Japanem, Japaṇēṃ, Japaṇeṃ: 2 definitions

Introduction

Introduction:

Japanem means something in Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

japaṇēṃ (जपणें).—v i (Japn̤e. From japa) To perform japa. 2 fig. To harp on or dwell on; to be ever piping one note or sounding one string. Ex. dravya gēlēṃ tēṃ gēlēṃ ātāṃ gēlēṃ gēlēṃ asēṃ japatōsa kaśāsa?

--- OR ---

japaṇēṃ (जपणें).—v i (Dzapn̤e.) To attend to; to mind or regard attentively. Ex. cākarāsa japalēṃ pāhijē nāhīntara jōgavīla. 2 To observe, hold, keep rigidly and heedfully. Ex. pathyāsa japalēṃ asatāṃ auṣadhācā guṇa laukara yētō. 3 To wait and watch patiently. Ex. haṅgāmāsa japalēṃ tara jinnasa savaṅga miḷatō. Ex. tujhī strī paramasundara || nyāvayā japati asura ||. japūna karaṇēṃ To do or perform carefully and cautiously. japūna ṭhēvaṇēṃ To preserve carefully. japūna varttaṇēṃ or cālaṇēṃ To behave circumspectly.

--- OR ---

jāpaṇēṃ (जापणें) [or जांपणें, jāmpaṇēṃ].—v i To cry out or speak (esp. in confession of crime, or in promise of future good conduct).

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

japaṇēṃ (जपणें).—v i To perform japa. Fig. To harp on or dwell on, to be ever piping one note or sounding one string. To attend to, to mind or regard attentive- ly. To observe, keep rigidly and heedfully. Ex. pathyāsa japalēṃ asatāṃ auṣadhācā guṇa lavakara yētō. To wait and watch pati- ently. Ex. haṅgāmāsa japalē tara jinnasa savaṅga miḷatō. japūna karaṇēṃ Do carefully and cautiously. japūna ṭhēvaṇēṃ Preserve carefully. japūna vartaṇēṃ-cālaṇēṃ Behave circum- spectly.

--- OR ---

jāpaṇēṃ (जापणें).—v t Tell; say. v i Cry or speak.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of japanem in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: