Ji xue nang ying, Jī xuě náng yíng: 1 definition
Introduction:
Ji xue nang ying means something in . If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Chinese-English dictionary
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
積雪囊螢 [jī xuě náng yíng] [ji xue nang ying]—
Describes studying diligently in difficult circumstances. See the entry for 「映雪囊螢 [ying xue nang ying]」 (yìngxuě nángyíng). Yuan Dynasty (元 [yuan]) play by Zheng Guangzu (鄭光祖 [zheng guang zu]), Kui Meixiang (《㑳梅香 [zhou mei xiang]》), Act One (第一折 [di yi zhe]): "Alas, the former Prime Minister (先相 [xian xiang]) almost had no heir (絕嗣 [jue si]); if the young lady (小姐 [xiao jie]) can restore the family's reputation (家聲 [jia sheng]), why then would she need to 'hang her head and prick her thigh' (懸頭刺股 [xuan tou ci gu]) or 'accumulate snow and bag fireflies'?"
積雪囊螢：形容在困苦的環境中勤奮讀書。參見「映雪囊螢」條。元．鄭光祖《㑳梅香》第一折：「哀先相幾乎絕嗣，使小姐振厥家聲，又何須懸頭刺股，積雪囊螢。」
jī xuě náng yíng: xíng róng zài kùn kǔ de huán jìng zhōng qín fèn dú shū. cān jiàn “yìng xuě náng yíng” tiáo. yuán． zhèng guāng zǔ < zhòu méi xiāng> dì yī zhé: “āi xiān xiāng jǐ hū jué sì, shǐ xiǎo jiě zhèn jué jiā shēng, yòu hé xū xuán tóu cì gǔ, jī xuě náng yíng.”
ji xue nang ying: xing rong zai kun ku de huan jing zhong qin fen du shu. can jian "ying xue nang ying" tiao. yuan. zheng guang zu < zhou mei xiang> di yi zhe: "ai xian xiang ji hu jue si, shi xiao jie zhen jue jia sheng, you he xu xuan tou ci gu, ji xue nang ying."
Chinese language.
See also (Relevant definitions)
Relevant text
No search results for Ji xue nang ying, 積雪囊螢, Jī xuě náng yíng, Jīxuěnángyíng, Jixuenangying; (plurals include: Ji xue nang yings, 積雪囊螢s, Jī xuě náng yíngs, Jīxuěnángyíngs, Jixuenangyings) in any book or story.