Kritakritya, Krita-kritya, Kṛtakṛtya: 15 definitions
Introduction:
Kritakritya means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term Kṛtakṛtya can be transliterated into English as Krtakrtya or Kritakritya, using the IAST transliteration scheme (?).
Alternative spellings of this word include Kratkraty.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Kṛtakṛtya (कृतकृत्य).—A Vānara chief.*
- * Brahmāṇḍa-purāṇa III. 7. 241.

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Vedanta (school of philosophy)
Kṛtakṛtya (कृतकृत्य) refers to “living a fulfilled life”, according to the Aṣṭāvakragītā (5th century BC), an ancient text on spirituality dealing with Advaita-Vedānta topics.—Accordingly, [as Aṣṭavakra says to Janaka]: “[...] Knowing that all this is an illusion, one becomes free from desire, pure receptivity and at peace, as if nothing existed. Only one thing has existed, exists and will exist in the ocean of being. You have no bondage or liberation. Live happily and fulfilled (kṛtakṛtya). [na te bandho'sti mokṣo vā kṛtakṛtyaḥ sukhaṃ cara] [...]”.

Vedanta (वेदान्त, vedānta) refers to a school of orthodox Hindu philosophy (astika), drawing its subject-matter from the Upanishads. There are a number of sub-schools of Vedanta, however all of them expound on the basic teaching of the ultimate reality (brahman) and liberation (moksha) of the individual soul (atman).
In Buddhism
Mahayana (major branch of Buddhism)
Kṛtakṛtya (कृतकृत्य) is a title given to the Bhikṣus that accompanied the Buddha when he went to Gṛdhrakūṭaparvata at Rājagṛha according to Mahāprajñāpāramitāśāstra (chapter VI). Accordingly, “They were accomplished (so tso = kṛtya) and complete (yi pan = kṛta)”. What is meant by kṛtya and what is meant by kṛta? Answer.—They are kṛtya because they have obtained the good dharmas (kuśaladharma) such as faith (śraddhā), discipline (śīla), equanimity (upekṣā), concentration (samādhi), etc. They are kṛta because they have obtained the good dharmas, such as wisdom (prajñā), energy (vīrya), the deliverances (vimokṣa), etc. Having these two types of good dharmas in full, they are called Kṛtakṛtya.

Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
kṛtakṛtya (कृतकृत्य).—a (S) That has discharged the several duties of human life, and obtained the meritoriousness resulting; that has accomplished the object of his endeavors. 2 Used as s n to express A rare deed or a clever achievement. Ex. tyā adattā pāsūna tumhī paisā kāḍhilā hēṃ mōṭhēṃ kṛ0 jhālēṃ. Also, esp. in poetry, kṛtakṛtyārtha a.
kṛtakṛtya (कृतकृत्य).—n A rare deed or a clever achieve- ment. a That has accomplished the object of his endeavours.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Kṛtakṛtya (कृतकृत्य).—a.
1) who has accomplished his object; Bhagavadgītā (Bombay) 15.2.
2) satisfied, contented; Śānti.3.19; Mālatīmādhava (Bombay) 4.3.
3) clever.
4) having done his duty; कृतकृत्यो विधिर्मन्ये न वर्धयति तस्य ताम् (kṛtakṛtyo vidhirmanye na vardhayati tasya tām) Śiśupālavadha 2.32.
Kṛtakṛtya is a Sanskrit compound consisting of the terms kṛta and kṛtya (कृत्य). See also (synonyms): kṛtakriya.
Kṛtakṛtya (कृतकृत्य).—mfn.
(-tyaḥ-tyā-tyaṃ) 1. Having done or discharged anything to be done. 2. Having accomplished or attained any object. 3. Contented, satisfied. E. kṛta done, and kṛtya what was to be done; also kṛtakarttavya, kṛtakārya, &c.
Kṛtakṛtya (कृतकृत्य).—I. n. 1. what has been done and what must be done. 2. fulfilled intention, Mahābhārata 4, 882. Ii. adj., f. yā, satisfied, [Rāmāyaṇa] 1, 1, 84.
Kṛtakṛtya is a Sanskrit compound consisting of the terms kṛta and kṛtya (कृत्य).
Kṛtakṛtya (कृतकृत्य).—1. [adjective] what has been done and is to be done.
--- OR ---
Kṛtakṛtya (कृतकृत्य).—2. [adjective] who has done his duty or attained his object; [abstract] tā [feminine] satisfaction.
1) Kṛtakṛtya (कृतकृत्य):—[=kṛta-kṛtya] [from kṛta > kṛ] n. what has been done and what is to be done, [Upaniṣad]
2) [v.s. ...] mfn. one who has done his duty or accomplished a business, [Rāmāyaṇa]
3) [v.s. ...] one who has attained any object or purpose, contented, satisfied with ([locative case] [Rāmāyaṇa vii, 59, 3]), [Aitareya-upaniṣad; Manu-smṛti; Mahābhārata] etc.
Kṛtakṛtya (कृतकृत्य):—[kṛta-kṛtya] (tyaḥ-tyā-tyaṃ) a. Having done one’s duty; successful.
Kṛtakṛtya (कृतकृत्य):—1. (kṛta + kṛtya) n.
1) Gethanes und Zuthuendes: kṛtakṛtyātpūto bhavati [KAIVALYOP.] in [Weber’s Indische Studien 2, 14, Nalopākhyāna 3.] —
2) eine erreichte Absicht [Mahābhārata 4, 882.]
--- OR ---
Kṛtakṛtya (कृतकृत्य):—2. (wie eben) adj. f. ā der seine Absicht —, seinen Zweck erreicht hat, zufriedengestellt [Aitareyopaniṣad 4, 4.] [Manu’s Gesetzbuch 12, 93.] [Mahābhārata 1, 1079.] [Indralokāgamana 5, 1.] [Sundopasundopākhyāna 4, 1.] [Nalopākhyāna 26, 15.] [Bhagavadgītā 15, 20.] [Arjunasamāgama 2, 14] (kṛtakṛtyaścāsmi dhanaṃjayena). [Rāmāyaṇa 1, 1, 84. 10, 34. 2, 22, 12. 3, 5, 22.] [Viśvāmitra’s Kampf 11, 13.] [Hitopadeśa II, 5.] [Brahmapurāṇa] in [Lassen’s Anthologie 54, 18.] kṛtakṛtyāni cāstrāṇi [Mahābhārata 16, 289.] Hiervon nom. abstr. kṛtakṛtyatā [Manu’s Gesetzbuch 4, 17. 10, 122.] [Mahābhārata 3, 16225.] [Śihlana’s Śāntiśataka 3, 19.] [Kathāsaritsāgara 5, 125.] [Prabodhacandrodaja 117, 17.] — geschickt [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 342,] [Scholiast] — Vgl. kṛtakartavya, kṛtakārya .
--- OR ---
Kṛtakṛtya (कृतकृत्य):—2. füge noch der seine Pflicht gethan hat hinzu. [Rāmāyaṇa 3, 52, 2.] [Spr. 712.] [Sânkhya Philosophy 2.] [WEBER, Rāmatāpanīya Upaniṣad 362.] mit einem loc.: na tāvatkṛtakṛtyo smi viṣayeṣu so v. a. ich habe noch nicht zur Genüge genossen [Rāmāyaṇa 7, 59, 3], kṛtakṛtyatā [Kapila 3, 54. 84.] [Kathāsaritsāgara 52, 381. 122, 107.]
Kṛtakṛtya (कृतकृत्य):—1. n. Gethanes und Zuthuendes. — kṛtyañca [Mahābhārata 4,882.] fehlerhaft für kṛtyañca.
--- OR ---
Kṛtakṛtya (कृतकृत्य):—2. Adj. —
1) der seine Pflicht erfüllt hat. —
2) der seine Absicht — , seinen Zweck erreicht hat , zufriedengestellt , — in Bezug auf (Loc.). Nom.abstr. tā f.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Kṛtakṛtya (कृतकृत्य) [Also spelled kratkraty]:—(a) fulfilled, gratified; hence ~[tā] (nf).
...
Kannada-English dictionary
Kṛtakṛtya (ಕೃತಕೃತ್ಯ):—[noun] = ಕೃತಕರ್ಮ [kritakarma].
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Kritya, Krita.
Starts with: Kritakrityabhava, Kritakrityasama, Kritakrityata, Kritakrityate, Kritakrityatva, Kritakrityatva, Kritakrityavat.
Full-text: Kritakrityata, Kritakrityabhava, Kritakrityasama, Kritakrityatva, Akritakritya, Sujata, Kritakaryya, Kritakarya, Kirutakiruttiyan, Kratkraty, Upavahana, Qi li duo, Ji qi zuo yong, Vinirvritta, Kritakriya, Kritayuga, Atmavadha.
Relevant text
Search found 26 books and stories containing Kritakritya, Krita-kritya, Kṛta-kṛtya, Krta-krtya, Kṛtakṛtya, Krtakrtya; (plurals include: Kritakrityas, krityas, kṛtyas, krtyas, Kṛtakṛtyas, Krtakrtyas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Page 419 < [Hindi-Assamese-English Volume 1]
Page 431 < [Hindi-Gujarati-English Volume 1]
Page 418 < [Hindi-Marathi-English Volume 1]
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 2.2.39 < [Chapter 2 - Description of Girirāja Govardhana’s Birth]
Verse 4.1.29 < [Chapter 1 - The Story of the Personified Vedas]
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 2.1.314 < [Chapter 1 - The Beginning of the Lord’s Manifestation and His Instructions on Kṛṣṇa-saṅkīrtana]
Verse 2.116 < [Chapter 2 - The Lord’s Manifestation at the House of Śrīvāsa and the Inauguration of Saṅkīrtana]
Verse 1.13.186 < [Chapter 13 - Defeating Digvijayī]
Bhagavad-gita (with Vaishnava commentaries) (by Narayana Gosvami)
Verse 15.20 < [Chapter 15 - Puruṣottama-toga (Yoga through understanding the Supreme Person)]
Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation (by S. Satyamurthi Ayyangar)
Pasuram 10.8.6 < [Section 8 - Eighth Tiruvaymoli (Tirumaliruncolai)]