Jian yu, Jiǎn yǔ, Jiān yú, Jiān yù, Jiàn yú, Jiàn yù, Jiān yǔ: 13 definitions

Introduction
In Buddhism
1. Chinese Buddhism
Languages
1. Chinese
See also

Introduction:

Jian yu means something in Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Buddhism

Chinese Buddhism

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

揀語 [jian yu]—Jianyu (拣语 [jian yu]) — [Technical Term] Refers to the language (言语 [yan yu]) used to select, analyze, and comment on ancient koans (古则公案 [gu ze gong an]) and precedents (简择评论 [jian ze ping lun]). These include what are called 'Jianri (拣曰 [jian yue]) for each rank (逐位拣曰 [zhu wei jian yue]),' 'Jianri at separate times (别时拣曰 [bie shi jian yue]),' 'Separate Jianri (别拣曰 [bie jian yue]),' and 'Jianri (拣曰 [jian yue])' in the 'Secrets of the Five Ranks (五位显诀 [wu wei xian jue]).'

揀語—【術語】簡擇評論古則公案之言語也。五位顯訣中所謂「逐位揀曰」、「別時揀曰」、「別揀曰」、「揀曰」等是也。

[shù yǔ] jiǎn zé píng lùn gǔ zé gōng àn zhī yán yǔ yě. wǔ wèi xiǎn jué zhōng suǒ wèi “zhú wèi jiǎn yuē” ,, “bié shí jiǎn yuē” ,, “bié jiǎn yuē” ,, “jiǎn yuē” děng shì yě.

[shu yu] jian ze ping lun gu ze gong an zhi yan yu ye. wu wei xian jue zhong suo wei "zhu wei jian yue" ,, "bie shi jian yue" ,, "bie jian yue" ,, "jian yue" deng shi ye.

Source: DILA Glossaries: Ding Fubao: Dictionary of Buddhist Studies

1) 箭喻 _ts = jiàn yù _p refers to [proper noun] “the arrow simile”; Domain: Buddhism 佛教 [fu jiao]; Notes: A simile in the Jian Yu Jing 箭喻經 [jian yu jing] in the Āgamas and Cūlamāluṅkyasutta in the Pāli Canon (FGDB '箭喻經 [jian yu jing]'; T 94; Majjhima Nikāya 63) .

2) 揀語 _t = 拣语 _s = jiǎn yǔ _p refers to [noun] “zhuoyu; annotation; capping phrase”; Domain: Buddhism 佛教 [fu jiao] , Subdomain: China; Notes: See 著語 [zhe yu] (FGDB '著語 [zhe yu]') ..

Source: NTI Reader: Chinese-English Buddhist dictionary

context information

Chinese Buddhism (漢傳佛教, hanchuan fojiao) is the form of Buddhism that developed in China, blending Mahayana teachings with Daoist and Confucian thought. Its texts are mainly in Classical Chinese, based on translations from Sanskrit. Major schools include Chan (Zen), Pure Land, Tiantai, and Huayan. Chinese Buddhism has greatly influenced East Asian religion and culture.

Languages of India and abroad

Chinese-English dictionary

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

肩輿 [jiān yú] [jian yu]—
A sedan chair (轿子 [jiao zi]). Box-shaped (箱形 [xiang xing]), with space inside for people to sit, equipped with bamboo poles (竹竿 [zhu gan]), allowing it to be carried on shoulders by people; it was a type of land transportation tool in ancient times. From Tang (唐 [tang]) Dynasty poet Bai Juyi (白居易 [bai ju yi])'s poem "Returning East" (〈东归 [dong gui]〉): "The sedan chair (肩舆 [jian yu]) sways gently, with a drunken old man inside." From "Stories to Caution the World" (《警世通言 [jing shi tong yan]》), Volume 3, "Wang Anshi (王安石 [wang an shi]) Thrice Challenges Scholar Su (苏学士 [su xue shi])": "Duke Jing (荆公 [jing gong]) raised his hand from within the sedan chair (肩舆 [jian yu]) and said, 'This old man will have a meal in the afternoon.'" Also written as "肩轝 [jian yu]" (jiānyú).

