Jue yi, Jué yí, Jué yì, Jué yǐ: 12 definitions
Introduction:
Jue yi means something in Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Buddhism
Chinese Buddhism
决疑 [jue yi]—To resolve doubts, doubts solved: definite.
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
覺義 [jue yi]—Jueyi - [Position] Refer to the entry on 僧錄司 [seng lu si] (Office of Monastic Registration).
覺義—【職位】見僧錄司條。(僧錄司)
[zhí wèi] jiàn sēng lù sī tiáo.(sēng lù sī)
[zhi wei] jian seng lu si tiao.(seng lu si)
覺意 t = 觉意 s = jué yì p refers to [phrase] “enlightenment factor; bodhyaṅga”; Domain: Buddhism 佛教 [fu jiao]; Notes: Sanskrit equivalent: bodhyaṅga, Pali: bojjhanga (FGDB '覺意三昧 [jue yi san mei]'; Keown 2004, p. 50; Lancaster 1968, p. 376) .
Chinese Buddhism (漢傳佛教, hanchuan fojiao) is the form of Buddhism that developed in China, blending Mahayana teachings with Daoist and Confucian thought. Its texts are mainly in Classical Chinese, based on translations from Sanskrit. Major schools include Chan (Zen), Pure Land, Tiantai, and Huayan. Chinese Buddhism has greatly influenced East Asian religion and culture.
Languages of India and abroad
Chinese-English dictionary
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
決意 [jué yì] [jue yi]—
To make up one's mind. Yuan Dynasty (元 [yuan]) Yang Zi's (楊梓 [yang zi]) "Yu Rang Swallowing Charcoal" (豫讓吞炭 [yu rang tun tan]), Act 1: "My heart is determined to annex (吞併 [tun bing]) the Zhao clan (趙氏 [zhao shi]). If anyone dares to offer bitter remonstrance (苦諫 [ku jian]) again, they will surely be beheaded (斬首 [zhan shou])." "First Collection of Stories to Strike the Table and Amaze the World" (初刻拍案驚奇 [chu ke pai an jing qi]), Volume 17: "Inside the sedan chair (轎 [jiao]), with every step, she felt a pang of hatred (恨 [hen]). This time, she was determined to ruin (斷送 [duan song]) her son." Also written as "決心 [jue xin] (juéxīn)."
決意：拿定主意。元．楊梓《豫讓吞炭》第一折：「我心決意吞併趙氏，再有苦諫的，定行斬首。」《初刻拍案驚奇》卷一七：「在轎裡一步一恨，這番決意要斷送兒子了。」也作「決心」。
jué yì: ná dìng zhǔ yì. yuán． yáng zǐ < yù ràng tūn tàn> dì yī zhé: “wǒ xīn jué yì tūn bìng zhào shì, zài yǒu kǔ jiàn de, dìng xíng zhǎn shǒu.” < chū kè pāi àn jīng qí> juǎn yī qī: “zài jiào lǐ yī bù yī hèn, zhè fān jué yì yào duàn sòng ér zi le.” yě zuò “jué xīn” .
jue yi: na ding zhu yi. yuan. yang zi < yu rang tun tan> di yi zhe: "wo xin jue yi tun bing zhao shi, zai you ku jian de, ding xing zhan shou." < chu ke pai an jing qi> juan yi qi: "zai jiao li yi bu yi hen, zhe fan jue yi yao duan song er zi le." ye zuo "jue xin" .
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
決議 [jué yì] [jue yi]—
1. To make a decision (決定 [jue ding] juédìng) on a discussion (議論 [yi lun] yìlùn). Tang Dynasty (唐 [tang] Táng). Chang Gun (常衮 [chang gun]), "Edict Granting Cui Yuan (崔圓 [cui yuan]) the Post of Left Minister (左僕射制 [zuo pu she zhi] Zuǒ Púshè Zhì)": "Once made decisions (juéyì) in the imperial court (廟堂 [miao tang] miàotáng), and early recorded merits (書勛 [shu xun] shūxūn) in the prince's mansion (王府 [wang fu] wángfǔ)."
2. Any motion (議案 [yi an] yì'àn) that is put to a vote (提付表決 [ti fu biao jue] tífù biǎojué) by the chairman (主席 [zhu xi] zhǔxí), regardless of whether it passes or fails (可否 [ke fou] kěfǒu), is referred to as a "resolution" (juéyì).
決議：1.對議論做決定。唐．常衮〈授崔圓左僕射制〉：「嘗決議於廟堂，早書勛於王府。」
2.凡議案經主席提付表決者，不論可否，即稱為「決議」。
jué yì:1. duì yì lùn zuò jué dìng. táng． cháng gǔn 〈shòu cuī yuán zuǒ pú shè zhì〉: “cháng jué yì yú miào táng, zǎo shū xūn yú wáng fǔ.”
2. fán yì àn jīng zhǔ xí tí fù biǎo jué zhě, bù lùn kě fǒu, jí chēng wèi “jué yì” .
jue yi:1. dui yi lun zuo jue ding. tang. chang gun
2. fan yi an jing zhu xi ti fu biao jue zhe, bu lun ke fou, ji cheng wei "jue yi" .
1) 決意 t = 决意 s = jué yì p refers to “to be determined”.
2) 決議 t = 决议 s = jué yì p refers to “a resolution/to pass a resolution”..
3) 絕詣 t = 绝诣 s = jué yì p refers to “profoundly well-versed”..
1) 覺意 [jué yì] refers to: “enlightenment”.
覺意 is further associated with the following language/terms:
[Related Chinese terms] 契悟; 成道; 菩提; 菩提道; 覺; 覺悟.
[Vietnamese] giác ý.
[Korean] 각의 / gag-ui.
[Japanese] カクイ / kakui.
2) 決意 [jué yì] refers to: “resolution”.
決意 is further associated with the following language/terms:
[Related Chinese terms] 志.
[Sanskrit] avaśyaṃ nirbandham.
[Vietnamese] quyết ý.
[Korean] 결의 / gyeorui.
[Japanese] ケツイ / ketsui.
3) 決疑 [jué yí] refers to: “resolve doubt”.
決疑 is further associated with the following language/terms:
[Vietnamese] quyết nghi.
[Korean] 결의 / gyeorui.
[Japanese] ケツギ / ketsugi.
4) 决疑 [jué yí] refers to: “resolve doubts”.
决疑 is further associated with the following language/terms:
[Related Chinese terms] 解疑.
[Vietnamese] quyết nghi.
[Korean] 결의 / gyeorui.
[Japanese] ケツギ / ketsugi.
5) 覺已 [jué yǐ] refers to: “having been enlightened”.
覺已 is further associated with the following language/terms:
[Related Chinese terms] 夢覺已; 覺; 開悟.
[Sanskrit] prativibuddha.
[Vietnamese] giác dĩ.
[Korean] 각이 / gaki.
[Japanese] カクイ / kakui.
Chinese language.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Yi, Jiao, Ge, Jue, Xie, Ti.
Starts with: Jue yi bao, Jue yi ci xiong, Jue yi lun, Jue yi san mei, Jue yi si zhan, Jue yi wu suo wei, Jue yi ye zhang jing, Jue yin.
Full-text (+246): Da fan tian wang wen fu jue yi jing, Xiang fa jue yi jing, Lue shi xin hua yan jing xiu xing ci di jue yi lun, Qi jue yi, Jue yi san mei, Shi mo he ban ruo bo luo mi jing jue yi san mei, A yi jue yi, Qi jue yi zhi, Kan hua jue yi lun, Chan zong jue yi ji, Wang sheng jing tu jue yi xing yuan er men, Jue yi lun, Jue yi ye zhang jing, Jue yi bao, Meng jue yi, Bu jue yi, Gong tong jue yi an, Qi jue yi fa, Jia jue yi, Jue yi wu suo wei.
Relevant text
Search found 6 books and stories containing Jue yi, Jué yí, Jué yì, Jué yǐ, Juéyí, Jueyi, Juéyì, Juéyǐ, 决意, 决疑, 决议, 決意, 決疑, 決議, 絕意, 絕藝, 絕詣, 绝诣, 覺已, 覺意, 覺義; (plurals include: Jue yis, Jué yís, Jué yìs, Jué yǐs, Juéyís, Jueyis, Juéyìs, Juéyǐs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Taisho: Chinese Buddhist Canon
Sutta 6: The Venerable Kunda < [Part 125 - Ekottara-Agama (Numbered Discourses)]
Sutta 7: The Seven Jewels of a Cakravartin and the Seven Factors of Awakening < [Part 125 - Ekottara-Agama (Numbered Discourses)]
Sutta 3: Seven Defilements < [Part 125 - Ekottara-Agama (Numbered Discourses)]
Between North and South < [Volume 15, Issue 9 (2024)]
Central Hunan Lutheran Church’s Progress toward Self-Reliance... < [Volume 14, Issue 9 (2023)]
On the Ālayavijñāna in the Awakening of Faith < [Volume 10, Issue 9 (2019)]
The Keywords in Corporate Social Responsibility < [Volume 17, Issue 6 (2025)]
Hualin International Journal of Buddhist Studies
Pojo Chinul 普照知訥 (1158–1210), the Fabao ji tanjing 法寶記壇經, and the Evolution... < [Hualin International Journal of Buddhist Studies 4.2 (2021)]
Imperial Patronage and Scriptural Authority < [Hualin International Journal of Buddhist Studies 7.1 (2024)]
Ban Zhao's Nu jie compared to Dobson's Late Han Chinese. < [Volume 33 (1971)]
A Dictionary Of Chinese Buddhist Terms (by William Edward Soothill)