Kanti, Kaṇṭī, Kānti, Kamti: 24 definitions



Kanti means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Shaktism (Shakta philosophy)

Source: Wisdom Library: Śāktism

Kānti (कान्ति, “beauty, splendour”):—Name of one of the sixty-four mātṛs to be worshipped during Āvaraṇapūjā (“Worship of the Circuit of Goddesses”, or “Durgā’s Retinue”), according to the Durgāpūjātattva. They should be worshipped with either the five upācāras or perfume and flowers.

Her mantra is as follows:

ॐ कान्त्यै नमः
oṃ kāntyai namaḥ.

Shaktism book cover
context information

Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.

Discover the meaning of kanti in the context of Shaktism from relevant books on Exotic India

Pancaratra (worship of Nārāyaṇa)

Source: Wisdom Library: Pāñcarātra

Kānti (कान्ति, “beauty, loveliness”):—One of the twenty-four emanations of Lakṣmī accompanying Nārāyaṇa. This particular manifestation couples with his counterpart form called Nārāyaṇa and together they form the second celestial couple. Lakṣmī represents a form of the Goddess (Devī) as the wife of Viṣṇu, while Nārāyaṇa represents the personification of his creative energy, according to the Pāñcarātra literature.

Pancaratra book cover
context information

Pancaratra (पाञ्चरात्र, pāñcarātra) represents a tradition of Hinduism where Narayana is revered and worshipped. Closeley related to Vaishnavism, the Pancaratra literature includes various Agamas and tantras incorporating many Vaishnava philosophies.

Discover the meaning of kanti in the context of Pancaratra from relevant books on Exotic India

Purana and Itihasa (epic history)

Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation

Kānti (कान्ति) refers to “splendour” and is used to describe Goddess Umā, according to the Śivapurāṇa 2.3.3.—Accordingly, as the Gods eulogized Umā (Durgā/Satī) with devotion:—“[...] you are sleep in all living beings; you are hunger, satiety, thirst, splendour (i.e., kānti), brilliance and contentment. You are the delighter of every one for ever. To those who perform meritorious actions you are the goddess of fortune. To the sinners you are the eldest sister, the deity of Ignominy; you are peace for the universe, and the mother sustaining lives”.

Source: archive.org: Puranic Encyclopedia

Kānti (कान्ति).—A city in ancient India. (Mahābhārata Bhīṣma Parva, Chapter 9, Verse 40).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index

1a) Kānti (कान्ति).—A śakti.*

  • * Brahmāṇḍa-purāṇa IV. 44. 72.

1b) A Brahma kalā.*

  • * Brahmāṇḍa-purāṇa IV. 35. 94.
Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of kanti in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Natyashastra (theatrics and dramaturgy)

Source: Wisdom Library: Nāṭya-śāstra

1) Kānti (कान्ति, “loveliness”) refers to one of the ten merits (guṇa) of a dramatic play (kāvya), according to Nāṭyaśāstra chapter 17. They are characterised by their sweetness and depth of meaning.

2) Kānti (कान्ति, “charm”) refers to one of the ten “ involuntary graces” of women (svābhāvikā), according to the Nāṭyaśāstra chapter 24. These involuntary (spontaneous) graces, represent one of the three aspects of graces (alaṃkāra) which forms which forms the support of sentiments (rasa) in drama. These involuntary graces (such as kānti) are defined according to the science of sāmānyābhinaya, or “harmonious representation”.

According to the Nāṭyaśāstra, “beauty which is full of a lover’s passion, is called ‘charm’ (kānti)”.

Source: archive.org: Natya Shastra

Kānti (कान्ति, “loveliness”).—One of the ten guṇas (merits) of a kāvya (dramatic play);—Description of kānti: When a composition gives delight to the ears as well as to the mind on account of its well-put-together words, it is an instance of Loveliness (kānti).

Natyashastra book cover
context information

Natyashastra (नाट्यशास्त्र, nāṭyaśāstra) refers to both the ancient Indian tradition (śāstra) of performing arts, (nāṭya, e.g., theatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing dramatic plays (nataka) and poetic works (kavya).

Discover the meaning of kanti in the context of Natyashastra from relevant books on Exotic India

Ayurveda (science of life)

Source: archive.org: Vagbhata’s Ashtanga Hridaya Samhita (first 5 chapters)

Kānti (कान्ति) refers to “beauty”, as mentioned in verse 5.37-39 of the Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā (Sūtrasthāna) by Vāgbhaṭa.—Accordingly, “[...] [ghee is] recommended for [...] children, old people, those desirous of offspring, beauty [viz., kānti], great tenderness, and voice, [...]: ghee [viz., ghṛta] (is) possessed of a thousand powers (and), by its (many) ways of application, productive of a thousand effects”.

Note: Prajā (“offspring”) has been translated by bu (“son”), kānti (“beauty”) by mdaṅs bzaṅ (“fair complexion”), and saukumārya (“great tenderness”) by rab gźon (“great youthfulness”) (gźon-pa being so far attested only as an adjective). The following arthin (“desirous of”), which in Sanskrit belongs to prajā, kanti, saukumārya, and svara alike, has in Tibetan been confined to prajā.

Source: WorldCat: Rāj nighaṇṭu

Kaṇṭī (कण्टी) is another name for Apāmārga, a medicinal plant identified with Achyranthes aspera Linn. (“prickly chaff-flower”) from the Amaranthaceae or “amaranth” family of flowering plants, according to verse 4.88-91 of the 13th-century Raj Nighantu or Rājanighaṇṭu. The fourth chapter (śatāhvādi-varga) of this book enumerates eighty varieties of small plants (pṛthu-kṣupa). Together with the names Kaṇṭī and Apāmārga, there are a total of twenty-three Sanskrit synonyms identified for this plant.

Ayurveda book cover
context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Discover the meaning of kanti in the context of Ayurveda from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

kanti : (aor. of kantati) spined; cut; sheared; incised.

Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of kanti in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

kāṇṭī (कांटी) [or काटी, kāṭī].—f (kāṇṭā) A thorny tree or bush: also a detached branch of such. 2 The name of the two side-lines of the square drawn in the play āṭyā pāṭyā: the other line from end to end is pāṭī. 3 Applied to the bābhaḷa (Acacia) whilst small and young. kāṇṭī lāvaṇēṃ (gharāsa-saṃsārāsa-vyavahārāsa-rōjagārāsa) To ruin, destroy, crush. Ex. āpulyā saṃsārāsa lā- vūna kāṇṭī || āmacē pāṭhīṃ lāgalāsa kāṃ ||. kāṭyā āpalyā pōṭāvara ōḍhaṇēṃ To be ready to draw thorny bushes over one's belly--rather than not stuff it. To be very greedy or selfish. kāṭyākuṭyā f pl Thorny bushes and shrubs. Pr. durūna ḍōṅgara sājarā javaḷa gēlē kā0 Things (or matters) agreeable in the distance often show roughnesses on near approach to them. kāṇṭyā ghāsaṇēṃ with sīṃ of o. To scold roughly: also to harass, worry, torment. kāṇṭyāñcē kōlhē karaṇēṃ (To make jackals out of thorn-bushes.) To make a serious charge out of little matter. kāṇṭyāṃvarūna ōḍhaṇēṃ (To drag over thorny bushes) To worry grievously: also to scold coarsely and vehemently.

--- OR ---

kānti (कांति).—f (S) Beauty, splendor, light, lustre. 2 pop. kāntī f The exuvies or slough of a snake.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

kāṇṭī (कांटी).—f A thorny tree or bush. kāṇṭī lavaṇēṃ Ruin, destroy.

--- OR ---

kānti (कांति).—f Beauty, lustre. The slough of a snake.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of kanti in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Kānti (कान्ति).—[kam bhāve ktin]

1) Loveliness, beauty, Me. 15; अक्लिष्टकान्ति (akliṣṭakānti) Ś.5.19.

2) Brightness, lustre, brilliance; Me.84.

3) Personal decoration or embellishment.

4) Wish, desire.

5) (In Rhet.) Beauty enhanced by love; (S. D. thus distinguishes kānti from śobhā and dīptiḥ -rūpayauvanalālityaṃ bhogādyairaṅgabhūṣaṇam | śobhā proktā saiva kānti- rmanmathāpyāyitā dyutiḥ | kāntirevātivistīrṇā dāptirityabhidhīyate 13, 131).

6) A lovely or desirable woman.

7) An epithet of Durgā.

8) A digit of the moon.

9) Name of Lakṣmī; भूषणानि महार्हाणि ददौ कान्तिः शुभां स्रजम् (bhūṣaṇāni mahārhāṇi dadau kāntiḥ śubhāṃ srajam) Bhāg.1.65.29.

Derivable forms: kāntiḥ (कान्तिः).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Kanti (कन्ति).—mfn. (-ntiḥ-ntiḥ-nti) Happy. E. kam and ti aff.

--- OR ---

Kānti (कान्ति).—f.

(-ntiḥ) 1. Beauty, splendor, light. 2. Female beauty. 3. Wish, desire. 4. A lovely or desirable woman. 5. Persoual decoration or embellishment. E. kam to desire or be desired, ktin aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Kānti (कान्ति).—i. e. kam + ti, f. Beauty, [Indralokāgamana] 5, 7.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Kānti (कान्ति).—[feminine] (adj. —° [feminine] also ī) loveliness, splendour, beauty, [especially] womanly beauty, charms.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Kanti (कन्ति):—[from kanta] a mfn. idem, [ib.]

2) [from kam] b mfn. idem, [Tārānātha tarkavācaspati’s Vācaspatyam, Sanskrit dictionary]

3) Kānti (कान्ति):—[from kānta] f. desire, wish, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

4) [v.s. ...] loveliness, beauty, splendour, female beauty, personal decoration or embellishment, [Nalopākhyāna; Śakuntalā; Meghadūta; Pañcatantra; Suśruta; Kathāsaritsāgara]

5) [v.s. ...] a lovely colour, brightness (especially of the moon), [Kathāsaritsāgara]

6) [v.s. ...] (fī. ifc.), [Caurapañcāśikā]

7) [v.s. ...] (in rhetoric) beauty enhanced by love, [Vāmana’s Kāvyālaṃkāravṛtti iii, 1, 22; xxii, 14; Sāhitya-darpaṇa]

8) [v.s. ...] a lovely or desirable woman personified as wife of the moon, [Harivaṃśa 5419]

9) [v.s. ...] Name of Lakṣmī, [Bhāgavata-purāṇa x, 65, 29]

10) [v.s. ...] of Durgā, [DevīP.]

11) Kāntī (कान्ती):—[from kānta] f. Name of a town.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

1) Kanti (कन्ति):—[(ntiḥ-ntiḥ-nti) a. Idem.]

2) Kānti (कान्ति):—(ntiḥ) 2. f. Beauty, splendor, light; desire; ornament.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Kānti (कान्ति) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Kaṃti.

[Sanskrit to German]

Kanti in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kanti in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Kanti in Hindi refers in English to:—(nf) brightness, lustre, splendour, gloss; loveliness; ~[maya/mana] bright, lustrous, glossy..—kanti (कांति) is alternatively transliterated as Kāṃti.

context information


Discover the meaning of kanti in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

Prakrit-English dictionary

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary

1) Kaṃti (कंति) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Kānti.

2) Kaṃti (कंति) also relates to the Sanskrit word: Krānti.

context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

Discover the meaning of kanti in the context of Prakrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Kaṃṭi (ಕಂಟಿ):—[noun] a string (usu. with black glass beads) worn round the neck as an ornament; a necklace.

--- OR ---

Kaṃṭi (ಕಂಟಿ):—[adjective] having (many) thorns.

--- OR ---

Kaṃṭi (ಕಂಟಿ):—

1) [noun] a thorny plant having many stems branching out low instead of one main stem or trunk; a thorny shrub.

2) [noun] a group of trees or other plants.

3) [noun] the tree Acacia catechu var. typica of Mimosae family.

4) [noun] a kind weapon having horn-like metal projections.

5) [noun] a village servant whose duty is to regulate and manage water supply to the irrigated lands.

6) [noun] (fig.) molestation; vexation; annoyance.

--- OR ---

Kaṃti (ಕಂತಿ):—[noun] a cow that has calved recently.

--- OR ---

Kaṃti (ಕಂತಿ):—

1) [noun] a black oil used to anoint some stone idols.

2) [noun] a female Jaina ascetic.

--- OR ---

Kāṃti (ಕಾಂತಿ):—

1) [noun] the fact of being brilliant; great brightness, radiance, intensity, splendor; brilliance.

2) [noun] a wish; a desire.

3) [noun] the quality of being attractive or fascinating; beauty.

4) [noun] personal decoration; embellishment; ornamentation.

5) [noun] one of the sixteen apparent digits of the moon.

6) [noun] a lovely or desirable woman.

7) [noun] (rhet.) the beauty enhanced by love or its treatment, a style that is regarded as merit in poetics.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of kanti in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: