Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Kauleyaka (कौलेयक).—[kula-ḍhakañ P.IV.2.96] a.

1) Of a noble family.

2) Pertaining to a family.

-kaḥ A dog, hound.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Kauleyaka (कौलेयक).—mfn.

(-kaḥ-kī-kaṃ) Of good parentage. E. kula family, ḍhakañ affix. m.

(-kaḥ) A dog. E. kula a house. affix as before; a domestic animal.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Kauleyaka (कौलेयक).—[masculine] dog (lit. family or domestic animal).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Kauleyaka (कौलेयक):—[from kaula] mfn. sprung from a noble family, [Pāṇini 4-1, 140]

2) [v.s. ...] pertaining to a family, [Horace H. Wilson]

3) [v.s. ...] m. ([Pāṇini 4-2, 96]) ‘domestic animal’ (or ‘of good breed’?), a dog ([especially] a hunting dog), [Kādambarī; Harṣacarita]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Kauleyaka (कौलेयक):—[(kaḥ-kā-kaṃ) a. Idem.]

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Kauleyaka (कौलेयक) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Koleya.

[Sanskrit to German]

Kauleyaka in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Kaulēyaka (ಕೌಲೇಯಕ):—[adjective] = ಕೌಲೇಯ [kauleya]1.

--- OR ---

Kaulēyaka (ಕೌಲೇಯಕ):—[noun] = ಕೌಲೇಯ [kauleya]2.

--- OR ---

Kauḷēyaka (ಕೌಳೇಯಕ):—[adjective] = ಕೌಳೇಯ [kauleya]1.

--- OR ---

Kauḷēyaka (ಕೌಳೇಯಕ):—[noun] = ಕೌಳೇಯ [kauleya]2.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Ends with: Vedakauleyaka.

Full-text: Vedakauleyaka, Kaleyaka, Koleya, Kaulina.

Relevant text

No search results for Kauleyaka, Kaulēyaka, Kauḷēyaka; (plurals include: Kauleyakas, Kaulēyakas, Kauḷēyakas) in any book or story.