Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Kīrṇa (कीर्ण).—p. p. [kṝ-kta]

1) Strewn, spread, cast, scattered.

2) Covered, filled.

3) Placed, put.

4) Injured, hurt.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Kīrṇa (कीर्ण).—mfn.

(-rṇaḥ-rṇā-rṇaṃ) 1. Covered, secreted, hidden. 2. Scattered, thrown, cast. 3. Injured, hurt. 4. Full. E. kṝ to scatter, affix kta formation irr.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Kīrṇa (कीर्ण).—[adjective] scattered, dispersed, spread, strewn, covered, filled.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Kīrṇa (कीर्ण):—1. kīrṇa mfn. (√1. kṝ) scattered, thrown, cast, [Rāmāyaṇa] etc.

2) filled with, full of ([instrumental case]), [ib.]

3) covered, hidden, [Śakuntalā; Pañcatantra] etc.

4) stopped up (as the ears), [Rājataraṅgiṇī iv, 34]

5) given (= datta), [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

6) 2. kīrṇa mfn. (√2. kṝ) injured, hurt, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Kīrṇa (कीर्ण):—[(rṇaḥ-rṇā-rṇaṃ) a.] Covered; scattered; injured; full.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Kīrṇa (कीर्ण) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Kiṇṇa.

[Sanskrit to German]

Kirna in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Kīrṇa (ಕೀರ್ಣ):—

1) [adjective] spread about here and there; strewn; scattered.

2) [adjective] covered; extended over; overlaid.

3) [adjective] gone away or off from sight; hidden; disappeared.

--- OR ---

Kīrṇa (ಕೀರ್ಣ):—[noun] a large number of people or things gathered closely together; a crowd; a multitude.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Nepali dictionary

Source: unoes: Nepali-English Dictionary

1) Kirnā (किर्ना):—n. pl. of किर्नो [kirno]

2) Kīrṇa (कीर्ण):—adj. 1. scattered; spread; thrown; 2. filled with; full of; 3. put; remained; 4. injured; hurt;

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Kirnapushpa, Kirnavartman.

Ends with (+58): Abhyavakirna, Akirna, Anavakirna, Anukirna, Anuprakirna, Apakirna, Ardhavakirna, Asamkirna, Asankirna, Atikirna, Avakirna, Avyatikirna, Avyavakirna, Bahumanushasamkirna, Bhadrakirna, Bhadrasankirna, Buddhisankirna, Byakirna, Duhkhasamkirna, Ganakirna.

Full-text (+61): Kiṇṇa, Kelikirna, Parikirna, Avakirna, Vyakirna, Avakirnin, Akirnatva, Samkirnajati, Akirnata, Vakyasamkirna, Samkirnaragadhyaya, Samkirnayuddha, Samkirnaneri, Vyakirnakeshara, Viprakirnashiroruha, Samkirnacarin, Vyakirnamalyakavara, Vikirnakesha, Kirnapushpa, Kirvi.

Relevant text

Search found 2 books and stories containing Kirna, Kīrṇa, Kirnā; (plurals include: Kirnas, Kīrṇas, Kirnās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)

Verse 3.2.168 < [Part 2 - Affection and Service (dāsya-rasa)]

show preview

Natyashastra (English) (by Bharata-muni)

Chapter XXXIII - On Covered Instruments (avanaddha)

show preview