Dimbha, Ḍimbha: 15 definitions

Introduction:

Dimbha means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Images (photo gallery)

In Hinduism

Jyotisha (astronomy and astrology)

Ḍimbha (डिम्भ) refers to an “infant” (i.e., “young children”), according to the Bṛhatsaṃhitā (chapter 16) (“On the planets—graha-bhaktiyoga”), an encyclopedic Sanskrit work written by Varāhamihira mainly focusing on the science of ancient Indian astronomy astronomy (Jyotiṣa).—Accordingly, “[...] Mars presides over citizens, farmers, chemists, firemen, soldiers, forest-men, citadels, chief towns, butchers, sinners, haughty men, kings, children, elephants, fops, infanticides (ḍimbha-abhighāta), shepherds, red fruits, red flowers, corals, commanders of armies, jaggery, wine, cruel men, storehouses, Agnihotrins, metal mines, the Śākyas in red robes, the Buddhists, thieves, rogues, vindictive and gluttonous persons. [...]”.

Source: Wisdom Library: Brihat Samhita by Varahamihira
Jyotisha book cover
context information

Jyotisha (ज्योतिष, jyotiṣa or jyotish) refers to ‘astronomy’ or “Vedic astrology” and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.

Discover the meaning of dimbha in the context of Jyotisha from relevant books on Exotic India

In Buddhism

Tibetan Buddhism (Vajrayana or tantric Buddhism)

Ḍimbha (डिम्भ) is another name for Ucchuṣma: one of the various emanations of Akṣobhya having their Sādhana described in the 5th-century Sādhanamālā (a collection of sādhana texts that contain detailed instructions for rituals).—His Appearance is terrible; his Vāhana is Kuvera vomitting jewels; his Āsana is the pratyālīḍha.—Ucchuṣma also called Ḍimbha, being a variety of Jambhala, bears also the image of Akṣobhya on his crown. He may however, have the image of Ratnasambhava instead, and as an emanation of Ratnasambhava Jambhala will be described later. Several Sādhanas are devoted to his worship.

Source: archive.org: The Indian Buddhist Iconography
Tibetan Buddhism book cover
context information

Tibetan Buddhism includes schools such as Nyingma, Kadampa, Kagyu and Gelug. Their primary canon of literature is divided in two broad categories: The Kangyur, which consists of Buddha’s words, and the Tengyur, which includes commentaries from various sources. Esotericism and tantra techniques (vajrayāna) are collected indepently.

Discover the meaning of dimbha in the context of Tibetan Buddhism from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Ḍimbha (डिम्भ).—

1) A young child; रे रे ब्राह्मणडिम्भ (re re brāhmaṇaḍimbha) Mālatīmādhava (Bombay) 5.28/29.

2) Any young animal such as a cub; जृम्भस्व रे डिम्भ दन्तांस्ते गणयिष्यामि (jṛmbhasva re ḍimbha dantāṃste gaṇayiṣyāmi) Ś.7.

3) A fool, a block-head.

4) A young shoot. पलालजालैः पिहितः स्वयं हि प्रकाशमासादयतीक्षु- डिम्भः (palālajālaiḥ pihitaḥ svayaṃ hi prakāśamāsādayatīkṣu- ḍimbhaḥ) N.8.2.

-bhā An infant.

Derivable forms: ḍimbhaḥ (डिम्भः).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Ḍimbha (डिम्भ).—m. and f. bhā, A child, [Śākuntala, (ed. Böhtlingk.)] p. 103, 11 ([Prakrit]).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Ḍimbha (डिम्भ).—[masculine] a new-born child, fool, ignorant; young animal, sprout of a plant; egg, globe.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

1) Ḍimbha (डिम्भ):—m. (cf. mba) a new-born child, child, boy, young animal, [Śakuntalā; Hāla; Naiṣadha-carita; Bālarāmāyaṇa; Pañcarātra; Śāṅkhāyana-gṛhya-sūtra [Scholiast or Commentator]]

2) an idiot, [Mālatīmādhava; Sāhitya-darpaṇa]

3) a young shoot, [Naiṣadha-carita viii, 2]

4) an egg, [Pañcarātra]

5) Name of a Dānava, [Harivaṃśa ii, 102, 10]

6) Ḍimbhā (डिम्भा):—[from ḍimbha] f. an infant, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

7) Ḍimbha (डिम्भ):—cf. toya-.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Ḍimbha (डिम्भ):—(mbhaḥ) 1. m. Any young animal; an egg; a fool. f. An infant.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Ḍimbha (डिम्भ):—

1) m. f. (ā) ein neugeborenes Kind, Kind, Junges [Amarakoṣa 2, 5, 38. 6, 1, 41. 3, 4, 22, 137.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 338.] [Medinīkoṣa bh. 4. Scholiast] zu [Śāṅkhāyana’s Gṛhyasūtrāṇi 1, 25.] —

2) m. Ignorant [Amarakoṣa 3, 4, 22, 137.] [Medinīkoṣa] — Vgl. toyaḍimbha .

--- OR ---

Ḍimbha (डिम्भ):—

1) [PAÑCAR. 2, 2, 95. 99.] [HĀLA 293.] —

2) [MĀLATĪM. 84, 13.] [Sāhityadarpana 339, 9.] —

3) ungenau st. ḍimba Ei [PAÑCAR. 2, 2, 37. fg. 42. 3, 39. fg. 41.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Ḍimbha (डिम्भ):——

1) m. — a) ein neugeborenes Kind , Kind , Knabe [Naiṣadhacarita 5,97] ( nara). [9,38.] [Bālarāmāyaṇa 61,1.107,8.108,18.] Junges [196,17.] — b) ein Ignorant. — c) ein junger Schoss [Naiṣadhacarita 8,2.] — d) Ei.

2) *f. ā zu

1) a).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Ḍimbha (डिम्भ) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Ḍiṃbha.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of dimbha in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Ḍiṃbha (डिंभ):—(nm) a larva.

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary
context information

...

Discover the meaning of dimbha in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

Prakrit-English dictionary

1) Ḍiṃbha (डिंभ) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Sraṃs.

2) Ḍiṃbha (डिंभ) also relates to the Sanskrit word: Ḍimbha.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary
context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

Discover the meaning of dimbha in the context of Prakrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Ḍiṃbha (ಡಿಂಭ):—

1) [noun] = ಡಿಂಬ [dimba]2 - 1.

2) [noun] a newly born child or a newly born animal.

3) [noun] a man lacking ordinary quickness and keenness of mind; a stupid fellow.

4) [noun] the uterus of the human female; the womb.

Source: Alar: Kannada-English corpus
context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of dimbha in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Pali-English dictionary

1) ḍimbha (ဍိမ္ဘ) [(pu) (ပု)]—
[ḍibhi+a.thoma.vi,pi,.ḍi+bha,niggalā.,ṭī.sya.]
[ဍိဘိ+အ။ ထောမ။ ဝိ၊ပိ၊ဓာန်။ဍိ+ဘ၊နိဂ္ဂဟိတ်လာ။ ဓာန်၊ဋီ။သျ။]

2) ḍimbha (ဍိမ္ဘ) [(pu) (ပု)]—
[ḍibhi+a.thoma.vi,pi,.ḍi+bha,niggalā.,ṭī.sya.]
[ဍိဘိ+အ။ ထောမ။ ဝိ၊ပိ၊ဓာန်။ဍိ+ဘ၊နိဂ္ဂဟိတ်လာ။ ဓာန်၊ဋီ။သျ။]

Source: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

[Pali to Burmese]

ḍimbha—

(Burmese text): သူငယ်။

(Auto-Translation): Friend.

Source: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန်)
Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of dimbha in the context of Pali from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: