Kakataliya, Kākatālīya, Kaka-taliya, Kākatāliya: 13 definitions

Introduction:

Kakataliya means something in Jainism, Prakrit, Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Jainism

General definition (in Jainism)

[«previous next»] — Kakataliya in Jainism glossary

Kākatālīya (काकतालीय) refers to “unexpected”, according to the 11th century Jñānārṇava, a treatise on Jain Yoga in roughly 2200 Sanskrit verses composed by Śubhacandra.—Accordingly, “Also when there is duration of life, completeness of all the senses, a good mind [and] tranquillity of mind for embodied souls in the human state, that is unexpected (kākatālīya). Then if the mind is devoid of any sense object [and] influenced by restraint and tranquillity by means of virtue still there is no ascertainment of reality”.

Synonyms: Atarkita.

Source: The University of Sydney: A study of the Twelve Reflections
General definition book cover
context information

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance’) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.

Discover the meaning of kakataliya in the context of General definition from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

[«previous next»] — Kakataliya in Marathi glossary

kākatālīya (काकतालीय).—n S (kāka Crow, tāla Palmyra.) Coincidence, chance, casualty. 2 Used as a Coincidental, casual, fortuitous. kākatālīyanyāya The law of the crow and the Palmyra-fruit. Said when any occurrence synchronizing with, or immediately following, some other seems, however in truth independent of it, to have been occasioned by it;--as a fruit of the Palmyra falling at the alighting upon it of a crow, may appear to fall in consequence.

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of kakataliya in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Kakataliya in Sanskrit glossary

Kākatālīya (काकतालीय).—a. [kākatāla-cha Mahābhārata on V.3.16] (anything) taking place quite unexpectedly and accidentally, an accident; अहो नु खलु भोः तदेतत् काकतालीयं नाम (aho nu khalu bhoḥ tadetat kākatālīyaṃ nāma) Mālatīmādhava (Bombay) 5; काक- तालीयवत्प्राप्तं दृष्ट्वाऽपि निधिमग्रतः (kāka- tālīyavatprāptaṃ dṛṣṭvā'pi nidhimagrataḥ) H. Pr.3; sometimes used adverbially in the sense of 'accidentally'; फलन्ति काक- तालीयं तेभ्यः प्राज्ञा न बिभ्यति (phalanti kāka- tālīyaṃ tebhyaḥ prājñā na bibhyati) Ve.2.15. °न्याय (nyāya) see under न्याय (nyāya).

Kākatālīya is a Sanskrit compound consisting of the terms kāka and tālīya (तालीय).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Kākatālīya (काकतालीय).—mfn.

(-yaḥ-yā-yaṃ) Accidental, unexpected, opportune. E. kāka, and tālī the fruit of the palm: it alludes to a story of the fruit of the palm falling in the way of a crow.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Kākatālīya (काकतालीय).—i. e. kāka -tāla + īya, adj. literally, Resembling the crow and the palmyra tree, an unknown fable, and denoting, 1. Inconsiderate, [Rāmāyaṇa] 3, 45, 17. ºyam, adv. By accident, Mahābhārata 12, 6596.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Kākatālīya (काकतालीय).—[adjective] unexpected, sudden, lit. like the crow (killed by the) palmfruit; [neuter] & vat [adverb]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

1) Kākatālīya (काकतालीय):—[=kāka-tālīya] [from kāka] mfn. after the manner of the crow and the palm-fruit (as in the fable of the fruit of the palm falling unexpectedly at the moment of the alighting of a crow and killing it), unexpected, accidental, [Rāmāyaṇa iii, 45, 17] [commentator or commentary] on [Pāṇini 5-3, 106] (cf. [Patañjali] and, [Kaiyaṭa, kaiyyaṭa])

2) [=kāka-tālīya] [from kāka] n. the fable of the crow and the palm-fruit

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Kākatālīya (काकतालीय):—[kāka-tālīya] (yaḥ-yā-yaṃ) a. Accidental.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Kākatālīya (काकतालीय):—(von kāka + tāla) adj. f. ā unerwartet wie in der Fabel der Tod der Krähe durch eine herabfallende Palmenfrucht: kākatālīyo devadattasya vadhaḥ [Pāṇini’s acht Bücher 5, 3, 106,] [Scholiast]; vgl. [Patañjali] und [KAIY.] zu d. St. tadidaṃ kākatālīyaṃ vairamāsāditaṃ tvayā [Rāmāyaṇa 3, 45, 17.] sāhasikasya kākatālīyā siddhirvivekinastu niyatā [Mallinātha] zu [Kirātārjunīya 2, 31.] tadetatkākatālīyaṃ nāma [MĀLATĪM. 84, 7.] tālīyam adv. unversehens, plötzlich [Mahābhārata 12, 6596.] Als subst. n. die Erzählung von der Krähe und der Palmenfrucht; davon kākatālīyavat adv. unversehens, plötzlich [Prooemium im Hitopadeśa 34.]

--- OR ---

Kākatālīya (काकतालीय):—, nyāyenāpatanam [Sāhityadarpana 335, 3.] kimetatkākatālīyam so v. a. was ist dies für ein unerwartetes Ereigniss? [Kathāsaritsāgara 104, 70.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kākatālīya (काकतालीय):—Adj. (f. ā) unerwartet wie in der Fabel der Tod der Krähe durch eine herabfallende Palmenfrucht. m und vat Adv. unversehens , plötzlich.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kakataliya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

[«previous next»] — Kakataliya in Kannada glossary

Kākatālīya (ಕಾಕತಾಲೀಯ):—[adjective] happening simultaneously without having causal connection.

--- OR ---

Kākatālīya (ಕಾಕತಾಲೀಯ):—[noun] the occurrence of events simultaneously without any causal connection between them; coincidence.

--- OR ---

Kākatāḷīya (ಕಾಕತಾಳೀಯ):—[adjective] = ಕಾಕತಾಲೀಯ [kakataliya]1.

--- OR ---

Kākatāḷīya (ಕಾಕತಾಳೀಯ):—[noun] = ಕಾಕತಾಲೀಯ [kakataliya]2.

Source: Alar: Kannada-English corpus
context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of kakataliya in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Pali-English dictionary

[«previous next»] — Kakataliya in Pali glossary

kākatāliya (ကာကတာလိယ) [(ti) (တိ)]—
[kākatāla+iya]
[ကာကတာလ+ဣယ]

Source: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

[Pali to Burmese]

kākatāliya—

(Burmese text): (က) ကျီးထန်းသီးတို့၏ နင်းခိုက်,ကြွေခိုက်နှင့်တူသော (အမှု)။ (မကြံမစည်-မရည်မစောင်း-ရောက်သောအမှု-ရောက်သောလာဘ်)။ (ခ) ထန်းသီးကြွေခိုက်,ကျီးသေခိုက်နှင့်တူသော (အမှု)။

(Auto-Translation): (a) Actions similar to the hitting and breaking of betel nuts. (Unintended - unplanned - unexpected events - unexpected benefits). (b) Actions similar to breaking a betel nut, hitting the betel.

Source: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန်)
Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of kakataliya in the context of Pali from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: