Kabara, Kaba-ara: 12 definitions

Introduction:

Kabara means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

kabara : (adj.) spotted; variegated.

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

Kabara, (adj.) (cp. Sk. kabara) variegated, spotted, striped; mixed, intermingled; in patches Vism. 190. Of a cow (°gāvī) DhA. I, 71 (°go-rūpa) ibid. 99; of a calf (°vaccha) J. V, 106; of a dog (°vaṇṇa=sabala q. v.) J. VI, 107; of leprosy J. V, 69; of the shade of trees (°cchāya, opp. sanda°) M. I, 75; J. IV, 152; DhA. I, 375.

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

kabara (ကဗရ) [(ti) (တိ)]—
[kaba+ara]
[ကဗ+အရ]

Source: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

[Pali to Burmese]

kabara—

(Burmese text): (၁) ပြောက်ကျားသော အဆင်း။ (၂) ပြောက်ကျားသောအဆင်းရှိသော၊ သူ။ (၃) ကျဲသော၊ ပါးသော။ (၄) ဆန်ကွဲ။ ကဗရမိဿက-ကြည့်။

(Auto-Translation): (1) Crooked line. (2) One with a crooked line. (3) Thin, slender. (4) Rice husk. Reference: Kavaramitha - See.

Source: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန်)
Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of kabara in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Marathi-English dictionary

kabara (कबर).—f ( A) A Muhammadan mausoleum or tomb.

--- OR ---

kabarā (कबरा).—a (karbūra S) Grey or dirty white. 2 Variegated.

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

kabara (कबर).—f A Muhammedan tomb.

--- OR ---

kabarā (कबरा).—a Grey, dirty-white. Variegated.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of kabara in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Kabara (कबर).—Usually written कवर (kavara).

-rī q. v.; स्विन्नं वक्त्रं कबरविगलन्मालती निर्ममन्थ (svinnaṃ vaktraṃ kabaravigalanmālatī nirmamantha) Bhāgavata 1.9.3. दधती विलोल- कबरीकमाननम् (dadhatī vilola- kabarīkamānanam) Uttararāmacarita 3.4.

See also (synonyms): kabarī.

--- OR ---

Kabara (कबर).—a. [Uṇādi-sūtra 4.154.] (-rā, -rī f.)

1) mixed, intermingled; व्याकीर्णमान्यकबरां कबरीं तरुण्याः (vyākīrṇamānyakabarāṃ kabarīṃ taruṇyāḥ) Śiśupālavadha 5.19.

2) Set, inlaid.

3) Variegated. 'कबरः कबुरः शारः (kabaraḥ kaburaḥ śāraḥ)' इति हलायुधः (iti halāyudhaḥ) |

-raḥ, -ram 1 Salt.

2) Sourness or acidity.

-raḥ 1 A braid or fillet of hair.

2) A lecturer (pāṭhaka).

-rā, -rī A kind of vegetable (hiṃgupatra).

See also (synonyms): kavara.

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Kabara (कबर).—[adjective] speckled, brindled; [feminine] ī a braid of hair.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Kabara (कबर):—See kavara.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Kabara (कबर):—, kabarī s. u. kavara .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kabara (कबर):——

1) Adj. (f. ā) gesprenkelt , bunt.

2) m. f. ( ī) Haarflechte [166,17.] [Indische sprüche 7809.] —

3) *m. der Etwas hersagt.

4) *f. ā und ī Ocimum gratissimum.

5) f. ī — a) *Acacia arabica und *rother Oleander [Nighaṇṭuprakāśa (roth) ] — b) ein Frauenname [Indische studien von Weber 14,112.] —

6) *n. — a) Salz. — b) Säure. — c) eine Art Sandelholz [Galano's Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kabara in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Kabarā (कबरा):—(a) spotted, mottled.

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary
context information

...

Discover the meaning of kabara in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: