Kadana, Kaḍaṇa: 14 definitions
Introduction:
Kadana means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Kavya (poetry)
Kadana (कदन) refers to “pain” and is mentioned in the Naiṣadha-carita 4.8 and 14.99.

Kavya (काव्य, kavya) refers to Sanskrit poetry, a popular ancient Indian tradition of literature. There have been many Sanskrit poets over the ages, hailing from ancient India and beyond. This topic includes mahakavya, or ‘epic poetry’ and natya, or ‘dramatic poetry’.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
kaḍaṇa (कडण) [or कडणें, kaḍaṇēṃ].—n C A matted or platted branch of the Cocoanut, esp. a half-branch, a cadjan.
--- OR ---
kaḍaṇa (कडण).—f R (kaḍa) Edge or verge (esp. of a precipice or steep bank). 2 A side of the body; a hypochondre or flank. 3 Abraded and itching state of the sides from the rubbing of the dhotar. kaḍaṇī pl is the customary form--the hypochondres or flanks. This sense belongs to Rajapur; in some parts of the Konkaṇ kaḍaṇī is sing--a flank.
--- OR ---
kadana (कदन).—n (kaṇḍana S) Massacre or slaughter; a general killing.
kaḍaṇa (कडण).—f Edge or verge (esp. of a preci- pice or steep bank). A side of the body.
--- OR ---
kadana (कदन).—n Massacre, a general killing.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Kadana (कदन).—
1) Slaughter, havoc, destruction; नारदाच्चैव शुश्राव वृष्णीनां कदनं महत् (nāradāccaiva śuśrāva vṛṣṇīnāṃ kadanaṃ mahat) Mahābhārata (Bombay) 1.2.351;3.178.2; Uttararāmacarita 5.1.
2) War.
3) Sin.
Derivable forms: kadanam (कदनम्).
--- OR ---
Kadana (कदन).—See under कद् (kad).
Derivable forms: kadanam (कदनम्).
Kadana (कदन).—n.
(-naṃ) 1. Killing, destroying. 2. Sin. 3. War. E. kad to kill or injure, affix lyuṭ.
Kadana (कदन).—[kad + ana], n. Killing, [Rāmāyaṇa] 6, 65, 23.
Kadana (कदन).—[neuter] slaughter, destruction.
Kadana (कदन):—[from kad] n. destruction, killing, slaughter, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa; Pañcatantra etc.]
Kadana (कदन):—(naṃ) 1. n. Killing; sin; war.
[Sanskrit to German]
Kadana (कदन) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Kaḍaṇa, Kayaṇa.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Prakrit-English dictionary
1) Kaḍaṇa (कडण) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Kadana.
2) Kaḍaṇa (कडण) also relates to the Sanskrit word: Kaṭana.
3) Kaḍaṇa (कडण) also relates to the Sanskrit word: Kaṭana.
4) Kaḍaṇā (कडणा) also relates to the Sanskrit word: Kaṭanā.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
Kaḍaṇa (ಕಡಣ):—[noun] the hair that has interwoven, felted or tangled together into a thick mass; a matted hair; a felt of hair.
--- OR ---
Kadana (ಕದನ):—
1) [noun] the act or process of destroying; demolition or slaughter; destruction.
2) [noun] a fight, esp. a large-scale engagement, between armed forces; a battle.
3) [noun] an offense against God, religion or good morals; a sin.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+14): Kadanabahira, Kadanagali, Kadanakalim, Kadanakamuka, Kadanakana, Kadanakautuhala, Kadanakeli, Kadanakolahala, Kadanakshetra, Kadanaku, Kadanakutuhala, Kadanalagge, Kadanalampata, Kadanalapa, Kadanamaheshvara, Kadananaka, Kadanapatha, Kadanapriya, Kadanapura, Kadanaragi.
Full-text (+1): Kadanapura, Kadanapriya, Katana, Kadanakamuka, Akatita-katanacamarttiyam, Kad, Akatana-katanacamarttiyam, Yuddhakandana, Madanakadana, Acatyakatanam, Sindhura, Kayana, Pumikatana, Kattanam, Kandali, Saula, Murdhakshishikta, Sambal, Kitta, Kavanam.
Relevant text
Search found 5 books and stories containing Kadana, Kaḍaṇa, Kaḍaṇā; (plurals include: Kadanas, Kaḍaṇas, Kaḍaṇās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Page 182 < [Malayalam-English-Kannada (1 volume)]
Page 406 < [Kannada-English-Malayalam (1 volume)]
Page 101 < [Malayalam-English (1 volume)]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 2.4.245 < [Part 4 - Transient Ecstatic Disturbances (vyābhicāri-bhāva)]
Verse 2.1.254 < [Part 1 - Ecstatic Excitants (vibhāva)]
Verse 2.1.148 < [Part 1 - Ecstatic Excitants (vibhāva)]
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Page 168 < [Volume 8 (1886)]
Kailash: Journal of Himalayan Studies
Part 5 - Taxation during the Licchavi period < [The Land System of the Licchavis in Nepal]