Dumbara: 5 definitions
Introduction:
Dumbara means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Shaktism (Shakta philosophy)
Dumbara (दुम्बर) refers to one of the thirty-six sacred trees, according to the Ṣaṭsāhasrasaṃhitā, an expansion of the Kubjikāmatatantra: the earliest popular and most authoritative Tantra of the Kubjikā cult.—Accordingly, “According to the Kula teaching (these) [i.e., Dumbara] are the most excellent Kula trees that give accomplishments and liberation. (They are full of) Yoginīs, Siddhas, Lords of the Heroes and hosts of gods and demons. One should not touch them with one’s feet or urinate and defecate on them or have sex etc. below them. One should not cut etc. or burn them. Having worshipped and praised them regularly with their own flowers and shoots, one should always worship the Śrīkrama with devotion with their best fruits and roots. [...]”.

Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.
In Buddhism
Theravada (major branch of Buddhism)
A district in the Malaya country of Ceylon. Cv.lxx.5, 8.
Theravāda is a major branch of Buddhism having the the Pali canon (tipitaka) as their canonical literature, which includes the vinaya-pitaka (monastic rules), the sutta-pitaka (Buddhist sermons) and the abhidhamma-pitaka (philosophy and psychology).
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
ḍumbarā (डुंबरा).—a Distended and huge. Pot-bellied.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Ḍumbara (डुम्बर):—[varia lectio] for ḍamb, q. V.
Ḍumbara (डुम्बर):—m. Nomen proprium eines Gandharva [Harivaṃśa 2,69,14.] v.l. ḍambara.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+0): Dumbaraashtaka, Dumbaraasme, Dumbarashtaka, Dumbarasme, Tumparam, Tumparastakam.
Full-text (+0): Tumparam, Yajnodumbara, Umbara, Kakodumbara.
Relevant text
Search found 10 books and stories containing Dumbara, Ḍumbarā, Ḍumbara; (plurals include: Dumbaras, Ḍumbarās, Ḍumbaras). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Historical topograhpy of ancient and medieval Ceylon (by C. W. Nicholas)
Chapter 15 - Kandy and Nuvara Eliya districts (ancient history and topography)
Appendix 2 - Index of Modern place names
Chapter 3 - The lower Mahavali Ganga (ancient history and topography)
Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Page 607 < [Hindi-Bengali-English Volume 1]
Sustainable Textiles in the Past “Wisdom of the Past < [Volume 14, Issue 15 (2022)]
Bringing Sustainable Practices, Fashion Shows, and Sociological Insights... < [Volume 17, Issue 2 (2025)]
Canons of Orissan Architecture (by R. Chatterjee)
Harivamsha Purana (by Manmatha Nath Dutt)
Chapter 70 - The Colloquy between Narada and Indra < [Book 2 - Vishnu Parva]