In Hinduism

Ayurveda (science of life)

Source: Wisdom Library: Āyurveda and botany

Kleda (क्लेद) refers to “putrefaction”, one of the seven stages that occurs during the decomposition of the body of a dead animal. Is used throughout Ayurvedic literature such as the Caraka-saṃhitā.

Source: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of terms

1) Kleda (क्लेद):—Moistened, Wet

2) [kledaḥ] Life: means combination of body, sense organs, mind and soul.

context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

klēda (क्लेद).—m S Perspiration or sweat. 2 Wetness or moisture.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

klēda (क्लेद).—m Sweat. Wetness or moisture.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Kleda (क्लेद).—[klid-bhāve ghañ]

1) Wetness, moisture, dampness; Śānti 1.29; तदञ्जनक्लेदसमाकुलाक्षम् (tadañjanakledasamākulākṣam) R.7.27.

2) Running, discharge from a sore; Manusmṛti 7.55.23.

3) Distress, suffering; कुशलवोन्मृष्टगर्भक्लेदः (kuśalavonmṛṣṭagarbhakledaḥ) R.15.32. (= upadrava Malli.)

Derivable forms: kledaḥ (क्लेदः).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Kleda (क्लेद).—n.

(-daṃ) 1. Wetness, dampness, moisture, &c. 2. Running, discharge from a sore. E. klid to be wet, affix ghañ.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Kleda (क्लेद).—i. e. klid + a, m. Humidity, [Rāmāyaṇa] 5, 12, 42.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Kleda (क्लेद).—[masculine] moisture, wetness.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Kleda (क्लेद):—[from klid] a m. wetness, dampness, moisture, [Yājñavalkya; Mahābhārata; Rāmāyaṇa; Suśruta] etc.

2) [v.s. ...] running, discharge (from a sore), [Suśruta]

3) [v.s. ...] rotting, putrefying, [Caraka i, 20 and vi, 11.]

4) b etc. See √klid.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Kleda (क्लेद):—(daṃ) 1. n. Wetness, viscidity.

[Sanskrit to German]

Kleda in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Kledaka, Kledakakapha, Kledan, Kledana, Kledanabhava, Kledanamarga, Kledananda, Kledane, Kledani, Kledavant, Kledavat.

Ends with: Akleda, Avakleda, Hridayotkleda, Hridutkleda, Jalakleda, Nikleda, Parikleda, Prakleda, Samkleda, Sankleda, Upakleda, Utkleda, Vikleda.

Full-text (+3): Utkleda, Avakleda, Prakledavat, Kledavat, Kiletam, Parikleda, Utkledin, Nikleda, Kledavant, Prakleda, Akleda, Viklediyas, Sveda, Mutra, Vikleda, Vikledana, Sankleda, Temana, Samkleda, Abhishyandin.

Relevant text

Search found 3 books and stories containing Kleda, Klēda; (plurals include: Kledas, Klēdas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Atharvaveda and Charaka Samhita (by Laxmi Maji)

Ulcers (vraṇa) according to Caraka < [Chapter 4 - Diseases and Remedial measures (described in Caraka-saṃhitā)]

4b. Leprosy (Kuṣṭha) in the Caraka-saṃhitā < [Chapter 5 - Diseases and Remedies in Atharvaveda and Caraka-Saṃhitā]

Arśa (piles) according to Caraka < [Chapter 4 - Diseases and Remedial measures (described in Caraka-saṃhitā)]

show preview

Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)

Verse 2.3.28 < [Part 3 - Involuntary Ecstatic Expressions (sattvika-bhāva)]

show preview

Sushruta Samhita, Volume 6: Uttara-tantra (by Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna)

Chapter LXIV - Rules of Health < [Canto V - Tantra-bhusana-adhyaya (embellishing chapters)]

show preview