Janitri, Janitṛ, Janitrī: 6 definitions
Introduction:
Janitri means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term Janitṛ can be transliterated into English as Janitr or Janitri, using the IAST transliteration scheme (?).
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryJanitṛ (जनितृ).—m. A father; यस्य हेतोर्जनितारं समेष्ये (yasya hetorjanitāraṃ sameṣye) Mahābhārata (Bombay) 3. 134.25.
--- OR ---
Janitrī (जनित्री).—A mother.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryJanitṛ (जनितृ).—m.
(-tā) A father. f. (-trī) A mother. E. jan to be born, (from whom) antarbhūtaṇyarthe tṛc affix; and iṭ inserted. pitari mātari ca .
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryJanitṛ (जनितृ).—i. e. jan + tṛ, I. m. A father, [Pañcatantra] i. [distich] 9. Ii. f. trī, A mother, Mahābhārata 3, 10498.
— Cf. [Latin] genitor, genitrix;
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryJanitṛ (जनितृ).—[masculine] progenitor, father; [feminine] janitrī mother.
--- OR ---
Janitṛ (जनितृ).—[masculine] progenitor, father; [feminine] janitrī mother.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Janitṛ (जनितृ):—[from janitavya > jananīya] janitṛor (along with jajāna 4 times) janitṛ, m. ([Pāṇini 6-4, 53]) a progenitor, father, γενετήρ, ([Latin]) genitor, [Ṛg-veda; Vājasaneyi-saṃhitā; Atharva-veda; Chāndogya-upaniṣad; Śvetāśvatara-upaniṣad; Pañcatantra]
2) Janitrī (जनित्री):—[from janitṛ > janitavya > jananīya] f. a mother, γενέτειρα, genitrix, [Ṛg-veda; Atharva-veda; Taittirīya-saṃhitā iv; Gobhila-śrāddha-kalpa; Mahābhārata; Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryJanitṛ (जनितृ):—(tā) 1. m. A father. f. (trī) A mother. a. Generating.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Full-text: Shakrajanitri, Janitar, Janeti, Janitra, Janishtha, Shakramatrika, Annavridh, Pitri, Janayitri.
Relevant text
Search found 17 books and stories containing Janitri, Janitṛ, Janitrī; (plurals include: Janitris, Janitṛs, Janitrīs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Eulogy of Gauri by Andhaka < [Purana, Volume 10, Part 1 (1968)]
Eulogy of the Goddess by the Gods < [Purana, Volume 8, Part 1 (1966)]
The Pasupata-Yoga < [Purana, Volume 1, Part 2 (1960)]
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Page 58 < [Volume 27 (1937)]
Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Page 682 < [Hindi-Bengali-English Volume 1]
Page 708 < [Hindi-Kashmiri-English Volume 1]
Page 726 < [Hindi-Gujarati-English Volume 1]
Yavanajataka by Sphujidhvaja [Sanskrit/English] (by Michael D Neely)
Verse 1.121 < [Chapter 1 - The Innate Nature of the Zodiac Signs and Planets]
Traces of Mysticism in Jainism (Study) (by Sadhvi Madhystha Prabha)
4.1. Concept of God in the Veda < [Chapter 2 - Mysticism in Brāhamaṇic Literature]