Kong sheng, Kōng shēng, Kōng shèng: 5 definitions

Introduction:

Kong sheng means something in Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Buddhism

Chinese Buddhism

1) 空生 [kong sheng]—The one who expounded vacuity or immateriality, i.e. Subhūti, one of the ten great pupils of the Buddha.

2) 空聖 [kong sheng]—A saint who bears the name without possessing the character.

Source: archive.org: A Dictionary Of Chinese Buddhist Terms

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

空生 [kong sheng]—Kongsheng — [A personal name] A translated name for Subhuti (須菩提 [xu pu ti]). The Commentary on the Four Teachings (四教儀集註 [si jiao yi ji zhu]) states: "Subhuti translates to Kongsheng, [and he is] foremost in understanding emptiness (解空第一 [jie kong di yi])." See the entry for Subhuti.

空生—【人名】須菩提之翻名。四教儀集註上曰:「須菩提,翻空生,解空第一。」見須菩提條。(須菩提)

[rén míng] xū pú tí zhī fān míng. sì jiào yí jí zhù shàng yuē: “xū pú tí, fān kōng shēng, jiě kōng dì yī.” jiàn xū pú tí tiáo.(xū pú tí)

[ren ming] xu pu ti zhi fan ming. si jiao yi ji zhu shang yue: "xu pu ti, fan kong sheng, jie kong di yi." jian xu pu ti tiao.(xu pu ti)

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

空聖 [kong sheng]—(Kōng Shèng) — [雜名 [za ming] (zá míng)] A designation for one who obtains the name of a 聖者 [sheng zhe] (shèng zhě) but possesses none of the actual 實德 [shi de] (shí dé) of a 聖者 [sheng zhe] (shèng zhě).

空聖—【雜名】得聖者之名,無聖者之實德者。

[zá míng] dé shèng zhě zhī míng, wú shèng zhě zhī shí dé zhě.

[za ming] de sheng zhe zhi ming, wu sheng zhe zhi shi de zhe.

Source: DILA Glossaries: Ding Fubao: Dictionary of Buddhist Studies

空生 ts = kōng shēng p refers to [proper noun] “one who expounded emptiness; Subhuti”; Domain: Buddhism 佛教 [fu jiao] , Subdomain: India , Concept: Monastic 师父 [shi fu]; Notes: A reference to Subhuti (Ding '空生 [kong sheng]'; FGDB '空生 [kong sheng]'; SH '空生 [kong sheng]', p. 277) .

Source: NTI Reader: Chinese-English Buddhist dictionary
context information

Chinese Buddhism (漢傳佛教, hanchuan fojiao) is the form of Buddhism that developed in China, blending Mahayana teachings with Daoist and Confucian thought. Its texts are mainly in Classical Chinese, based on translations from Sanskrit. Major schools include Chan (Zen), Pure Land, Tiantai, and Huayan. Chinese Buddhism has greatly influenced East Asian religion and culture.

Discover the meaning of kong sheng in the context of Chinese Buddhism from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Chinese-English dictionary

[«previous next»] — Kong sheng in Chinese glossary

1) 空生 [kōng shēng] refers to: “Subhūti” [Sanskrit personal name].

空生 is further associated with the following language/terms:

[Related Chinese terms] 善吉; 天須菩提; 蘇補底; 蘇部底; 須扶提; 須浮帝; 須菩提.

[Vietnamese] không sinh.

[Korean] 공생 / Gongsaeng.

[Japanese] クウショウ / Kūshō.

2) 空聖 [kōng shèng] refers to: “fake sage”.

空聖 is further associated with the following language/terms:

[Vietnamese] không thánh.

[Korean] 공성 / gongseong.

[Japanese] クウショウ / kūshō.

Source: DILA Glossaries: Digital Dictionary of Buddhism
context information

Chinese language.

Discover the meaning of kong sheng in the context of Chinese from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: