Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

jōḍaṇēṃ (जोडणें).—v c (juḍa S) To join, unite, put together (pieces). 2 To add unto; to apply at the end (a piece to lengthen): also tolay over or along the side (another fold, a lining, a piece in enlargement). 3 To lay or place equally together; to lay along or side by side. Ex. dōnī kāṭhyā jōḍūna pāhā lāmba kōṇatī mhaṇajē kaḷēla; antharuṇāsī antharūṇa kēvaḷa jōḍūṃ nakō. 4 To yoke or put to (cattle in harness): and fig. to settle in a situation. Ex. pōrālā tyā cākarīvara jōḍūna dyā. 5 To amass, accumulate, gather together, heap up. Ex. saṃsārasambandhēṃ paramārtha jōḍē || aisēṃ kēvīṃ ghaḍē jāṇatē hō ||. 6 To accomplish; to bring about. Ex. sarvāñcīṃ kāmēṃ jōḍāvīṃ; mājhēṃ lagna ēvaḍhēṃ jōḍūna dyā. 7 To acquire or attain; to form and fix or consolidate for one's self (kṛpā-snēha-mitra- kī-āśraya-dhandā-rōjagāra-kāma &c.) 8 To contrive, devise, strike out.

--- OR ---

jōḍaṇēṃ (जोडणें).—v i (juḍa S) To come into the possession of; to fall unto or be got by. Ex. auṣadhavallī pāhatāṃ sācāra || tōṃ amṛtatuṣāra jōḍalā ||; also kiṃ rōgyāsa rasāyaṇa nirmaḷa || akasmāt jōḍalēṃ ||; also tukayāsīṃ parabrahma jōḍē || nijanivāḍē pāhatasē ||. 2 unc To get opulent or substantial; to acquire property and thrive. Pr. adhavyācā jōḍalā āṇi piḍhīcā mōḍalā.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

jōḍaṇēṃ (जोडणें).—v t To join, unite, put together (pieces). To add to, to apply at the end (a piece to lengthen), also to lay over or along the side (another fold, a lining, a piece in enlargement). To lay or place equally together, to lay along or side by side. Ex. dōnhī kāṭhyā jōḍūna pahā. To yoke or put to (cattle in harness), and fig. to settle in a situa- tion. Ex. pōrālā tyā cākarīvara jōḍūna dyā. To amass, accumulate. To accomplish or bring about. Ex. sarvāñcī kāmēṃ jōḍāvīṃ. To acquire or attain (kṛpā, snēha, āśraya &c.). v i To come into the possession of, fall into or be got by.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

See also (Relevant definitions)

Full-text: Jodapa, Jodaka, Jodani, Jodimva, Jodata, Dharma, Anjali, Todajoda, Lakuda, Ho, Kopara, Ghara, Hata.

Relevant text

No search results for Jodanem, Jōḍaṇēṃ, Joḍaṇeṃ; (plurals include: Jodanems, Jōḍaṇēṃs, Joḍaṇeṃs) in any book or story.