Kamakrodhalobhadi, Kāmakrōdhalōbhādi, Kāmakrodhalobhādi: 1 definition


Kamakrodhalobhadi means something in Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

[«previous (K) next»] — Kamakrodhalobhadi in Marathi glossary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

kāmakrōdhalōbhādi (कामक्रोधलोभादि).—m pl This term, abridged from kāma krōdha lōbha mōha mada matsara (The sexual passion, anger, desire, affection or love, pride, envy or jealousy) is often used to express the Affections or the Passions. These six, designated, wrongly enough, ṣaḍripu (the six enemies), are beautifully and with due allowance, justly, distributively addressed and attached in the following verses--kāma nasāvā parastriyēcā, krōdha nasāvā satpuruṣācā, lōbha nasāvā śarīrācā, mōha putrācā māraka (or bādhaka) || mada nasāvā surajjāti, matsara nasāvā sarvābhūtīṃ, kāma asāvā īśvarabhajanīṃ, krōdha asāvā indriyadamanīṃ || tīrtha prasāda śēṣagrahaṇīṃ lōbha apāra asāvā, mōha asāvā sajjanā- śīṃ, mada asāvā durjanāśīṃ, matsara asāvā saṃsārāśīṃ, asāvā tō asēṃ kīṃ ||.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of kamakrodhalobhadi in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: