyaṇa] 2, 65, 22.

— With pra pra, 1. To cry out, Mahābhārata 2, 2695. 2. To call, Mahābhārata 3, 2363.

— With vi vi, To call aloud, Mahābhārata 1, 7633. 2. To call, Mahābhārata 2, 2229. 3. To resound, [Rāmāyaṇa] 6, 92, 69. vikruṣṭa, Offensive, [Mānavadharmaśāstra] 4, 176; n. 1. Scream, [Rāmāyaṇa] 3, 30, 29. 2. A cry for help, [Yājñavalkya, (ed. Stenzler.)] 2, 234.

— With sam sam, To cry all together, Mahābhārata 2, 1553.

— With abhisam abhi-sam, To call to, [Rāmāyaṇa] 2, 100, 36.

— Akin to kruś, but not its true reflex, are etc., [Gothic.] hrukjan; [Latin] lugeo.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Kruś (क्रुश्).—krośati krośate [participle] kruṣṭa ([with] act. & pass. mg) cry out, shout, croak, lament; call to (acc).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Kruś (क्रुश्):—[class] 1. [Parasmaipada] krośati (rarely [Ātmanepada] See krośamāna; [Aorist] akrukṣat, [Ṛg-veda x, 146, 4]; perf. cukrośa, [Rāmāyaṇa]; [future] 2nd krokṣyati and 1st kroṣṭā, [Pāṇini 7-2, 10; Siddhānta-kaumudī]),

—to cry out, shriek, yell, bawl, call out, halloo, [Ṛg-veda; Atharva-veda; Mahābhārata] etc.;

—to exclaim, [Rāmāyaṇa i, 9, 59];

—to lament, weep, [Manu-smṛti; Mahābhārata] etc.;

—to make a singing noise (as the ear), [Kauśika-sūtra 58] :—[Intensive] cokruśīti, [Pāṇini 7-4, 82 [Scholiast or Commentator]];

2) cf. [Lithuanian] klykiu, ‘to cry’; kryksztauju; [Hibernian or Irish] cruisigh, ‘music, song’; [Latin] crocis, crocito; [Greek] κρώζω κράζω κραγγή [Gothic] krukja.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Kruś (क्रुश्):—(krośati) 1. a. To call, to cry. With anu to sympathise with; with ā to revile; with upa to reproach; with pra to cry out.

[Sanskrit to German]

Krush in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of krush or krus in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: