The Sanskrit term Kośadhānya can be transliterated into English as Kosadhanya or Koshadhanya, using the IAST transliteration scheme (?).

In Hinduism

Jyotisha (astronomy and astrology)

Source: Wisdom Library: Brihat Samhita by Varahamihira

Kośadhānya (कोशधान्य) refers to “leguminous grains”, according to the Bṛhatsaṃhitā (chapter 8), an encyclopedic Sanskrit work written by Varāhamihira mainly focusing on the science of ancient Indian astronomy astronomy (Jyotiṣa).—Accordingly, “The years of Jupiter (bṛhaspati) take their names from the several Nakṣatras in which he reappears after his conjunction with the Sun; and these names are identical with the names of the lunar months. [...] In the Caitra year of Jupiter, there will be slight rain, good food and happiness; rulers will become mild; leguminous grains [i.e., kośadhānya] will increase and fair men will suffer miseries”.

context information

Jyotisha (ज्योतिष, jyotiṣa or jyotish) refers to ‘astronomy’ or “Vedic astrology” and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Kośadhānya (कोशधान्य):—[=kośa-dhānya] [from kośa] n. any leguminous plant, [Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā viii, 8] (cf. kośī-dh, kauśī-dh.)

[Sanskrit to German]

Koshadhanya in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Kosha, Dhanya, Koca.

Relevant text

No search results for Koshadhanya, Kośadhānya, Kosha-dhanya, Kośa-dhānya, Kosadhanya, Kosa-dhanya; (plurals include: Koshadhanyas, Kośadhānyas, dhanyas, dhānyas, Kosadhanyas) in any book or story.