Jaghanacapala, Jaghanacapalā, Jaghana-capala: 10 definitions


Jaghanacapala means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Jaghanachapala.

In Hinduism

Natyashastra (theatrics and dramaturgy)

[«previous next»] — Jaghanacapala in Natyashastra glossary
Source: Wisdom Library: Nāṭya-śāstra

Jaghanacapalā (जघनचपला) refers to a type of āryā syllabic metre (vṛtta), according to the Nāṭyaśāstra chapter 16. The Jaghanacapalā variation is one amongst five types of āryā-meters.

Natyashastra book cover
context information

Natyashastra (नाट्यशास्त्र, nāṭyaśāstra) refers to both the ancient Indian tradition (shastra) of performing arts, (natya—theatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing Dramatic plays (nataka), construction and performance of Theater, and Poetic works (kavya).

Discover the meaning of jaghanacapala in the context of Natyashastra from relevant books on Exotic India

Chandas (prosody, study of Sanskrit metres)

[«previous next»] — Jaghanacapala in Chandas glossary
Source: Shodhganga: a concise history of Sanskrit Chanda literature

1) Jaghanacapalā (जघनचपला) is a type of mātrāvṛtta (quantitative verse) described in the Āryāprakaraṇa section of the second chapter of Kedārabhaṭṭa’s Vṛttaratnākara. The Vṛttaratnākara is considered as most popular work in Sanskrit prosody, because of its rich and number of commentaries. Kedārabhaṭṭa (C. 950-1050 C.E.) was a celebrated author in Sanskrit prosody.

2) Jaghanacapalā (जघनचपला) refers to one of the thirty mātrāvṛtta (quantitative verse) mentioned in the 331st chapter of the Agnipurāṇa. The Agnipurāṇa deals with various subjects viz. literature, poetics, grammar, architecture in its 383 chapters and deals with the entire science of prosody (e.g., the jaghana-capalā metre) in 8 chapters (328-335) in 101 verses in total.

Source: Journal of the University of Bombay Volume V: Apabhramsa metres (2)

Jaghanacapalā (जघनचपला) refers to a variety of Capalā: one of the three main types of Gāthā: one of the oldest Prakrit meters probably developed out of the epic Anuṣṭubh, as discussed in books such as the Chandonuśāsana, Kavidarpaṇa, Vṛttajātisamuccaya and Svayambhūchandas.—There are three main kinds of a Gāthā, i.e., Pathyā, Vipulā and Capalā. The Capalā has the 2nd and the 4th caturmātras in either or both the halves preceded and followed by a long letter, and is accordingly Mukhacapalā, or Jaghanacapalā or Sarvacapalā.

Chandas book cover
context information

Chandas (छन्दस्) refers to Sanskrit prosody and represents one of the six Vedangas (auxiliary disciplines belonging to the study of the Vedas). The science of prosody (chandas-shastra) focusses on the study of the poetic meters such as the commonly known twenty-six metres mentioned by Pingalas.

Discover the meaning of jaghanacapala in the context of Chandas from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Jaghanacapala in Sanskrit glossary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Jaghanacapalā (जघनचपला).—

1) an unchaste or libidinous woman; पत्यौ विदेशयाते परमसुखं जघनचपलायाः (patyau videśayāte paramasukhaṃ jaghanacapalāyāḥ) Pañcatantra (Bombay) 1.173; प्रिया यथा स्याज्जघनचपला (priyā yathā syājjaghanacapalā) Bṛ. S.14.3.

2) a woman active in dancing.

Jaghanacapalā is a Sanskrit compound consisting of the terms jaghana and capalā (चपला).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Jaghanacapalā (जघनचपला).—f.

(-lā) 1. A woman active as in dancing. 2. A species of the Aryaya metre.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Jaghanacapalā (जघनचपला).—[feminine] libidinous woman (lit. moving the hips); [Name] of a metre.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Jaghanacapalā (जघनचपला):—[=jaghana-capalā] [from jaghana] f. ‘moving the hips’, a libidinous woman, [Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā civ, 3; Pañcatantra i, 4, 11]

2) [v.s. ...] a woman active in dancing, [Horace H. Wilson]

3) [v.s. ...] n. species of the Aryā metre.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Jaghanacapalā (जघनचपला):—[jaghana-capalā] (lā) 1. f. Active dancer.

[Sanskrit to German]

Jaghanacapala in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of jaghanacapala in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: