Kolkai, Koḷkai: 1 definition
Introduction:
Kolkai means something in Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Tamil dictionary
Source: DDSA: University of Madras: Tamil LexiconKoḷkai (கொள்கை) noun < idem.
1. Taking, accepting; பெறுகை. பலியிடிற் கொள்கை பழமொழிுது [perugai. paliyidir kolkai pazhuthu] (சைவசமய நெறி பொது. [saivasamaya neri pothu.] 388).
2. Opinion, notion; principle; tenet, doctrine; கோட்பாடு. குடிப்பிறப் பாளர்தங் கொள்கையிற் குன்றார் [kodpadu. kudippirap palarthang kolkaiyir kunrar] (நாலடியார் [naladiyar], 141).
3. Observance, vow; விரதம். தாவில் கொள்கை [viratham. thavil kolkai] (பத்துப்பாட்டு [pathuppattu] 89).
4. Conformity to moral principles, good conduct; ஒழுக்கம். குலந்தீது கொள்கை யழிந் தக்கடை [ozhukkam. kulanthithu kolkai yazhin thakkadai] (நான்மணிக்கடிகை [nanmanikkadigai] 94).
5. Event, happening; நிகழ்ச்சி. புகுந்த கொள்கை யுடனுறைந் தறிந்தா னென்ன [nigazhchi. puguntha kolkai yudanurain tharintha nenna] (கம்பராமாயணம் முதற்போர். [kambaramayanam mutharpor.] 132).
6. Quality, nature, build; இயல்பு. கொம்பி னின்று நுடங்குறு கொள்கையார் [iyalpu. kombi ninru nudanguru kolkaiyar] (கம்பராமாயணம் கிளை. [kambaramayanam kilai.] 10).
7. Pride; செருக்கு. தங்கிய கொள்கைத் தருநிலைக் கோட்டத்து [serukku. thangiya kolkaith tharunilaig kottathu] (சிலப்பதிகாரம் அரும்பதவுரை [silappathigaram arumbathavurai] 5, 145).
8. Liking, fondness, regard, attachment, intimacy; நட்பு. [nadpu.] (J.)
9. A kind of vessel; பாத்திரவகை. [pathiravagai.] (I. M. P. P d. 300.)
Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Kolkaiyitam.
Full-text (+55): Camayakkolkai, Nirkkolkai, Tirukkolkai, Mutintakolkai, Teyvankolkai, Kolkaiyitam, Iman, Vimatam, Patcantaram, Capaippirivinai, Tarpukalcci, Teyvanastikan, Makanril, Puraccamayam, Tunipu, Nastika, Patarpayir, Calati, Nikantavatam, Matapetam.
Relevant text
Search found 4 books and stories containing Kolkai, Koḷkai; (plurals include: Kolkais, Koḷkais). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Tirumantiram by Tirumular (English translation)
Verse 2247: Suddha-Kevala-Mukti State Described < [Tantra Eight (ettam tantiram) (verses 2122-2648)]
Verse 2376: Yoganta State < [Tantra Eight (ettam tantiram) (verses 2122-2648)]
Verse 2527: Gods in the Eight Cardinal Points of Earth < [Tantra Eight (ettam tantiram) (verses 2122-2648)]
Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation (by S. Satyamurthi Ayyangar)
Pasuram 1.6.5 < [Section 6 - Sixth Tiruvaymoli (Parivatu il icanai)]
The Religion and Philosophy of Tevaram (Thevaram) (by M. A. Dorai Rangaswamy)
Nayanar 18: Nandanar (Thirunalai Povar) < [Volume 4.1.1 - A comparative study of the Shaivite saints the Thiruthondathogai]
Chapter 2 - Bridal Mysticism < [Volume 4.2.3 - Philosophy of God]
Chapter 3 - Grace And Ethics < [Volume 4.2.2 - Philosophy of Soul]
A Short history of Lanka (by Humphry William Codrington)