Kanti, Kaṇṭī, Kānti, Kāṃṭī, Kamti, Kantī, Kamtī, Kān tì, Kan ti: 39 definitions

Introduction:

Kanti means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi, biology, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Images (photo gallery)

In Hinduism

Shaktism (Shakta philosophy)

Kānti (कान्ति, “beauty, splendour”):—Name of one of the sixty-four mātṛs to be worshipped during Āvaraṇapūjā (“Worship of the Circuit of Goddesses”, or “Durgā’s Retinue”), according to the Durgāpūjātattva. They should be worshipped with either the five upācāras or perfume and flowers.

Her mantra is as follows:

ॐ कान्त्यै नमः
oṃ kāntyai namaḥ.

Source: Wisdom Library: Śāktism
Shaktism book cover
context information

Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.

Discover the meaning of kanti in the context of Shaktism from relevant books on Exotic India

Pancaratra (worship of Nārāyaṇa)

Kānti (कान्ति, “beauty, loveliness”):—One of the twenty-four emanations of Lakṣmī accompanying Nārāyaṇa. This particular manifestation couples with his counterpart form called Nārāyaṇa and together they form the second celestial couple. Lakṣmī represents a form of the Goddess (Devī) as the wife of Viṣṇu, while Nārāyaṇa represents the personification of his creative energy, according to the Pāñcarātra literature.

Source: Wisdom Library: Pāñcarātra

Kānti (कान्ति) is the name of a Mantra mentioned in chapter 11 of the Brahmarātra section of the Sanatkumārasaṃhitā: an encyclopedic Sanskrit text written in over 3500 verses dealing with a variety of topics such as yoga, temple-building, consecration ceremonies, initiation and dhanurveda (martial arts).—Description of the chapter [mantra-kośa]: Sanatkumāra says that everything in this world can be obtained by employing mantra-formulas properly (1-4a). He then gives (in prose) the mantras that Brahma revealed to him, in each case citing the bīja, astra, kavaca, etc. The mantras given are: [e.g., Kānti] [...] The chapter closes by stating that the fruits obtained through reciting mantra-formulas can be selected and varied by adding particular suffixes and prefixes to the set formulas .

Source: archive.org: Catalogue of Pancaratra Agama Texts
Pancaratra book cover
context information

Pancaratra (पाञ्चरात्र, pāñcarātra) represents a tradition of Hinduism where Narayana is revered and worshipped. Closeley related to Vaishnavism, the Pancaratra literature includes various Agamas and tantras incorporating many Vaishnava philosophies.

Discover the meaning of kanti in the context of Pancaratra from relevant books on Exotic India

Purana and Itihasa (epic history)

Kānti (कान्ति).—A city in ancient India. (Mahābhārata Bhīṣma Parva, Chapter 9, Verse 40).

Source: archive.org: Puranic Encyclopedia

Kānti (कान्ति) refers to “splendour” and is used to describe Goddess Umā, according to the Śivapurāṇa 2.3.3.—Accordingly, as the Gods eulogized Umā (Durgā/Satī) with devotion:—“[...] you are sleep in all living beings; you are hunger, satiety, thirst, splendour (i.e., kānti), brilliance and contentment. You are the delighter of every one for ever. To those who perform meritorious actions you are the goddess of fortune. To the sinners you are the eldest sister, the deity of Ignominy; you are peace for the universe, and the mother sustaining lives”.

Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation

1a) Kānti (कान्ति).—A śakti.*

  • * Brahmāṇḍa-purāṇa IV. 44. 72.

1b) A Brahma kalā.*

  • * Brahmāṇḍa-purāṇa IV. 35. 94.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index
Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of kanti in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Natyashastra (theatrics and dramaturgy)

1) Kānti (कान्ति, “loveliness”) refers to one of the ten merits (guṇa) of a dramatic play (kāvya), according to Nāṭyaśāstra chapter 17. They are characterised by their sweetness and depth of meaning.

2) Kānti (कान्ति, “charm”) refers to one of the ten “ involuntary graces” of women (svābhāvikā), according to the Nāṭyaśāstra chapter 24. These involuntary (spontaneous) graces, represent one of the three aspects of graces (alaṃkāra) which forms which forms the support of sentiments (rasa) in drama. These involuntary graces (such as kānti) are defined according to the science of sāmānyābhinaya, or “harmonious representation”.

According to the Nāṭyaśāstra, “beauty which is full of a lover’s passion, is called ‘charm’ (kānti)”.

Source: Wisdom Library: Nāṭya-śāstra

Kānti (कान्ति, “loveliness”).—One of the ten guṇas (merits) of a kāvya (dramatic play);—Description of kānti: When a composition gives delight to the ears as well as to the mind on account of its well-put-together words, it is an instance of Loveliness (kānti).

Source: archive.org: Natya Shastra
Natyashastra book cover
context information

Natyashastra (नाट्यशास्त्र, nāṭyaśāstra) refers to both the ancient Indian tradition (shastra) of performing arts, (natya—theatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing Dramatic plays (nataka), construction and performance of Theater, and Poetic works (kavya).

Discover the meaning of kanti in the context of Natyashastra from relevant books on Exotic India

Ayurveda (science of life)

Nighantu (Synonyms and Characteristics of Drugs and technical terms)

Kaṇṭī (कण्टी) is another name for Apāmārga, a medicinal plant identified with Achyranthes aspera Linn. (“prickly chaff-flower”) from the Amaranthaceae or “amaranth” family of flowering plants, according to verse 4.88-91 of the 13th-century Raj Nighantu or Rājanighaṇṭu. The fourth chapter (śatāhvādi-varga) of this book enumerates eighty varieties of small plants (pṛthu-kṣupa). Together with the names Kaṇṭī and Apāmārga, there are a total of twenty-three Sanskrit synonyms identified for this plant.

Source: WorldCat: Rāj nighaṇṭu

Unclassified Ayurveda definitions

Kānti (कान्ति) refers to “beauty”, as mentioned in verse 5.37-39 of the Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā (Sūtrasthāna) by Vāgbhaṭa.—Accordingly, “[...] [ghee is] recommended for [...] children, old people, those desirous of offspring, beauty [viz., kānti], great tenderness, and voice, [...]: ghee [viz., ghṛta] (is) possessed of a thousand powers (and), by its (many) ways of application, productive of a thousand effects”.

Note: Prajā (“offspring”) has been translated by bu (“son”), kānti (“beauty”) by mdaṅs bzaṅ (“fair complexion”), and saukumārya (“great tenderness”) by rab gźon (“great youthfulness”) (gźon-pa being so far attested only as an adjective). The following arthin (“desirous of”), which in Sanskrit belongs to prajā, kanti, saukumārya, and svara alike, has in Tibetan been confined to prajā.

Source: archive.org: Vagbhata’s Ashtanga Hridaya Samhita (first 5 chapters)
Ayurveda book cover
context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Discover the meaning of kanti in the context of Ayurveda from relevant books on Exotic India

Jyotisha (astronomy and astrology)

Kānti (कान्ति) or Kāntibhṛt refers to “that which has a certain color”, according to the Bṛhatsaṃhitā (chapter 9), an encyclopedic Sanskrit work written by Varāhamihira mainly focusing on the science of ancient Indian astronomy astronomy (Jyotiṣa).—Accordingly, “If Venus (śukra) should be of the colour of fire, there will be fear from fire; if of blood colour, there will be wars in the land; if of the colour of burnished gold, there will be disease; if green, there will be asthmatic complaints; if ashy-pale or black, there will be drought in the land. If Venus should be of the colour of coagulated milk, of the white water lily, or of the moon [i.e., kānti-bhṛtdadhikumudaśaśāṅkakāntibhṛt], or if her course be direct, or if she should be the successful planet in conjunctions, mankind will enjoy the happiness of Kṛtayuga”.

Source: Wisdom Library: Brihat Samhita by Varahamihira
Jyotisha book cover
context information

Jyotisha (ज्योतिष, jyotiṣa or jyotish) refers to ‘astronomy’ or “Vedic astrology” and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.

Discover the meaning of kanti in the context of Jyotisha from relevant books on Exotic India

Shaivism (Shaiva philosophy)

Kānti (कान्ति) refers to “one’s beauty”, according to the 13th-century Matsyendrasaṃhitā: a Kubjikā-Tripurā oriented Tantric Yoga text of the Ṣaḍanvayaśāmbhava tradition from South India.—Accordingly, “[The intercourse (saṃga)]:—[...] The Yogin who has had sex with Māyā should rub his semen mixed with gold, camphor and saffron on his own body: [his] beauty (kānti) will become moon-like. [...]

Source: Brill: Śaivism and the Tantric Traditions

Kānti (कान्ति) refers to “charming”, according to the Netratantra of Kṣemarāja: a Śaiva text from the 9th century in which Śiva (Bhairava) teaches Pārvatī topics such as metaphysics, cosmology, and soteriology.—Accordingly, [verse 13.1-9, while describing the appearance and worship of Viṣṇu, in the form of Nārāyaṇa]—“[...] Or, he should meditate [on Nārāyaṇa] atop Garuḍa, Śrī at his side. [He should visualize Viṣṇu] very white and beautiful [with] three faces [that] resemble the moon, six arms, decorated like Varāha Hari, [his hands] endowed with [the shapes of] wish-granting and protection. Śrī is of the same color and holds the same weapons, suitably beautiful and charming (lāvaṇya-kānti-sadṛśī) before the eyes of Devadeva. [...]”.

Source: SOAS University of London: Protective Rites in the Netra Tantra
Shaivism book cover
context information

Shaiva (शैव, śaiva) or Shaivism (śaivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.

Discover the meaning of kanti in the context of Shaivism from relevant books on Exotic India

Yoga (school of philosophy)

Kānti (कान्ति) is another name for Snigdhatā, which refers to “lustre of body”, and represents one of the various signs and paranormal powers (siddhi) experienced by the Yoga practicioner, according to the Amanaska Yoga treatise (presented in the form of a dialogue between Īśvara and Vāmadeva).—The last fifty-two verses of the Amanaska’s first chapter describe a temporal sequence of psychosomatic signs and paranormal powers (siddhi) brought about by absorption (laya). [...] It informs practitioners of the initial experiences they may have while immersed in absorption [e.g., Suppleness and lustre (snigdhatā) of body], and thus provides them with some idea of their progress in the practice, [...]. On lustre, which is expressed as snigdhatā in the Amanaska, but dīpti in the Dattātreyayogaśāstra 68; Yogayājñavalkya 5.21 and Śāṇḍilyopaniṣat 5.4 and kānti in the Yogaśāstra 5.24; Haṭhapradīpikā 2.19, 2.28; Śivasaṃhitā 3.29; Haṭharatnāvalī 1.49; Gheraṇḍasaṃhitā 1.43, etc.

Source: ORA: Amanaska (king of all yogas): A Critical Edition and Annotated Translation by Jason Birch
Yoga book cover
context information

Yoga is originally considered a branch of Hindu philosophy (astika), but both ancient and modern Yoga combine the physical, mental and spiritual. Yoga teaches various physical techniques also known as āsanas (postures), used for various purposes (eg., meditation, contemplation, relaxation).

Discover the meaning of kanti in the context of Yoga from relevant books on Exotic India

Vastushastra (architecture)

Kānti (कान्ति) refers to the “beauty” (of one’s liṅga) which is a factor in deciding upon reparations, according to the section dealing with Jīrṇoddhāra (“renovation”) in verse 119cd-124 of the Prāyaścittasamuccaya of Trilocanaśiva: a 12th century Śaiva manual on expiations.—Accordingly, “[...] If the liṅga is licked by fire and its beauty (kānti) is not diminished, [expiation is achieved] by [reciting aghora] thirty thousand times. If [the liṅga] is mutilated, burnt, loses its lustre, is used by out-castes, falls in a terrible hole [or] is stolen by kings or others, then one should abandon the liṅga, recite one lakh repetitions of aghora, install another liṅga and [thereby] one attains purification”

Source: Google Books: Consecration Rituals In South Asia
Vastushastra book cover
context information

Vastushastra (वास्तुशास्त्र, vāstuśāstra) refers to the ancient Indian science (shastra) of architecture (vastu), dealing with topics such architecture, sculpture, town-building, fort building and various other constructions. Vastu also deals with the philosophy of the architectural relation with the cosmic universe.

Discover the meaning of kanti in the context of Vastushastra from relevant books on Exotic India

Biology (plants and animals)

Kanti [கந்தி] in the Tamil language is the name of a plant identified with Areca catechu L. from the Arecaceae (Palm) family. For the possible medicinal usage of kanti, you can check this page for potential sources and references, although be aware that any some or none of the side-effects may not be mentioned here, wether they be harmful or beneficial to health.

Source: Wisdom Library: Local Names of Plants and Drugs

1) Kanti in India is the name of a plant defined with Acacia catechu in various botanical sources. This page contains potential references in Ayurveda, modern medicine, and other folk traditions or local practices It has the synonym Mimosa catechu L.f. (among others).

2) Kanti is also identified with Acacia ferruginea It has the synonym Mimosa ferruginea Roxb. (etc.).

3) Kanti is also identified with Acacia torta It has the synonym Acacia torta Craib (etc.).

4) Kanti is also identified with Achyranthes aspera It has the synonym Centrostachys indica Standl. (etc.).

5) Kanti is also identified with Areca catechu It has the synonym Areca nigra Giseke ex H. Wendl. (etc.).

6) Kanti is also identified with Cajanus cajan It has the synonym Phaseolus balicus L. (etc.).

7) Kanti is also identified with Ipomoea alba It has the synonym Calonyction aculeatum var. lobatum (H. Hallier) C.Y. Wu (etc.).

8) Kanti is also identified with Pedalium murex It has the synonym Rogeria microcarpa Klotzsch (etc.).

9) Kanti is also identified with Pisum sativum It has the synonym Lathyrus oleraceus Lam. (etc.).

10) Kanti is also identified with Shorea assamica It has the synonym Shorea assamica subsp. yingjiangensis Y.K. Yang & J.K. Wu (etc.).

11) Kanti is also identified with Tribulus terrestris It has the synonym Tribulus terrestris var. sericeus Andersson ex Svens., nom. illeg. (etc.).

Example references for further research on medicinal uses or toxicity (see latin names for full list):

· Cytologia (1976)
· Cytologia (1999)
· Agric. Res. Rep. Center Agric. Publishing Doc. (1983)
· Research Bulletin (1970)
· Jap. J. Genet. (1975)
· Species Plantarum.

If you are looking for specific details regarding Kanti, for example chemical composition, side effects, health benefits, diet and recipes, extract dosage, pregnancy safety, have a look at these references.

Source: Google Books: CRC World Dictionary (Regional names)
Biology book cover
context information

This sections includes definitions from the five kingdoms of living things: Animals, Plants, Fungi, Protists and Monera. It will include both the official binomial nomenclature (scientific names usually in Latin) as well as regional spellings and variants.

Discover the meaning of kanti in the context of Biology from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

kanti : (aor. of kantati) spined; cut; sheared; incised.

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

1) kanti (ကန္တိ) [(thī) (ထီ)]—
[kamu+ti.nīti,dhā.331.]
[ကမု+တိ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၃၃၁။]

2) kanti (ကန္တိ) [(thī) (ထီ)]—
[kana+ti..54.]
[ကန+တိ။ ဓာန်။ ၅၄။]

Source: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

[Pali to Burmese]

1) kanti—

(Burmese text): (က) တင့်တယ်ခြင်း၊ တောက်ပခြင်း။ (ခ) အရောင်။

(Auto-Translation): (a) Firmness, brightness. (b) Color.

2) kanti—

(Burmese text): (၁) နှစ်သက်ခြင်း။ (၂) အလိုအာသာ။

(Auto-Translation): (1) Love. (2) Desire.

Source: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန်)
Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of kanti in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Marathi-English dictionary

kāṇṭī (कांटी) [or काटी, kāṭī].—f (kāṇṭā) A thorny tree or bush: also a detached branch of such. 2 The name of the two side-lines of the square drawn in the play āṭyā pāṭyā: the other line from end to end is pāṭī. 3 Applied to the bābhaḷa (Acacia) whilst small and young. kāṇṭī lāvaṇēṃ (gharāsa-saṃsārāsa-vyavahārāsa-rōjagārāsa) To ruin, destroy, crush. Ex. āpulyā saṃsārāsa lā- vūna kāṇṭī || āmacē pāṭhīṃ lāgalāsa kāṃ ||. kāṭyā āpalyā pōṭāvara ōḍhaṇēṃ To be ready to draw thorny bushes over one's belly--rather than not stuff it. To be very greedy or selfish. kāṭyākuṭyā f pl Thorny bushes and shrubs. Pr. durūna ḍōṅgara sājarā javaḷa gēlē kā0 Things (or matters) agreeable in the distance often show roughnesses on near approach to them. kāṇṭyā ghāsaṇēṃ with sīṃ of o. To scold roughly: also to harass, worry, torment. kāṇṭyāñcē kōlhē karaṇēṃ (To make jackals out of thorn-bushes.) To make a serious charge out of little matter. kāṇṭyāṃvarūna ōḍhaṇēṃ (To drag over thorny bushes) To worry grievously: also to scold coarsely and vehemently.

--- OR ---

kānti (कांति).—f (S) Beauty, splendor, light, lustre. 2 pop. kāntī f The exuvies or slough of a snake.

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

kāṇṭī (कांटी).—f A thorny tree or bush. kāṇṭī lavaṇēṃ Ruin, destroy.

--- OR ---

kānti (कांति).—f Beauty, lustre. The slough of a snake.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of kanti in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Kānti (कान्ति).—[kam bhāve ktin]

1) Loveliness, beauty, Me. 15; अक्लिष्टकान्ति (akliṣṭakānti) Ś.5.19.

2) Brightness, lustre, brilliance; Meghadūta 84.

3) Personal decoration or embellishment.

4) Wish, desire.

5) (In Rhet.) Beauty enhanced by love; (S. D. thus distinguishes kānti from śobhā and dīptiḥ -rūpayauvanalālityaṃ bhogādyairaṅgabhūṣaṇam | śobhā proktā saiva kānti- rmanmathāpyāyitā dyutiḥ | kāntirevātivistīrṇā dāptirityabhidhīyate 13, 131).

6) A lovely or desirable woman.

7) An epithet of Durgā.

8) A digit of the moon.

9) Name of Lakṣmī; भूषणानि महार्हाणि ददौ कान्तिः शुभां स्रजम् (bhūṣaṇāni mahārhāṇi dadau kāntiḥ śubhāṃ srajam) Bhāgavata 1.65.29.

Derivable forms: kāntiḥ (कान्तिः).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Kanti (कन्ति).—mfn. (-ntiḥ-ntiḥ-nti) Happy. E. kam and ti aff.

--- OR ---

Kānti (कान्ति).—f.

(-ntiḥ) 1. Beauty, splendor, light. 2. Female beauty. 3. Wish, desire. 4. A lovely or desirable woman. 5. Persoual decoration or embellishment. E. kam to desire or be desired, ktin aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Kānti (कान्ति).—i. e. kam + ti, f. Beauty, [Indralokāgamana] 5, 7.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Kānti (कान्ति).—[feminine] (adj. —° [feminine] also ī) loveliness, splendour, beauty, [especially] womanly beauty, charms.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

1) Kanti (कन्ति):—[from kanta] a mfn. idem, [ib.]

2) [from kam] b mfn. idem, [Tārānātha tarkavācaspati’s Vācaspatyam, Sanskrit dictionary]

3) Kānti (कान्ति):—[from kānta] f. desire, wish, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

4) [v.s. ...] loveliness, beauty, splendour, female beauty, personal decoration or embellishment, [Nalopākhyāna; Śakuntalā; Meghadūta; Pañcatantra; Suśruta; Kathāsaritsāgara]

5) [v.s. ...] a lovely colour, brightness (especially of the moon), [Kathāsaritsāgara]

6) [v.s. ...] (fī. ifc.), [Caurapañcāśikā]

7) [v.s. ...] (in rhetoric) beauty enhanced by love, [Vāmana’s Kāvyālaṃkāravṛtti iii, 1, 22; xxii, 14; Sāhitya-darpaṇa]

8) [v.s. ...] a lovely or desirable woman personified as wife of the moon, [Harivaṃśa 5419]

9) [v.s. ...] Name of Lakṣmī, [Bhāgavata-purāṇa x, 65, 29]

10) [v.s. ...] of Durgā, [DevīP.]

11) Kāntī (कान्ती):—[from kānta] f. Name of a town.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Kanti (कन्ति):—[(ntiḥ-ntiḥ-nti) a. Idem.]

2) Kānti (कान्ति):—(ntiḥ) 2. f. Beauty, splendor, light; desire; ornament.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Kānti (कान्ति):—(von 2. kam) f.

1) Begehr, Verlangen [Amarakoṣa 3, 3, 8.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 153.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 162.] [Medinīkoṣa t. 8.] —

2) Liebreiz, Lieblichkeit, Anmuth, Schönheit [Amarakoṣa 1, 1, 2, 19. 3, 4, 24, 159.] [Trikāṇḍaśeṣa] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1512.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] aho rūpamaho kāntiraho dhairyaṃ mahātmanaḥ [Nalopākhyāna 3, 17.] bhrūkṣepālāpamādhuryaiḥ kāntyā saumyatayāpi ca . śaśinaṃ vaktracandreṇa sāhvayantīva gacchatī .. [Indralokāgamana 5, 7.] [Suśruta 1, 51, 20. 180, 11. 2, 139, 4.] rātrau dīpaśikhākāntirna bhānāvudite sati [Pañcatantra I, 319.] rūpamakliṣṭakānti [Śākuntala 115.] locanakānti [?36, v. l. Meghadūta 15. 82. Śṛṅgāratilaka 6. Geschichte des Vidūṣaka 10. 101. 326. Kathāsaritsāgara 3, 62. Vetālapañcaviṃśati 2, 11.] Bei den Rhetorikern durch Liebe gesteigerte Anmuth: saiva kāntirmanmathāpyāyitā dyutiḥ [Sāhityadarpana 130.] kāntirevātivistīrṇā dīptirityabhidhīyate [131.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 509.] Personif. [Harivaṃśa 14036.] als Gemahlin des Mondes [3419.]

--- OR ---

Kānti (कान्ति):—

2) vom hellen Schein des Mondes: nahyakūpāravatkūpā vardhante vidhukāntibhiḥ [Spr. 616.] von der lieblichen Hautfarbe (eines Mädchens): gaurakāntī adj. f. [Caurapañcāśikā 2.] = manoharaśobhāyuktā Schol. In der Rhetorik unter den Śabdaguṇa und Arthaguṇa [Oxforder Handschriften 207,a,28. 214,a,15.] [Scholiast] zu [kāvyādarśa.1,85.] [PRATĀPAR. 67,a.] [Sāhityadarpana 620.] Personificirt und mit der Durgā identificirt [Devīpurāṇa im Śabdakalpadruma] = Lakṣmī (nach dem [Scholiast]) [Bhāgavatapurāṇa 10, 65, 29.]

--- OR ---

Kāntī (कान्ती):—f. Nomen proprium einer Stadt [Oxforder Handschriften 69,a,27.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kānti (कान्ति):—f. (adj. Comp. f. auch ī) —

1) *Begehr , Verlangen.

2) Liebreiz , Lieblichkeit , Anmuth , Schönheit.

3) liebliche Farbe , heller Schein (insbes. des Mondes [116,17.] [Indische sprüche 2121.7756.] —

4) in der Rhet. gesteigerte Anmuth [Vāmana’s Kāvyālaṃkāravṛtti 3,1.22.22,14.] —

5) personif. , insbes. als Gattin des Mondes ; auch Beiname der Lakṣmī und der Durgā.

--- OR ---

Kāntī (कान्ती):—([Indische studien von Weber 15,337]) und nagarī f. Nomen proprium einer Stadt.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kānti (कान्ति) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Kaṃti.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kanti in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

1) Kāṃṭī (कांटी):—(nf) a bait.

2) Kāṃti (कांति) [Also spelled kanti]:—(nf) brightness, lustre, splendour, gloss; loveliness; ~[maya/māna] bright, lustrous, glossy.

Kanti in Hindi refers in English to:—(nf) brightness, lustre, splendour, gloss; loveliness; ~[maya/mana] bright, lustrous, glossy..—kanti (कांति) is alternatively transliterated as Kāṃti.

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary
context information

...

Discover the meaning of kanti in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

Prakrit-English dictionary

1) Kaṃti (कंति) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Kānti.

2) Kaṃti (कंति) also relates to the Sanskrit word: Krānti.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary
context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

Discover the meaning of kanti in the context of Prakrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Kaṃṭi (ಕಂಟಿ):—[noun] a string (usu. with black glass beads) worn round the neck as an ornament; a necklace.

--- OR ---

Kaṃṭi (ಕಂಟಿ):—[adjective] having (many) thorns.

--- OR ---

Kaṃṭi (ಕಂಟಿ):—

1) [noun] a thorny plant having many stems branching out low instead of one main stem or trunk; a thorny shrub.

2) [noun] a group of trees or other plants.

3) [noun] the tree Acacia catechu var. typica of Mimosae family.

4) [noun] a kind weapon having horn-like metal projections.

5) [noun] a village servant whose duty is to regulate and manage water supply to the irrigated lands.

6) [noun] (fig.) molestation; vexation; annoyance.

--- OR ---

Kaṃti (ಕಂತಿ):—[noun] a cow that has calved recently.

--- OR ---

Kaṃti (ಕಂತಿ):—

1) [noun] a black oil used to anoint some stone idols.

2) [noun] a female Jaina ascetic.

--- OR ---

Kāṃti (ಕಾಂತಿ):—

1) [noun] the fact of being brilliant; great brightness, radiance, intensity, splendor; brilliance.

2) [noun] a wish; a desire.

3) [noun] the quality of being attractive or fascinating; beauty.

4) [noun] personal decoration; embellishment; ornamentation.

5) [noun] one of the sixteen apparent digits of the moon.

6) [noun] a lovely or desirable woman.

7) [noun] (rhet.) the beauty enhanced by love or its treatment, a style that is regarded as merit in poetics.

Source: Alar: Kannada-English corpus
context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of kanti in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Tamil dictionary

Kaṇṭi (கண்டி) noun

1. Buffalo bull; எருமைக் கடா. [erumaig kada.] (தொல். பொ. [thol. po.] 623.)

2. Flock, herd; மந்தை. [manthai.] Local usage

3. A kind of portable hurdle, used by fishermen for catching fish in shallow waters; அடைத்து மீன்பிடிக்குங் கருவிவகை. [adaithu minpidikkung karuvivagai.] (J.)

4. See கண்டிக்கல். [kandikkal.]

--- OR ---

Kaṇṭi (கண்டி) noun < kaṇṭhikā.

1. Neck ornament; கழுத்தணிவகை. [kazhuthanivagai.]

2. Necklace of rudrākṣa beads; உருத்திராக்கமாலை. கண்டியிற் பட்ட கழுத்துடையீர் [uruthirakkamalai. kandiyir patta kazhuthudaiyir] (தேவாரம் [thevaram] 586, 6).

--- OR ---

Kaṇṭi (கண்டி) [kaṇṭittal] 11 transitive verb < khaṇḍ.

1. To reprove, chide, censure; கடிந்துகூறுதல். [kadinthuguruthal.]

2. To speak with decision, precision, impartiality; முடிவுகட்டிப்பேசுதல். [mudivugattippesuthal.] (W.)

3. To chop, mince, slash, cut into pieces; துண்டித்தல். (திவா.) [thundithal. (thiva.)]

4. To divide, parcel; பகிர்தல். [pagirthal.] (W.)

5. To grow fat; பருத்தல். ஆள் நன்றாய்க் கண்டித்திருக்கி றான். [paruthal. al nanrayk kandithirukki ran.] Local usage

--- OR ---

Kaṇṭi (கண்டி) noun < idem. See கண்டியூர். பூமன் சிரங்கண்டி (தனிப்பாடற்றிரட்டு). [kandiyur. puman sirangandi (thanippadarrirattu).]

--- OR ---

Kaṇṭi (கண்டி) noun < Marathi khaṇḍil. [Telugu: Travancore usage khaṇḍi, M. kaṇḍi.]

1. Candy, a weight, stated to be roughly equivalent to 500 lbs.; பாரமென் னும் நிறையளவு. [paramen num niraiyalavu.]

2. A unit of land, as much as will produce a candy of grain, approximately 75 acres; எழுபந்தைந்து ஏக்கருள்ள நிலவளவை. [ezhupanthainthu ekkarulla nilavalavai.]

3. A unit of capacity = 360 படி [padi] = 4 கலம்; ஒரு முகத்த லளவு. [kalam; oru mugatha lalavu.]

--- OR ---

Kaṇṭi (கண்டி) noun cf. kāṇḍēra. A species of Amaranth, Amarantus campestris; சிறுகீரை. (வைத்திய மலையகராதி) [sirugirai. (vaithiya malaiyagarathi)]

--- OR ---

Kaṇṭi (கண்டி) noun < Sinhalese Conde. Kandy, one of the ancient capital cities of Ceylon; இலங்கையின் பழமொழிைய இராசதானியுள் ஒன்று. [ilangaiyin pazhaiya irasathaniyul onru.]

--- OR ---

Kanti (கந்தி) [kantittal] 11 intransitive verb < gandha. To waft a fragrant smell; மணத்தல். தாதகித்தார் கந்தித்த மார்பன் [manathal. thathagithar kanthitha marpan] (குலோத்துங்க சோழன் [kulothunga sozhan] 291).

--- OR ---

Kanti (கந்தி) noun < gandhin.

1. Spices, aromatics; வாசனைப்பொருள். குங்கும மேனையகந்தி கள் கூட்டி [vasanaipporul. kunguma menaiyaganthi kal kutti] (கந்தபு. அவைபுகு. [kanthapu. avaipugu.] 31).

2. Areca palm. See கமுகு. கந்திகள் . . . பாளைவிரித்து [kamugu. kanthigal . . . palaivirithu] (கந்தபு. யுத்த. முதனாட். [kanthapu. yutha. muthanad.] 38).

--- OR ---

Kanti (கந்தி) noun probably from nir-granṭha. [K. kanti.] Female ascetic among the Jains; ஆரி யாங்கனை. கறந்தபாலனைய கந்தி [ari yanganai. karanthapalanaiya kanthi] (சீவகசிந்தாமணி [sivagasindamani] 2649).

--- OR ---

Kanti (கந்தி) noun probably from gandhaka.

1. Sulphur; கந்தகம். (வைத்திய மூலிகை) [kanthagam. (vaithiya muligai)]

2. A mineral poison, one of 32; கந்தகபாஷாணம். (வைத்திய மூலிகை) [kanthagapashanam. (vaithiya muligai)]

--- OR ---

Kanti (கந்தி) noun < Telugu kandi. Dhal. See துவரை. (இராஜ வைத்தியமகுடம்) [thuvarai. (iraja vaithiyamagudam)]

--- OR ---

Kanti (கந்தி) noun Emerald; மரகதம். ((சங்கத்தகராதி) தமிழ்சொல்லகராதி) [maragatham. ((sangathagarathi) thamizhsollagarathi)]

--- OR ---

Kānti (காந்தி) noun < kānti.

1. Brightness, lustre, light, glare; ஒளி. (சூடாமணிநிகண்டு) [oli. (sudamaninigandu)]

2. Beauty; அழுகு (பிங்கலகண்டு) [azhugu (pingalagandu)]

3. Ray; கிரணம். [kiranam.] (W.)

4. Heat; உஷ்ணம். (வைத்திய மூலிகை) [ushnam. (vaithiya muligai)]

5. Foliated crystallized gypsum, used as a caustic; சிலாசத்து. (வைத்திய மூலிகை) [silasathu. (vaithiya muligai)]

6. Ochre; காவிக்கல். [kavikkal.] (W.)

7. Cat's-eye; வைடூரி யம். [vaiduri yam.] (W.)

--- OR ---

Kaṇṭi (கண்டி) noun < கண்டி-. [kandi-.] Piece; துண்டு. [thundu.] Tinnevelly usage

--- OR ---

Kanti (கந்தி) noun < கந்தம். [kantham.] Asafoetida; பெருங்காயம். (நாமதீபநிகண்டு) [perungayam. (namathipanigandu)]

--- OR ---

Kānti (காந்தி) noun < kānti. (Rhetoric) A figure of speech; அணிவகை. (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [anivagai. (yazhppanathu manippayagarathi)]

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon
context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of kanti in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

Nepali dictionary

1) Kantī (कन्ती):—n. a cooking vessel with rings to lift;

2) Kānti (कान्ति):—n. 1. luster; brightness; splendor; 2. beauty; charm;

1) Kamtī (कम्ती):—adj. few; little; less; deficient; scarce; adv. less in quantity; quality; measure;

2) Kāṃṭī (कांटी):—[=काँटी] n. 1. small nail; small hook; 2. matchstick; 3. fetters; 4. pommel;

Source: unoes: Nepali-English Dictionary
context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Discover the meaning of kanti in the context of Nepali from relevant books on Exotic India

Chinese-English dictionary

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

刊薙 [kān tì] [kan ti]—
To cut down and clear away (砍除 [kan chu]) vegetation (草木 [cao mu]). From Jiang Yan's (江淹 [jiang yan]) 'Discourse on Xiao Piaoji Building a New Pavilion and Embankment and Burying Dry Bones' (蕭驃騎築新亭壘埋枯骨教 [xiao biao qi zhu xin ting lei mai ku gu jiao]) from the Southern Dynasties Liang (南朝梁 [nan chao liang]) period: "Deep pines and lush grass might lead to being cut down and cleared away."

刊薙:砍除草木。南朝梁.江淹〈蕭驃騎築新亭壘埋枯骨教〉:「深松茂草,或致刊薙。」

kān tì: kǎn chú cǎo mù. nán cháo liáng. jiāng yān 〈xiāo biāo qí zhú xīn tíng lěi mái kū gǔ jiào〉: “shēn sōng mào cǎo, huò zhì kān tì.”

kan ti: kan chu cao mu. nan chao liang. jiang yan : "shen song mao cao, huo zhi kan ti."

Source: moedict.tw: Mengdian Mandarin Chinese Dictionary
context information

Chinese language.

Discover the meaning of kanti in the context of Chinese from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: