Ganja, Gamja, Gañja: 19 definitions
Introduction:
Ganja means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Buddhism
Mahayana (major branch of Buddhism)
Source: academia.edu: A Study and Translation of the GaganagañjaparipṛcchāGañja (गञ्ज) refers to a “treasury”, according to the Gaganagañjaparipṛcchā: the eighth chapter of the Mahāsaṃnipāta (a collection of Mahāyāna Buddhist Sūtras).—Accordingly: “Then, the Bodhisattva, the great being named Āśupratibhāna joined this assembly, was seated with them, and said this to the Bodhisattva Gaganagañja: ‘Son of good family, if your name is Gaganagañja, is this open space (gagana) your treasury (gañja)?’ Gaganagañja said: ‘So it is, son of good family, the open space is my treasury’ Āśupratibhāna said: ‘Son of good family, let us see the distinction (viśeṣa) of open space and treasury’ [...]”.

Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.
India history and geography
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical GlossaryGañja.—(EI 30), Persian ganj; a treasury or store-house. Utpala on the Bṛhatsaṃhitā, 52. 13, explains gañja as kośa-bhavana, i. e. treasury. See Gañjavara. (IE 8-8), a store-house of liquor. Note: gañja is defined in the “Indian epigraphical glossary” as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.
Biology (plants and animals)
Source: Wisdom Library: Local Names of Plants and DrugsGanja [गांजा] in the Hindi language is the name of a plant identified with Cannabis sativa L. from the Cannabaceae (Marijuana) family having the following synonyms: Cannabis indica, Cannabis chinensis, Cannabis generalis. For the possible medicinal usage of ganja, you can check this page for potential sources and references, although be aware that any some or none of the side-effects may not be mentioned here, wether they be harmful or beneficial to health.
Ganja [ಗಾಂಜಾ] in the Kannada language, ibid. previous identification.
Ganja [ꯒꯟꯖꯥ] in the Manipuri language, ibid. previous identification.
Source: Google Books: CRC World Dictionary (Regional names)Ganja in India is the name of a plant defined with Tagetes erecta in various botanical sources. This page contains potential references in Ayurveda, modern medicine, and other folk traditions or local practices It has the synonym Tagetes peduncularis Cav. (among others).
Example references for further research on medicinal uses or toxicity (see latin names for full list):
· Linnaea (1847)
· Descripción de las Plantas (Cavanilles) (1802)
· Nova Genera et Species Plantarum (1820)
· North American Flora (1915)
· Species Plantarum. (2127)
· Cytologia (1980)
If you are looking for specific details regarding Ganja, for example health benefits, diet and recipes, extract dosage, pregnancy safety, side effects, chemical composition, have a look at these references.

This sections includes definitions from the five kingdoms of living things: Animals, Plants, Fungi, Protists and Monera. It will include both the official binomial nomenclature (scientific names usually in Latin) as well as regional spellings and variants.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarygañja (गंज).—m ( P) A heap, stack, rick, pile (of grain, hay, wood, bales). 2 A case, as of mathematical instruments, of writing-materials, of combs, brushes, razors, of blades, screws, prickers, of compartments for pāna, supārī, cunā &c. 3 A box of tools or utensils. 4 A mart; a bazar. 5 A large copper vessel for holding water. (From Nagpur.)
--- OR ---
gāñjā (गांजा).—m ( H Ganja.) The dried heads or fructification of the Hemp-plant. 2 A netting (for mangoes &c.) See gāñjavā.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishgañja (गंज).—m A heap, stack, rile, pile (of grain, hay, wood, bales). A case, as of writ- ing materials, of combs, of compart- ments for pāna, supārī, cunā &c. A mart, bazar. A large copper vessel for hold- ing water. Rust. Fig. Inaction. gañja caḍhaṇēṃ, yēṇēṃ To rust, become rusty. Fig. To degenerate or be impaired by inaction.
--- OR ---
gāñjā (गांजा).—m A carriage–netting for melons, &c.
--- OR ---
gāñjā (गांजा).—m The dried heads of the Hempplant.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryGañja (गञ्ज).—1 A mine.
2) A treasury; निर्मूषके राजगञ्जे (nirmūṣake rājagañje) Kathāsaritsāgara 43.3.
3) A cow-house.
4) A mart, a place where grain is stored for sale.
5) Disrespect, contempt.
-ñjā 1 A hut, hovel.
2) A tavern.
3) A drinking vessel.
4) A mine, jewel mine.
-jam 1 A mine.
2) A treasury.
Derivable forms: gañjaḥ (गञ्जः).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryGañja (गञ्ज).—mfn. subst.
(-ñjaḥ-ñjā-ñjaṃ) A mine, a jewel mine mn.
(-ñjaḥ-ñjaṃ) 1. A cowhouse or station of cowherds. 2. A treasury, a jewel room, the place where plate, &c. is preserved. 3. A mart, a place where grain, &c. is stored for sale. m.
(-ñjaḥ) Disrespect, contempt. f. (ñjā) 1. A tavern. 2. A drinking vessel. 3. A hut, a hovel, the abode of low people. 4. The Gunja or Ratti, (Abrus precatorious:) see guñjā. E. gaji to sound, ac affix; fem. affix ṭāp.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryGañja (गञ्ज).—m. and n. A treasury, [Rājataraṅgiṇī] 4, 588.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryGañja (गञ्ज).—[substantive] treasury; [feminine] ā a tavern; hemp.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Gañja (गञ्ज):—[from gañj] 1. gañja m. disrespect, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
2) 2. gañja mn. = گنج a treasury, jewel room, place where plate etc. is preserved, [Rājataraṅgiṇī iv f., vii; Kathāsaritsāgara xliii, 30; lxxv, 30]
3) mf. a mine, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
4) m. a cow-house or station of cowherds, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
5) a mart, place where grain etc. is stored for sale, [Horace H. Wilson]
6) Gañjā (गञ्जा):—[from gañja] f. a tavern, [Rājataraṅgiṇī viii, 3028]
7) [v.s. ...] a drinking-vessel ([especially] one for intoxicating liquors), [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
8) [v.s. ...] hemp, [Bhāvaprakāśa v, 1, 233]
9) [v.s. ...] a hut, hovel, abode of low people (pāmara-sadman), [Horace H. Wilson]
10) [v.s. ...] for guñjā (Abrus precatorius), [Horace H. Wilson]
11) [v.s. ...] cf. gagana-, dharma-.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryGañja (गञ्ज):—[(ñjaḥ-ñjā-ñjaṃ)] 1. m. f. n. A jewel mine. 1. m. Disrespect. m. n. A cow-house; a treasury; a mart. f. A tavern; drinking vessel; a hut; gunja or retti.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Gañja (गञ्ज) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Gaṃja, Gaṃjā.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryGanja in Hindi refers in English to:—(a) bald, baldheaded; hence ~[pana] (nm)..—ganja (गंजा) is alternatively transliterated as Gaṃjā.
...
Prakrit-English dictionary
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary1) Gaṃja (गंज) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Gañja.
2) Gaṃja (गंज) also relates to the Sanskrit word: Gañja.
3) Gaṃjā (गंजा) also relates to the Sanskrit word: Gañjā.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusGaṃja (ಗಂಜ):—
1) [noun] a treasury a) a place where treasure is kept; a room or building where valuable objects are preserved; b) a place where public or private funds are kept, received, disbursed, and recorded.
2) [noun] an excavation or a system of excavations in the earth for the extraction of metal, metallic ore, coal, salt, etc.; a mine.
3) [noun] a market place; a mart.
4) [noun] a symbol for the number three.
5) [noun] an eager desire to know; inquisitiveness; curiosity.
6) [noun] an enclosure, building for live-stock; a cow-shed.
7) [noun] the feeling or attitude of one who looks down on somebody or something as being low, mean or unworthy; an instance of treating another so; contempt.
8) [noun] a little house or cabin of the plainest or crudest kind; a hut.
--- OR ---
Gaṃja (ಗಂಜ):—[noun] a place where toddy, liquors, etc. are served; a tavern.
--- OR ---
Gāṃjā (ಗಾಂಜಾ):—
1) [noun] the plant Cannabis sativa of Cannabinaceae family, grown for the tough fibre in its stem.
2) [noun] a substance, such as marijuana, hashish, etc., made from the leaves and flowers of this plant.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Source: unoes: Nepali-English Dictionary1) Gañjā (गञ्जा):—n. a liquor shop;
2) Ganja (गन्ज):—n. a pigeon-hole; pigeon's nest;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+18): Gamjadi, Gamjala, Gamjalagarike, Gamjalagaruke, Gamjali, Gamjaligaruke, Gamjalike, Gamjalugarike, Gamjanike, Ganja ganja, Ganja-adhikarin, Ganja-chettu, Ganjagol, Ganjagola, Ganjajika, Ganjakhor, Ganjakhori, Ganjakini, Ganjal, Ganjalada hoo.
Full-text (+73): Gaganaganja, Ganjavara, Gamja, Dharmaganja, Khaganja, Shastraganja, Sindhuganja, Jangli-ganja, Ganjika, Ganj, Ganja-adhikarin, Mahendra, Ganja ganja, Hiravitamakhu, Shravanaganja, Grinjana, Ganjajika, Cilukai, Ashka, Ganjakini.
Relevant text
Search found 69 books and stories containing Ganja, Gamja, Gaṃja, Gaṃjā, Gāṃjā, Gañja, Gāñjā, Gañjā, Gānjā; (plurals include: Ganjas, Gamjas, Gaṃjas, Gaṃjās, Gāṃjās, Gañjas, Gāñjās, Gañjās, Gānjās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 1.12.113 < [Chapter 12 - The Lord’s Wandering Throughout Navadvīpa]
Verse 2.23.498 < [Chapter 23 - Wandering about Navadvīpa On the Day the Lord Delivered the Kazi]
Verse 1.17.28 < [Chapter 17 - The Lord’s Travel to Gayā]
Rasa Jala Nidhi, vol 3: Metals, Gems and other substances (by Bhudeb Mookerjee)
Part 14 - Ganja (Cannabis indica) < [Chapter XXXI - Upavisha (semi-poisons)]
Amarakoshodghatana of Kshirasvamin (study) (by A. Yamuna Devi)
Earth and its aspects < [Chapter 5 - Aspects of Nature]
Town Planning (1): City < [Chapter 3 - Social Aspects]
Agni Purana (by N. Gangadharan)
Buddhist records of the Western world (Xuanzang) (by Samuel Beal)
Chapter 10 - Country of Kong-u-t’o (Konyodha) < [Book X - Seventeen Countries]