Icai, Īcai: 2 definitions

Introduction:

Icai means something in Hinduism, Sanskrit, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Images (photo gallery)

In Hinduism

Natyashastra (theatrics and dramaturgy)

Source: Shodhganga: The significance of the mūla-beras (natya)

Icai or “music” is intimately related to dance. In Icainūl (book on music), the ascending and descending musical notes of the thirty melodies, which are not in vogue, are well brought out. Some of these songs are handled by the tevāram (a garland of devotional songs praising Śiva) saints. The melodies found in the Icainūl are used nowadays for dance songs. Moreover, the devotional songs sung by the tevāram saints are also used as devotional pieces in dances.

Natyashastra book cover
context information

Natyashastra (नाट्यशास्त्र, nāṭyaśāstra) refers to both the ancient Indian tradition (shastra) of performing arts, (natya—theatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing Dramatic plays (nataka), construction and performance of Theater, and Poetic works (kavya).

Discover the meaning of icai in the context of Natyashastra from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Tamil dictionary

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Icai (இசை) [icaital] 4 intransitive verb < இயை¹. [iyai¹.]

1. To fit in, as one plank with another in joining; பத்துப்பாட்டு: பொருநராற்றுப்படை்துதல். [porunthuthal.]

2. To harmonise; to conform, as time-measure and melody; ஒத்துச்சேர்தல். தாளம் இராகத்திற்கு இசைந்துள்ளது.. [othucherthal. thalam iragathirku isainthullathu..]

3. To consent, acquiesce, agree; உடன்படுதல். விண்பெறினு மிசை யார் கொலைபொய் [udanpaduthal. vinperinu misai yar kolaipoy] (திருநூற்றந்தாதி [thirunurrandathi] 83).

4. To acquire or get possession of; கிடைத்தல். ஈண்டு கனக மிசையப் பெறாஅது [kidaithal. indu kanaga misaiyap peraathu] (திருவாசகம் [thiruvasagam] 2, 39).

5. To be possible; to be within one’s power; இயலுதல். இசையா வொருபொரு ளில்லென்றல் [iyaluthal. isaiya voruporu lillenral] (நாலடியார் [naladiyar] 111).

--- OR ---

Icai (இசை) [icaittal] 11 v.transitive caus. of இசை¹-. [isai¹-.]

1. To bring about; உண்டுபண்ணுதல். இறுதியை யிசைத்த கந்தனை [undupannuthal. iruthiyai yisaitha kanthanai] (விநாயகபு. [vinayagapu.] 75, 573).

2. To bind, tie, fasten; கட்டுதல். (திவா.) [kattuthal. (thiva.)]

3. To resemble; ஒத்தல். கூற்றிசைக்குமென [othal. kurrisaikkumena] (மகாபாரதம் இராச. [magaparatham irasa.] 52).

4. To give lavishly; மிகக்கொடுத்தல். (பிங்கலகண்டு) [migakkoduthal. (pingalagandu)]

--- OR ---

Icai (இசை) noun < இசை¹-. [isai¹-.]

1. Union, agreement, harmony; இசைவு. [isaivu.] (W.)

2. Gold; பொன். (அகராதி நிகண்டு) [pon. (agarathi nigandu)]

3. Gain, profit; ஊதியம். இசை பெறுவா னெண்ணி யிழந்தாள் முதலும் [uthiyam. isai peruva nenni yizhanthal muthalum] (சிவபிரகாசம் வெங்கையுலா. [sivapiragasam vengaiyula.] 328).

--- OR ---

Icai (இசை) [icaittal] 11 intransitive verb

1. To sound; ஒலித்தல். [olithal.] (தொல். பொ. [thol. po.] 195.)

2. To sound, as a musical instrument; யாழ் முதலியன ஒலித் தல். பறையெழுந்திசைப்ப [yazh muthaliyana olith thal. paraiyezhunthisaippa] (கலித்தொகை [kalithogai] 104, 29). — transitive

1. To disclose, express; சொல்லுதல். மார்பனிற் றென விசைத்த லோடும் [solluthal. marpanir rena visaitha lodum] (சீவகசிந்தாமணி [sivagasindamani] 203).

2. To indicate, signify; அறிவித்தல். காலை யிசைக்கும் பொழு தொடு புலம்புகொள [arivithal. kalai yisaikkum pozhu thodu pulambugola] (பதிற்றுப்பத்து [pathirruppathu] 81, 5).

3. To sing; பாடுதல். கோகிலப் பறவைக ளிசைத்தல் [paduthal. kogilap paravaiga lisaithal] (கந்தபு. நாட்டு. [kanthapu. nattu.] 44).

4. To play, as on a lute; இசைக்கருவி வா சித்தல். யாழிசைக்குப்புக்கு [isaikkaruvi va sithal. yazhisaikkuppukku] (தொல். சொல். [thol. sol.] 310, உரை [urai]).

--- OR ---

Icai (இசை) noun < இசை⁴-. [isai⁴-.]

1. Sound, noise; ஓசை. விண்ணதி ரிமிழிசை கடுப்ப [osai. vinnathi rimizhisai kaduppa] (பத்துப்பாட்டு: மலை [pathuppattu: malai] 2).

2. Word, from its being a combination of the sounds of letters which, together, convey a meaning; சொல். இசைதிரிந் திசைப்பினும் [sol. isaithirin thisaippinum] (தொல். பொ. [thol. po.] 195).

3. Praise, fame, renown, opposed to வசை; புகழ். ஈட்ட மிவறி யிசைவேண்டா வாடவர் [vasai; pugazh. itta mivari yisaivenda vadavar] (திருக்குறள் [thirukkural], 1003).

4. Song, music; இசைப்பாட்டு. வாய்த்தில விசையென வாயுலர்ந்தனள் [isaippattu. vaythila visaiyena vayularnthanal] (திருவாலவாயுடையார் திருவிளையாடற் [thiruvalavayudaiyar thiruvilaiyadar] 57, 25).

5. Instrumental music; நரம்பிற் பிறக் கும் ஓசை. இன்னிசை வீணையி லிசைந்தோன் காண்க [narambir pirag kum osai. innisai vinaiyi lisainthon kanka] (திருவாசகம் [thiruvasagam] 3, 35).

6. Sweetness, agreeableness; இனிமை. (அகராதி நிகண்டு) [inimai. (agarathi nigandu)]

7. Modulation of the voice in recitation; pitch of three degrees, high, low and middle, ஏந்திசை, தூங்கிசை, ஒழுகிசை. [enthisai, thungisai, ozhugisai.]

8. (Pros.) Foot. See சீர். [sir.] (யாப்பருங்கலம் விருத்தி [yapparungalam viruthi] 22.)

9. The gamut containing the seven notes, viz., குரல், துத்தம், கைக்கிளை, உழை, இளி, விளரி, தாரம்; ஸ்வரம். [thirukkural, thutham, kaikkilai, uzhai, ili, vilari, tharam; svaram.] (பெருங்கதை வத்தவ. [perungathai vathava.] 5, 6.)

--- OR ---

Icai (இசை) noun < இசை-. [isai-.] Bounty, liberality; வண்மை. (அகராதி நிகண்டு) [vanmai. (agarathi nigandu)]

--- OR ---

Icai (இசை) noun probably from திசை. [thisai.] Cardinal points, direction; திசை. (அகராதி நிகண்டு) [thisai. (agarathi nigandu)]

--- OR ---

Icai (இசை) [icaittal] 11 transitive verb To join, unite; புணர்த்தல். (நாநார்த்த.) [punarthal. (nagarthathipigai)]

--- OR ---

Īcai (ஈசை) noun < īṣā. Pole or shaft of a plough; ஏர்க்கால். [erkkal.] (W.)

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of icai in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: