Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

khalati : (khal + a) stumbles.

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Khalati, (Dhtp 260: kampane; Dhtm 375: sañcalane; cp. Sk. skhalati, cp. Gr. sfaλlw to bring to fall, to fail) to stumble; ger. khalitvā Th. 1, 45; Miln. 187; pp. khalita q. v. Cp. upa°, pa°. (Page 235)

context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

khalāṭī (खलाटी) [or ठी, ṭhī].—f (khālī) Low rice-grounds. 2 (Better khālāṭhī q. v.) The low country.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Khalati (खलति).—a. Bald-headed, bald; युवखलतिः (yuvakhalatiḥ).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Khalati (खलति).—(= Pali id., MIndic for Sanskrit skhalati, compare 2 khalita), stumbles, wavers: khali, aor. 2 sg., Lalitavistara 362.11 (verse).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Khalati (खलति).—mfn. (-tiḥ-tiḥ or -tī-ti) Bald, baldheaded. E. skhal to fall, Unadi affix atac i inserted, and sa rejected.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Khalati (खलति).—adj. Baldheaded, [Suśruta] 1, 316, 8.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Khalati (खलति).—[adjective] bald-headed; [masculine] baldness.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Khalati (खलति):—mfn. ([gana] bhīmādi; ifc. or in [compound] [gana] kaḍārādi; √khal, [Uṇādi-sūtra]) bald-headed, bald, [Vājasaneyi-saṃhitā; Taittirīya-saṃhitā; Śatapatha-brāhmaṇa xiii; Kātyāyana-śrauta-sūtra] etc.

2) m. baldness, [Sāyaṇa on Ṛg-veda viii, 102] (cf. kulva, khalliṭa, etc.)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Khalati (खलति):—[(tiḥ-ti) a.] Bald.

[Sanskrit to German]

Khalati in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Khalati (ಖಲತಿ):—

1) [noun] a head having no hair; a completely bald head.

2) [noun] a man whose head is bald.

--- OR ---

Khaḷati (ಖಳತಿ):—

1) [noun] a head having no hair; a completely bald head.

2) [noun] a man whose head is bald.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Khalatika, Khalatilaka, Khalatim, Khalatiya Petavatthu.

Ends with: Dakhalati, Pakkhalati, Prakhalati, Sakhalati, Shuktikhalati, Upakkhalati, Utkhalati, Utskhalati, Yuvakhalati.

Full-text: Khal, Yuvakhalati, Khalatya, Khalitya, Shuktikhalati, Khalvata, Khalita, Khallita, Khali, Khalitva, Kalata, Khalatika, Upakkhalati, Kalvalikrita, Pakkhalati, Pratipadikagrahana, Khaleti.

Relevant text

Search found 2 books and stories containing Khalati, Khalāṭī, Khaḷati; (plurals include: Khalatis, Khalāṭīs, Khaḷatis). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Amarakoshodghatana of Kshirasvamin (study) (by A. Yamuna Devi)

Physical Deformities < [Chapter 3 - Social Aspects]

show preview

Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)

Verse 3.151 < [Section VIII - Śrāddhas]

show preview