Ganaka, Gaṇaka: 15 definitions



Ganaka means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Ganak.

In Hinduism

Natyashastra (theatrics and dramaturgy)

Source: Natya Shastra

Gaṇaka (गणक, “reckoner”).—Blemishes (ghāta) affecting the success (siddhi) should be recorded with the help of reckoners (gaṇaka) by these persons (i. e. assessors, prāśnika) who are seated at ease, have clean intention, and whose intelligence is.[generally relied on by the public.

Natyashastra book cover
context information

Natyashastra (नाट्यशास्त्र, nāṭyaśāstra) refers to both the ancient Indian tradition (śāstra) of performing arts, (nāṭya, e.g., theatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing dramatic plays (nataka) and poetic works (kavya).

Discover the meaning of ganaka in the context of Natyashastra from relevant books on Exotic India

Arthashastra (politics and welfare)

Source: Shodhganga: Kakati Ganapatideva and his times (artha)

Gaṇaka (गणक, “accountant”) is an official title designating one of the seventy-two officers (niyoga) of the Bāhattaraniyogādhipati circle, according to the Inscriptional glossary of Andhra Pradesh (Śāsana-śabdakośāmu). The bāhattaraniyoga-adhipati is the highest executive officer of this circle (including a Gaṇaka). For example: During the reign of Gaṇapatideva, the area extending between Pānagal to Mārjavāḍi was entrusted to Gaṇḍapeṇḍāru Gangayasāhiṇi as Bāhattaraniyogādhipati. Later on, this office was entrusted to Kāyastha Jannigadeva.

Arthashastra book cover
context information

Arthashastra (अर्थशास्त्र, arthaśāstra) literature concerns itself with the teachings (shastra) of economic prosperity (artha) statecraft, politics and military tactics. The term arthashastra refers to both the name of these scientific teachings, as well as the name of a Sanskrit work included in such literature. This book was written (3rd century BCE) by by Kautilya, who flourished in the 4th century BCE.

Discover the meaning of ganaka in the context of Arthashastra from relevant books on Exotic India

India history and geography

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical Glossary

Gaṇaka.—(EI 18), official designation; cf. Tamil kaṇakaṉ (SITI), a village accountant; also vāśal-kaṇakkaṉ (SITI), accountant at the vāśal (palace or palace-gate); ūrkkaṇakkar- jīvitam (SITI), land assigned in lieu of salary to the village accountant or perquisites of the office of the village accountant (i. e. the Paṭvārī as he is called in many parts of India). Note: gaṇaka is defined in the “Indian epigraphical glossary” as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.

India history book cover
context information

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.

Discover the meaning of ganaka in the context of India history from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

gaṇaka : (m.) an accountant; one skilled in arithmetic.

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Gaṇaka, (fr. gaṇ, to comprise in the sense of to count up) a counter, one skilled in counting familiar with arithmetic; an accountant, overseer or calculator. enumerated as an occupation together with muddika at D.I, 51 (expl. DA.I, 157 by acchidda-pāṭhaka); also with muddika and saṅkhāyika S.IV, 376; as an office at the king’s court (together with amaccā as gaṇaka-mahāmatta=a ministerial treasurer) D.III, 64, and in same context D.III, 148, 153, 169, 171, 177; as overseer Vin.III, 43; as accountant Miln.79, 293; VvA.66. (Page 241)

Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of ganaka in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

gaṇaka (गणक).—m An astrologer.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of ganaka in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Gaṇaka (गणक).—a. [gaṇ-ṇvul] (-ṇikā f.) Bought for a large sum.

-kaḥ 1 An arithmetician.

2) An astrologer; Vāj.3.2; रे पान्थ पुस्तकधर क्षणमत्र तिष्ठ वैद्योसि किं गणकशास्त्र- विशारदोसि । केनौषधेन मम पश्यति भर्तुरम्बा किं वा गमिष्यति पतिः सुचिरप्रवासी (re pāntha pustakadhara kṣaṇamatra tiṣṭha vaidyosi kiṃ gaṇakaśāstra- viśāradosi | kenauṣadhena mama paśyati bharturambā kiṃ vā gamiṣyati patiḥ sucirapravāsī) || Subhāṣ.

3) An assemblage of eight stars; तारापुञ्जनिकाशा गणका नाम प्रजापतेरष्टौ (tārāpuñjanikāśā gaṇakā nāma prajāpateraṣṭau) Bri. S.11.25.

-kī The wife of an astrologer.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Gaṇaka (गणक).—m.

(-kaḥ) 1. An astrologer, a calculator of nativities. &c. 2. An arithmetician. f. (-kī) The wife of an astrologer. E. gaṇ to calculate, affix kvun, fem. affix ṅīṣ.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Gaṇaka (गणक).—[gaṇ + aka], m. 1. A calculator, Mbh, 15, 417. 2. An astrologer, [Rāmāyaṇa] 1, 12, 7.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Gaṇaka (गणक).—[masculine] arithmetician, astrologue.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Gaṇaka (गणक):—[from gaṇ] mfn. bought for a large sum, [Pāṇini 5-1, 22; Kāśikā-vṛtti]

2) [v.s. ...] m. one who reckons, arithmetician, [Mahābhārata ii, 206; xv, 417]

3) [v.s. ...] a calculator of nativities, astrologer, [Vājasaneyi-saṃhitā xxx, 20; Rāmāyaṇa i, 12, 7; Kathāsaritsāgara]

4) [v.s. ...] m. [plural] Name of a collection of 8 stars, [Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā xi, 25]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Gaṇaka (गणक):—(kaḥ) 1. m. An astrologer.

[Sanskrit to German] (Deutsch Wörterbuch)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Gaṇaka (गणक):—(von gaṇa)

1) adj. um eine grosse Summe erstanden [Pāṇini’s acht Bücher 5, 1, 22,] [Scholiast] —

2) m. Rechner, Berechner: kacciccāyavyaye yuktāḥ sarve gaṇakalekhakāḥ . anutiṣṭhanti pūrvāhṇe nityamāyavyayaṃ tava .. [Mahābhārata 2, 206.] gaṇakā lekhakāstathā [45, 417.] —

3) m. Astrolog [Amarakoṣa 2, 8, 1, 14.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 482.] [Anekārthasaṃgraha 3, 35.] [Medinīkoṣa k. 79.] [Vājasaneyisaṃhitā 30, 20.] [Rāmāyaṇa 1, 12, 7.] [Kathāsaritsāgara 12, 13.] gaṇakī f. die Frau eines Astrologen [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 48,] [Scholiast] [Jaṭādhara im Śabdakalpadruma] —

4) m. eine best. Gruppe von acht Sternen: tārāḥ puñjanikāśā gaṇakā nāma prajāpateraṣṭau [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka 11, 25.] — Vgl. gaṇay .

--- OR ---

Gaṇaka (गणक):—

3) [Kathāsaritsāgara 51, 190. 61, 252.] — Vgl. patti, ratha .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Gaṇaka (गणक):——

1) *Adj. um eine grosse Summe erstanden.

2) m. — a) Rechner , Berechner. — b) Astrolog. — c) Pl. eine best. Gruppe von acht Sternen.

3) f. gaṇikā — a) Hetäre , Hure. — b) *Elephantenweibchen. — c) *Jasminum auriculatum. — d) *Aeschynomene Sesban. — e) *Premna spinosa. — f) *counting , enumerating. — g) *apprehension.

4) *f. gaṇakī die Frau eines Astrologen.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of ganaka in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Gaṇaka (गणक) [Also spelled ganak]:—(nm) a scorer, reckoner.

context information


Discover the meaning of ganaka in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: