Ambiguity: Although Jalna has separate glossary definitions below, it also represents an alternative spelling of the word Jalana.

Languages of India and abroad

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Jalna in Hindi refers in English to:—(v) to burn; to be inflamed/kindled; to be scorched; to feel jealous, to envy; —[kara] out of jealousy, inspired by jealousy; -[bhunakara kababa/koyala/khaka/rakha hona] to burn with rage or envy; —[marana] to burn oneself out of jealousy; to immolate oneself; ~[ti aga mem kudana] to knowingly burn one’s fingers; ~[ti aga mem ghi/tela dalana] to add fuel to the fire, to fan the flame; [jala kara rakha kara dena] to lay to the ashes; [jala-jalakara marana] to inflict a slow painful death, to tease to death; [jala-bhuna] fretting and fuming; [jali-kati sunana] to make caustic and stinging remarks; [jale ko jalana] to insult the already afflicted; [jale para namaka chidakana] to add insult to injury; [jale phaphole] [phodana] to give vent to one’s accumulated rage; to burst forth with invectives..—jalna (जलना) is alternatively transliterated as Jalanā.

context information

...

See also (Relevant definitions)

Full-text: Jalana.

Relevant text

No search results for Jalna; (plurals include: Jalnas) in any book or story.