Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Khīrodaka refers to: (nt.) milk-water or milk & water lit. J. II, 104, 106; fig. in simile khīrodakībhūtā for a samaggā parisā “a congregation at harmony as milk and water blend” A. I, 70; S. IV, 225=M. I, 207, 398=A. III, 67, 104;

Note: khīrodaka is a Pali compound consisting of the words khīra and odaka.

context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Prakrit-English dictionary

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary

Khīrodaka (खीरोदक) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Kṣīrodaka.

Khīrodaka has the following synonyms: Khīrodaya.

context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Odaka, Khira.

Full-text: Kshirodaka, Khirodaya.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Khirodaka, Khīrodaka, Khira-odaka, Khīra-odaka, Khīrōdaka; (plurals include: Khirodakas, Khīrodakas, odakas, Khīrōdakas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Vinaya (2): The Mahavagga (by T. W. Rhys Davids)

Mahavagga, Khandaka 10, Chapter 4 < [Khandaka 10 - Schisms among the Samgha]

show preview