肩輿：轎子。箱形，內可坐人，架上竹桿，可使人以肩抬著行走，為古時陸上的一種交通工具。唐．白居易〈東歸〉詩：「翩翩平肩輿，中有醉老夫。」《警世通言．卷三．王安石三難蘇學士》：「荊公肩輿中舉手道：『午後老夫有一飯。』」也作「肩轝」。

jiān yú: jiào zi. xiāng xíng, nèi kě zuò rén, jià shàng zhú gǎn, kě shǐ rén yǐ jiān tái zhe xíng zǒu, wèi gǔ shí lù shàng de yī zhǒng jiāo tōng gōng jù. táng． bái jū yì 〈dōng guī〉 shī: “piān piān píng jiān yú, zhōng yǒu zuì lǎo fū.” < jǐng shì tōng yán． juǎn sān． wáng ān shí sān nán sū xué shì>: “jīng gōng jiān yú zhōng jǔ shǒu dào: ‘wǔ hòu lǎo fū yǒu yī fàn.’ ” yě zuò “jiān yù” .

jian yu: jiao zi. xiang xing, nei ke zuo ren, jia shang zhu gan, ke shi ren yi jian tai zhe xing zou, wei gu shi lu shang de yi zhong jiao tong gong ju. tang. bai ju yi shi: "pian pian ping jian yu, zhong you zui lao fu." < jing shi tong yan. juan san. wang an shi san nan su xue shi>: "jing gong jian yu zhong ju shou dao: 'wu hou lao fu you yi fan.' " ye zuo "jian yu" .

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

簡窳 [jiǎn yǔ] [jian yu]—
Simple and crude (簡陋 [jian lou]); rough and inferior (粗劣 [cu lie]). For example: Although his life (生活 [sheng huo]) in the mountains (山裡 [shan li]) was simple and crude, he was very happy in his state of mind (心境 [xin jing]).

簡窳：簡陋粗劣。如：「他在山裡的生活雖然簡窳，但心境上卻很快樂。」。」

jiǎn yǔ: jiǎn lòu cū liè. rú: “tā zài shān lǐ de shēng huó suī rán jiǎn yǔ, dàn xīn jìng shàng què hěn kuài lè.” .”

jian yu: jian lou cu lie. ru: "ta zai shan li de sheng huo sui ran jian yu, dan xin jing shang que hen kuai le." ."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

見於 [jiàn yú] [jian yu]—
It can be seen/found somewhere, mostly used to indicate the source (出處 [chu chu]) for reference (參看 [can kan]). For example: The historical allusion (典故 [dian gu]) '兔死狗烹 [tu si gou peng]' (tù sǐ gǒu pēng) is recorded in '越王句踐世家 [yue wang ju jian shi jia]' (Yuè Wáng Gōu Jiàn Shì Jiā) in '《史記 [shi ji]》' (Shǐ Jì).

見於：可從某處見到，多用於指明出處以供參看。如：「兔死狗烹的典故見於《史記》〈越王句踐世家〉。」

jiàn yú: kě cóng mǒu chù jiàn dào, duō yòng yú zhǐ míng chū chù yǐ gōng cān kàn. rú: “tù sǐ gǒu pēng de diǎn gù jiàn yú < shǐ jì>〈yuè wáng jù jiàn shì jiā〉.”

jian yu: ke cong mou chu jian dao, duo yong yu zhi ming chu chu yi gong can kan. ru: "tu si gou peng de dian gu jian yu < shi ji>."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

鑒於 [jiàn yú] [jian yu]—
To perceive (察覺到 [cha jue dao]), to consider (考慮到 [kao lu dao]). For example: "In view of the deterioration (惡化 [e hua]) of public security (治安 [zhi an]), it is even more important to strengthen (加強 [jia qiang]) the spirit (精神 [jing shen]) of mutual watch and help (守望相助 [shou wang xiang zhu])."

鑒於：察覺到、考慮到。如：「鑒於治安的惡化，所以更要加強守望相助的精神。」

jiàn yú: chá jué dào,, kǎo lǜ dào. rú: “jiàn yú zhì ān de è huà, suǒ yǐ gèng yào jiā qiáng shǒu wàng xiāng zhù de jīng shén.”

jian yu: cha jue dao,, kao lu dao. ru: "jian yu zhi an de e hua, suo yi geng yao jia qiang shou wang xiang zhu de jing shen."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

箭魚 [jiàn yú] [jian yu]—
A general term for marine fish (海產魚 [hai chan yu]) belonging to the family Synodontidae (合齒科 [he chi ke]) within the order Aulopiformes (紋骨魚綱 [wen gu yu gang]). They have an elongated body shape (體形細長 [ti xing xi zhang]), and their head (頭部 [tou bu]) resembles that of a shrimp (蝦 [xia]) and a lizard (蜥蜴 [xi yi]). They possess large scales (長鱗 [zhang lin]) and sharp teeth (利齒 [li chi]), have a fierce temperament (性情凶猛 [xing qing xiong meng]), are pelagic, upper-layer fish (大洋性的上層魚類 [da yang xing de shang ceng yu lei]), and feed by preying on fish (追捕魚類 [zhui bu yu lei]). They are distributed in tropical and temperate waters (熱帶和溫帶海區 [re dai he wen dai hai qu]), such as the outer waters of the Southern East China Sea (東海南部外海 [dong hai nan bu wai hai]) northeast of Taiwan (臺灣 [tai wan]).

箭魚：紋骨魚綱合齒科海產魚的總稱。體形細長，頭部類似蝦及蜥蜴。長鱗，有利齒，性情凶猛，為大洋性的上層魚類，以追捕魚類為食。分布於熱帶和溫帶海區，如臺灣東北方的東海南部外海。

jiàn yú: wén gǔ yú gāng hé chǐ kē hǎi chǎn yú de zǒng chēng. tǐ xíng xì zhǎng, tóu bù lèi shì xiā jí xī yì. zhǎng lín, yǒu lì chǐ, xìng qíng xiōng měng, wèi dà yáng xìng de shàng céng yú lèi, yǐ zhuī bǔ yú lèi wèi shí. fēn bù yú rè dài hé wēn dài hǎi qū, rú tái wān dōng běi fāng de dōng hǎi nán bù wài hǎi.

jian yu: wen gu yu gang he chi ke hai chan yu de zong cheng. ti xing xi zhang, tou bu lei shi xia ji xi yi. zhang lin, you li chi, xing qing xiong meng, wei da yang xing de shang ceng yu lei, yi zhui bu yu lei wei shi. fen bu yu re dai he wen dai hai qu, ru tai wan dong bei fang de dong hai nan bu wai hai.

Source: moedict.tw: Mengdian Mandarin Chinese Dictionary

context information

Chinese language.

Relevant text

Search found 7 books and stories containing Jian yu, 揀語, Jiǎn yǔ, Jiǎnyǔ, Jianyu, 肩輿, Jiān yú, Jiānyú, 監獄, Jiān yù, Jiānyù, 艱虞, 蹇傴, 簡窳, 見於, Jiàn yú, Jiànyú, 見諭, Jiàn yù, Jiànyù, 鑒於, 箭魚, 劍魚, 剑鱼, 监狱, 箭鱼, 鉴于, 兼語, Jiān yǔ, Jiānyǔ, 煎魚, 箭喻; (plurals include: Jian yus, Jiǎn yǔs, Jiǎnyǔs, Jianyus, Jiān yús, Jiānyús, Jiān yùs, Jiānyùs, Jiàn yús, Jiànyús, Jiàn yùs, Jiànyùs, Jiān yǔs, Jiānyǔs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Sutta 18: [0083b10] The Sutra on the Elder Hariti's Questions < [Part 154 - Jataka stories (translated by Dharmaraksha)]

Sutta 10: On the Eleven Rewards of Loving-Kindness < [Part 125 - Ekottara-Agama (Numbered Discourses)]

Chapter 53: The Pain of Mahaprajapati and Gautami < [Part 190 - The Abhinishkramana-sutra]

+ 219 more chapters / show preview

Hidden Corners: Religious Beliefs in Chinese Prisons < [Volume 15, Issue 5 (2024)]

Between North and South < [Volume 15, Issue 9 (2024)]

The Unity of Virtue and Body < [Volume 16, Issue 1 (2025)]

+ 25 more chapters / show preview

Metabolic Degradation of 1,4-dichloronaphthalene by Pseudomonas sp. HY < [Volume 12, Issue 9 (2015)]

Adsorption Properties of Polyethersulfone-Modified Attapulgite Hybrid... < [Volume 17, Issue 2 (2020)]

Stereotypes of Social Groups in Mainland China in Terms of Warmth and Competence < [Volume 18, Issue 7 (2021)]

+ 21 more chapters / show preview