Hrillekha, Hṛllekha: 5 definitions

Introduction:

Hrillekha means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Hṛllekha can be transliterated into English as Hrllekha or Hrillekha, using the IAST transliteration scheme (?).

In Hinduism

Mantrashastra (the science of Mantras)

Hṛllekha (हृल्लेख) or Hṛllekhamantra is another name for the Tārikāmantra, as discussed in chapter 25 of the Lakṣmītantra: a Pāñcarātra text comprising some 3600 Sanskrit verses exclusively devoted to Goddess Lakṣmī or Śrī (the consort of Viṣṇu) besides dealing with cosmology and practical regarding Vaishnava priests and temple-building programs.—Description of the chapter [tārikāmantra-prakāśa]: [...] Then it is related how to compose the tārikāmantra (36-44). Other names by which the same mantra is known—“Pādma,” “Mahālakṣmī,” “Tāra,” “Gaurī,” “Hṛllekha,” etc. are then mentioned (45-47). [...]

Source: archive.org: Catalogue of Pancaratra Agama Texts (mantra)
context information

Mantrashastra (शिल्पशास्त्र, mantraśāstra) refers to the ancient Indian science of mantras—chants, incantations, spells, magical hymns, etc. Mantra Sastra literature includes many ancient books dealing with the methods reciting mantras, identifying and purifying its defects and the science behind uttering or chanting syllables.

Discover the meaning of hrillekha or hrllekha in the context of Mantrashastra from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Hrillekha in Sanskrit glossary

Hṛllekha (हृल्लेख).—m.

(-khaḥ) 1. Knowledge. 2. Reasoning. f.

(-khā) Regret, sorrow for any object absent or missing, anxiety. E. hṛd the heart, likh to write, aff. ac or ghañ; also hṛdayalekha .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

1) Hṛllekha (हृल्लेख):—[=hṛl-lekha] [from hṛl > hṛd] m. ‘heart-furrow’, anxiety of the mind, disquietude ([according to] to some also f(ā). ), [Mahābhārata]

2) [v.s. ...] ‘heart-impression’, knowledge, reasoning, [Horace H. Wilson]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Hṛllekha (हृल्लेख):—[hṛ-llekha] (khaḥ) 1. m. Regret, sorrowing for the absent. n. Knowledge.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Hṛllekha (हृल्लेख):—(hṛd + lekha) [Pāṇini’s acht Bücher 6, 3, 50.] Scrupel des Herzens, Zweifel: alpa adj. [Mahābhārata 12, 9367.] vyapeta adj. (manas) [10821.] sahṛllekhena (so zu lesen st. sakṛ) cetasā [Rāmāyaṇa 6, 100, 19.] vicikitsā tu hṛdaye anne yasminprajāyate . sahṛllekhaṃ tu vijñeyaṃ purīṣaṃ tu svabhāvataḥ .. [PRĀYAŚCIṬTAV. im Śabdakalpadruma] unter sahṛllekha. = tarka [Trikāṇḍaśeṣa 3, 2, 15.] = utkalikā [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 314.] [Halāyudha 4, 57.] = jñāna [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] = bāhyasukha und vāsanā [Nīlakaṇṭha] zu [Mahābhārata]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of hrillekha or hrllekha in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: