Kelii, aka: Keḷī, Keḷi, Keli; 7 Definition(s)
Kelii means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, the history of ancient India, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit terms Keḷī and Keḷi can be transliterated into English as Keli or Kelii, using the IAST transliteration scheme (?).
Purana and Itihasa (epic history)
Keli (केलि).—A son of Brahmadhāna.*
- * Brahmāṇḍa-purāṇa III. 7. 98.
The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Languages of India and abroad
keḷī : (f.) sport; enjoyment.Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary
1) Keḷi, 2 (f.) (either fr. kil as in kilijjati & kilissati, or fr. kel, as given under keḷanā) the meaning is not quite defined, it may be taken as “attachment, lust, desire, ” or “selfishness, deceit” (cp. kerāṭika & kilissati), or “unsettledness, wavering. ” —keḷi-sīla of unsettled character, unreliable, deceitful PvA. 241. °sīlaka id. J. II, 447.—pañca citta-keḷiyo=pañca nīvaraṇāni (kāmacchanda etc.), the gratifications of the heart Th. 1, 1010 (corr. kelisā to keḷiyo!).—citta-keḷiṃ kīḷantā bahuṃ pāpakammaṃ katvā enjoying themselves (wrongly) to their heart’s content J. III, 43. Cp. kāmesu a-ni-kīḷitāvin unstained by desires S. I, 9, 117. (Page 226)
2) Keḷi, 1 (f.) (fr. krīḍ to play, sport: see kīḷati) 1. play, amusement, sport PvA. 265 (=khiḍḍā); parihāsa° merry play, fun J. I, 116.—2. playing at dice, gambling, in °maṇḍala “circle of the game, ” draught-board; °ṃ bhindati to break the board, i.e. to throw the die over the edge so as to make the throw invalid (cp. Cunningham, Stupa of Bharhut, plate 45) J. I, 379. (Page 226)Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
kēli (केलि).—f S (Common in poetry.) Play, sport, pastime, amusement.
--- OR ---
kēḷī (केळी).—f A small vessel (metal or earthen). 2 A variety of jōndhaḷā. 3 The Plantain. This form is found in the Desh, but generally it is kēḷa.Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary
kēli (केलि).—f Amusement, play, sport.Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Keli (केलि).—m. f. [kel-in]
1) Play, sport.
2) Amorous sport, pastime; केलिचलन्मणिकुण्डल (kelicalanmaṇikuṇḍala) &c. Gīt.1; हरिरिह मुग्ध- वधूनिकरे विलासिनि विलसति केलिपरे (haririha mugdha- vadhūnikare vilāsini vilasati kelipare) ibid; राधामाधवयोर्जयन्ति यमुनाकूले रहः केलयः (rādhāmādhavayorjayanti yamunākūle rahaḥ kelayaḥ) ibid; Amaru.8; Pt.1.175; Ms.8.357; Ṛs.4.17; केलिं कुरुष्व परिभुङ्क्ष्व सरोरुहाणि (keliṃ kuruṣva paribhuṅkṣva saroruhāṇi) Udb.
3) Joke, jest, mirth.
-liḥ f. The earth.
Derivable forms: keliḥ (केलिः).
--- OR ---
1) Play, sport.
2) Amorous sport; मालत्याः कुसुमेषु येन सततं केली कृता लीलया (mālatyāḥ kusumeṣu yena satataṃ kelī kṛtā līlayā) (bhramarāṣṭakam).Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family. Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Search found 133 related definition(s) that might help you understand this better. Below you will find the 15 most relevant articles:
Keligṛha (केलिगृह).—n. (-haṃ) A pleasure house. a private apartment. E. keli sport, and gṛha a ...
Kelimukha (केलिमुख).—m. (-khaḥ) Pastime, sport. E. keli play, and mukha chief.
Kelikalā (केलिकला).—f. (-lā) 1. The Vina or lute of Saraswati. 2. Amorous or sportive accent or...
Kelikalaha (केलिकलह).—a quarrel in jest or joke. Derivable forms: kelikalahaḥ (केलिकलहः).Kelika...
Hemakeli (हेमकेलि).—1) an epithet of Agni. 2) the Chitraka plant. Derivable forms: hemakeliḥ (ह...
Pīṭhakeli (पीठकेलि).—a male confidant, a parasite. Derivable forms: pīṭhakeliḥ (पीठकेलिः).Pīṭha...
Kelikuñcikā (केलिकुञ्चिका).—a wife's younger sister. Kelikuñcikā is a Sanskrit compound consist...
Kelivṛkṣa (केलिवृक्ष).—a species of Kadamba tree. Derivable forms: kelivṛkṣaḥ (केलिवृक्षः).Keli...
Kelikila (केलिकिल).—the confidential companion of the hero of a drama (a kind of vidūṣaka or bu...
Kelikilāvatī (केलिकिलावती).—Rati, wife of the god of love. Kelikilāvatī is a Sanskrit compound ...
Arikeli (अरिकेलि).—Sport of a foe, sexual enjoyment cf. अरिकेलिः शत्रुलीला स्त्रीरत्योश्चापि की...
Keliśayana (केलिशयन).—a pleasure-couch, sofa; केलिशयनमनुयातम् (keliśayanamanuyātam) Gīt.11. Der...
Karpūrakeli (कर्पूरकेलि).—Name of a flamingo; H. Derivable forms: karpūrakeliḥ (कर्पूरकेलिः).Ka...
Kelināgara (केलिनागर).—a sensualist. Derivable forms: kelināgaraḥ (केलिनागरः).Kelināgara is a S...
Utkhātakeli (उत्खातकेलि).—f. digging out earth in sport (by means of horns, tusks &c.); उत्खात-...
Search found 17 books and stories containing Kelii, Keḷī, Keḷi or Keli. You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Brihad Bhagavatamrita (by Śrīla Sanātana Gosvāmī)
Verse 2.7.70 < [Chapter 7 - Jagad-ānanda: The Bliss of the Worlds]
Verse 1.5.26 < [Chapter 5 - Priya: The Beloved]
Verse 1.5.102 < [Chapter 5 - Priya: The Beloved]
Sri Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 2.4.10 < [Part 4 - Transient Ecstatic Disturbances (vyābhicāri-bhāva)]
Verse 3.5.18 < [Part 5 - Conjugal Love (mādhurya-rasa)]
Verse 3.3.99 < [Part 3 - Fraternal Devotion (sakhya-rasa)]
Śrī Kṛṣṇa-vijaya (by Śrī Gunaraja Khan)
The Jataka tales [English], Volume 1-6 (by Robert Chalmers)
Śrī Kṛṣṇa-karṇāmṛtam (by Śrīla Bilvamaṅgala Ṭhākura)